摄邑狱空

· 喻良能

番邑于今剧,民风自古雄。
琴堂惭久摄,剑狱喜新空。
𬙊索尘埃里,桁杨片段中。
使君端不扰,顾我百无功。

简要说明

这首诗围绕作者代理邑令时监狱为空的事情展开。诗中先描述了当地政务繁重、民风强悍的状况,接着表达了对自己久任代理之职的惭愧和监狱空无囚犯的欣喜,又描绘了狱中刑具闲置的景象,最后称上司治理有方,自己却无功可表,整体展现了对当时地方治理良好状况的一种描述和感慨。

逐句注释

  • “番邑于今剧,民风自古雄”:
    • 字词:“番邑”,指诗中所提及的地方;“剧”,指政务繁重;“雄”,强悍。
    • 句意:如今番邑的政务十分繁重,这里的民风自古以来就很强悍。
  • “琴堂惭久摄,剑狱喜新空”:
    • 字词:“琴堂”,古代县令的办事之处;“摄”,代理官职;“剑狱”,监狱。
    • 句意:我惭愧自己长久代理县令之职,欣喜的是监狱如今空无囚犯。
  • “𬙊索尘埃里,桁杨片段中”:
    • 字词:“𬙊索”,捆绑犯人的绳索;“桁杨”,加在囚犯颈上和脚上的刑具。
    • 句意:捆绑犯人的绳索被弃置在尘埃之中,刑具也成了零散的片段。
  • “使君端不扰,顾我百无功”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“端”,确实;“扰”,扰民。
    • 句意:州郡长官治理有方,确实不扰民,相比之下我觉得自己毫无功劳。

现代译文

如今番邑的政务繁重不堪,
这里的民风自古就很强悍。
我惭愧自己长久代理官职,
欣喜监狱如今已空无囚犯。
捆绑犯人的绳索落满尘埃,
刑具也已零散地放在一边。
州郡长官治理确实不扰民,
相比之下我实在毫无功劳。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,这首诗是他在代理邑令期间所作。当时地方治理状况较为复杂,政务繁重且民风强悍。而作者所代理的邑出现了监狱空无囚犯的良好局面,他有感于此,写下此诗表达自己的感受,同时也对上级长官的治理表示肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将当地政务的“剧”和监狱的“空”形成对比,突出了治理取得的良好成效。同时用上级长官的“不扰”和自己的“百无功”对比,衬托出对上级的赞誉。
    • 借物抒情:通过描写“𬙊索尘埃里,桁杨片段中”,以刑具的闲置来抒发监狱空无囚犯、地方治理良好的欣喜之情。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字清晰地表达了自己的观点和情感,使读者能够直接感受到作者对地方治理状况的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种地方治理有序、社会安定的意境。从政务繁重、民风强悍到监狱为空、刑具闲置,展现出一种从复杂到和谐的转变,让读者能体会到当时社会相对安稳的状态。

常见问题

《摄邑狱空》的作者和朝代是什么?

《摄邑狱空》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《摄邑狱空》主要写了什么?

这首诗围绕作者代理邑令时监狱为空的事情展开。诗中先描述了当地政务繁重、民风强悍的状况,接着表达了对自己久任代理之职的惭愧和监狱空无囚犯的欣喜,又描绘了狱中刑具闲置的景象,最后称上司治理有方,自己却无功可表,整体展现了对当时地方治理良好状况的一种描述和感慨。

《摄邑狱空》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,这首诗是他在代理邑令期间所作。当时地方治理状况较为复杂,政务繁重且民风强悍。而作者所代理的邑出现了监狱空无囚犯的良好局面,他有感于此,写下此诗表达自己的感受,同时也对上级长官的治理表示肯定。

《摄邑狱空》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将当地政务的“剧”和监狱的“空”形成对比,突出了治理取得的良好成效。同时用上级长官的“不扰”和自己的“百无功”对比,衬托出对上级的赞誉。 借物抒情 :通过描写“𬙊索尘埃里,桁杨片段中”,以刑具的闲置来抒发监狱空无囚犯、地方治理良好的欣喜之情。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字清晰地表达了自己的观点和情感,使...