景德道中口占

· 喻良能

捧檄东方日,芳春未及归。
路花红掩映,溪树绿因依。
鸟语催寒食,人烟接翠微。
寻诗忘远近,细雨湿征衣。

简要说明

这首诗描绘了诗人在景德道中的所见所闻,展现了春日旅途的美好风光。表达了诗人在途中因美景而沉醉,专注寻诗,忘却路途远近的闲适与陶醉之情。

逐句注释

  • “捧檄東方日,芳春未及歸”:
    • 字词:“捧檄”,指奉命任职;“芳春”,美好的春天。
    • 句意:自从奉命到东方任职那天起,美好的春天已至却还没能回家。
  • “路花紅掩映,溪樹綠因依”:
    • 字词:“掩映”,彼此遮掩而互相衬托;“因依”,依偎、紧贴。
    • 句意:路边的花朵红得相互映衬,溪边的树木绿得相互依偎。
  • “鳥語催寒食,人煙接翠微”:
    • 字词:“寒食”,寒食节,在清明前一二日;“人煙”,指人家、住户;“翠微”,青山。
    • 句意:鸟儿的啼鸣声仿佛在催促着寒食节的到来,人家的炊烟与远处的青山相连。
  • “尋詩忘遠近,細雨濕征衣”:
    • 字词:“尋詩”,寻觅灵感创作诗歌;“征衣”,旅途中穿的衣服。
    • 句意:诗人沉浸在寻觅诗句中,忘记了路途的远近,细密的小雨打湿了旅途中的衣裳。

现代译文

自从奉命到东方任职那天起,
美好的春天已至我却还未归。
路边的花朵红得相互映衬,
溪边的树木绿得相互依偎。
鸟儿啼鸣似在催促寒食节,
人家炊烟与远处青山相连。
我沉浸寻诗忘了路途远近,
细密小雨不知不觉湿了衣。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,此诗是他在景德道中任职或履职途中所作。当时正值春天,他或许因公务在身不能归家,在旅途中被春日美景所吸引,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写路花、溪树、鸟语、人煙、翠微等春日景色,抒发了诗人沉醉于美景,闲适愉悦的心情。如“路花紅掩映,溪樹綠因依”,描绘出一幅生机勃勃的春日画卷,表达了诗人对美景的喜爱。
    • 动静结合:“鳥語催寒食”是动态描写,鸟儿的啼鸣声增添了画面的生机;“溪樹綠因依”是静态描写,溪边树木安静地依偎着。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言勾勒出春日旅途的美景,如“路花紅掩映,溪樹綠因依”,没有过多的修饰,却能让读者感受到春天的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在旅途中,被美景吸引,专注于寻诗,细雨打湿征衣都未察觉,展现出一种超脱尘世的心境,使读者仿佛身临其境,感受到春日旅途的美好与惬意。

常见问题

《景德道中口占》的作者和朝代是什么?

《景德道中口占》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《景德道中口占》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在景德道中的所见所闻,展现了春日旅途的美好风光。表达了诗人在途中因美景而沉醉,专注寻诗,忘却路途远近的闲适与陶醉之情。

《景德道中口占》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,此诗是他在景德道中任职或履职途中所作。当时正值春天,他或许因公务在身不能归家,在旅途中被春日美景所吸引,有感而发创作了这首诗。

《景德道中口占》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写路花、溪树、鸟语、人煙、翠微等春日景色,抒发了诗人沉醉于美景,闲适愉悦的心情。如“路花紅掩映,溪樹綠因依”,描绘出一幅生机勃勃的春日画卷,表达了诗人对美景的喜爱。 动静结合 :“鳥語催寒食”是动态描写,鸟儿的啼鸣声增添了画面的生机;“溪樹綠因依”是静态描写,溪边树木安静地依偎着。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特...