这首诗记录了诗人被檄文催促往返上饶的经历,描绘了旅途中在小渡遇雨的情景,通过对自身衰老形象的刻画和往返时间的交代,流露出诗人奔波于公务的无奈与感慨。
被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首
檄至方云急,吾行敢滞留。
朔风经小渡,细雨过中洲。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
欲知来往久,三见月如钩。
朔风经小渡,细雨过中洲。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
欲知来往久,三见月如钩。
简要说明
逐句注释
- “檄至方云急,吾行敢滞留”:
- 字词:“檄”,古代官府用以征召或声讨的文书;“方云急”,才说情况紧急;“敢”,怎敢。
- 句意:檄文到来才说情况紧急,我怎么敢停留耽搁呢。
- “朔风经小渡,细雨过中洲”:
- 字词:“朔风”,北风;“中洲”,水中陆地。
- 句意:北风吹过小小的渡口,细雨洒落在河中的小洲上。
- “冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘”:
- 字词:“冉冉”,渐进的样子,形容时光流逝;“斑鬓”,两鬓花白;“敝”,破旧。
- 句意:时光渐渐流逝,我的两鬓又新添了白发,身上破旧的黑裘在风中飘动。
- “欲知来往久,三见月如钩”:
- 字词:“欲知”,想要知道;“三见”,三次看见。
- 句意:想要知道我来往这里的时间有多久,我已经三次看见弯弯的月亮了。
现代译文
檄文传来才说情况紧急,
我怎敢在此有片刻停留。
北风吹过那小小的渡口,
细雨洒落在河中的小洲。
时光渐逝两鬓添了白发,
破旧黑裘在风中飘悠悠。
若问我来往这里有多久,
已三次见那弯弯的月钩。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,当时朝廷官员需频繁应对各种公务差遣。这首诗是诗人被檄文征召前往上饶,刚刚返回不久又再次前往,在小渡遇雨时所作。频繁的公务往返让诗人感到疲惫和无奈,诗中流露出其对这种奔波生活的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中“朔风经小渡,细雨过中洲”描绘了旅途中遇雨的凄凉景象,与诗人奔波无奈的心境相契合,借景抒发了诗人内心的感慨。
- 细节描写:“冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘”通过对自己两鬓白发和破旧黑裘的细节描写,生动地刻画了一个在公务奔波中逐渐衰老、疲惫的形象,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“檄至方云急,吾行敢滞留”直白地表达了诗人面对公务的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。朔风、细雨、小渡、中洲等意象组合在一起,勾勒出一幅清冷的旅途画面,再加上诗人衰老的形象和多次往返的经历,使诗歌充满了岁月沧桑之感和对奔波生活的无奈之情。
常见问题
《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》的作者和朝代是什么?
《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》主要写了什么?
这首诗记录了诗人被檄文催促往返上饶的经历,描绘了旅途中在小渡遇雨的情景,通过对自身衰老形象的刻画和往返时间的交代,流露出诗人奔波于公务的无奈与感慨。
《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,当时朝廷官员需频繁应对各种公务差遣。这首诗是诗人被檄文征召前往上饶,刚刚返回不久又再次前往,在小渡遇雨时所作。频繁的公务往返让诗人感到疲惫和无奈,诗中流露出其对这种奔波生活的感慨。
《被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中“朔风经小渡,细雨过中洲”描绘了旅途中遇雨的凄凉景象,与诗人奔波无奈的心境相契合,借景抒发了诗人内心的感慨。 细节描写 :“冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘”通过对自己两鬓白发和破旧黑裘的细节描写,生动地刻画了一个在公务奔波中逐渐衰老、疲惫的形象,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感...