这首诗是喻良能送别侍御前往夔府任职时所作。诗中表达了当时四海动荡、中原未归版图的局势,体现了皇帝对人才的期望以及百姓对润泽的期盼,同时激励侍御像古代贤才一样有所作为,在国家事务中发挥重要作用。
送侍御帅夔府 其五
四海犹多事,中原未版图。
皇心思启沃,赤子望沾濡。
八阵难留滞,三阶拱进趋。
茂弘宁有意,江左待夷吾。
皇心思启沃,赤子望沾濡。
八阵难留滞,三阶拱进趋。
茂弘宁有意,江左待夷吾。
简要说明
逐句注释
- “四海犹多事,中原未版图”:
- 字词:“四海”,指全国各地,代指整个国家;“多事”,指局势动荡不安;“中原”,狭义指今河南一带,广义指黄河中下游地区,这里指被外族占据的北方地区;“版图”,原指户籍和地图,后泛指国家的领土、疆域。
- 句意:全国仍然局势动荡不安,中原地区还没有纳入国家的版图。
- “皇心思启沃,赤子望沾濡”:
- 字词:“皇心”,指皇帝的心意;“启沃”,本指开闸放水,后引申为竭诚开导、辅佐君王;“赤子”,指百姓;“沾濡”,本指沾湿、润泽,这里比喻受到恩泽。
- 句意:皇帝心里期望得到大臣的竭诚辅佐,百姓盼望能得到恩泽。
- “八阵难留滞,三阶拱进趋”:
- 字词:“八阵”,相传诸葛亮曾在鱼腹浦布八阵图,这里可能借指侍御任职之地夔府(靠近鱼腹浦)的复杂局势;“留滞”,停留、耽搁;“三阶”,古人以三台星象征三公之位,这里指朝廷的重要职位;“拱进趋”,恭敬地向前迈进,指得到晋升、进入朝廷重要职位。
- 句意:夔府复杂的局势难以让你长久停留,你将会得到晋升进入朝廷重要职位。
- “茂弘宁有意,江左待夷吾”:
- 字词:“茂弘”,指东晋宰相王导,字茂弘,他辅佐晋元帝司马睿建立东晋政权;“宁”,难道;“江左”,即江东,指长江下游以东地区,这里代指朝廷;“夷吾”,指春秋时期齐国名相管仲,字夷吾,他辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。
- 句意:王导那样的贤才难道没有意愿(施展抱负)吗?朝廷正等待着像管仲一样的贤才来治理。
现代译文
如今全国依旧局势动荡,
中原大地还未回归版图。
皇帝渴望贤臣尽心辅佐,
百姓盼望得到雨露恩泽。
夔府的复杂难以将你困住,
你将晋升入朝担当重任。
王导般贤才怎会没有意愿,
朝廷正待管仲那样的能人。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据,国家处于分裂状态,局势动荡不安。这首诗是他送侍御前往夔府任职时所作,表达了对国家局势的担忧,以及对侍御的期望,希望他能在国家事务中发挥重要作用,像古代贤才一样辅佐朝廷,收复失地。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“八阵”“茂弘”“夷吾”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的情感和期望。以“八阵”暗示侍御任职之地的复杂局势,用“茂弘”“夷吾”激励侍御要像古代贤相一样有所作为。
- 托物言志(借事抒情):诗人借送别侍御这一事件,表达了对国家局势的关切以及对贤才的期盼。诗中既展现了国家面临的困境,又对侍御寄予了厚望,希望他能为国家的稳定和发展贡献力量。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准。如“启沃”“沾濡”等词,体现了诗人较高的文学素养,同时也使诗歌具有一种正式、严肃的风格,与诗歌所表达的主题相契合。
- 意境营造:整首诗营造出一种凝重、深沉的意境。前两句描绘了国家动荡、中原未复的局势,给人一种沉重的感觉;后几句在表达对侍御的期望时,又透露出一种积极向上的力量,使整首诗在凝重中蕴含着希望。
常见问题
《送侍御帅夔府 其五》的作者和朝代是什么?
《送侍御帅夔府 其五》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《送侍御帅夔府 其五》主要写了什么?
这首诗是喻良能送别侍御前往夔府任职时所作。诗中表达了当时四海动荡、中原未归版图的局势,体现了皇帝对人才的期望以及百姓对润泽的期盼,同时激励侍御像古代贤才一样有所作为,在国家事务中发挥重要作用。
《送侍御帅夔府 其五》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据,国家处于分裂状态,局势动荡不安。这首诗是他送侍御前往夔府任职时所作,表达了对国家局势的担忧,以及对侍御的期望,希望他能在国家事务中发挥重要作用,像古代贤才一样辅佐朝廷,收复失地。
《送侍御帅夔府 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“八阵”“茂弘”“夷吾”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的情感和期望。以“八阵”暗示侍御任职之地的复杂局势,用“茂弘”“夷吾”激励侍御要像古代贤相一样有所作为。 托物言志(借事抒情) :诗人借送别侍御这一事件,表达了对国家局势的关切以及对贤才的期盼。诗中既展现了国家面临的困境,又对侍御寄予了厚望,...