何司业和屋字诗见诒次韵奉酬

· 喻良能

亦好园林富松竹,爱山堂上书连屋。
恨无妙语为题品,空对奇峰有十六。
先生佳句落泉石,杜诗韩笔端能续。
有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉。
须知小圃辱提撕,何异寒门被收录。
从今草木有光辉,盎盎春温入邹谷。

简要说明

这首诗是喻良能对何司业赠诗的和韵酬答之作。诗中先描述了自己园林的环境与山峰景色,接着对何司业的佳句给予高度赞美,将其比作杜诗韩笔,形象地写出诗句的美妙。最后表达何司业赠诗对自己的意义,使自己小圃增添光彩。

逐句注释

  • “亦好园林富松竹,爱山堂上书连屋”:
    • 字词:“富”,丰富,众多;“书连屋”,形容藏书很多。
    • 句意:我也喜爱这园林中丰富的松树和竹子,爱山堂里的藏书多得堆满了屋子。
  • “恨无妙语为题品,空对奇峰有十六”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“题品”,品评、题咏;“奇峰有十六”,指周围有十六座奇特的山峰。
    • 句意:遗憾自己没有美妙的语言来对这些景色进行题咏,只能白白地面对着十六座奇特的山峰。
  • “先生佳句落泉石,杜诗韩笔端能续”:
    • 字词:“先生”,指何司业;“落泉石”,形容诗句如同落在泉石上一样美妙;“杜诗韩笔”,杜甫的诗和韩愈的文笔,代表诗歌和散文的最高水平;“端能续”,确实能够接续。
    • 句意:先生您的佳句就像落在泉石上一样动听,其水平确实能够接续杜甫的诗和韩愈的文笔。
  • “有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉”:
    • 字词:“妙响”,美妙的声音;“朱弦”,红色的琴弦,代指琴;“清音”,清脆的声音;“寒玉”,指玉石,这里比喻声音清脆悦耳。
    • 句意:就好像从琴上发出的美妙声响,又恰似清脆的声音震动着寒玉。
  • “须知小圃辱提撕,何异寒门被收录”:
    • 字词:“小圃”,自己的园子;“辱”,谦辞,承蒙;“提撕”,提醒、教导;“寒门”,贫寒的家庭,这里是自谦之词。
    • 句意:要知道承蒙您对我小园子的关注和教导,这和贫寒之家被重视收录有什么不同呢。
  • “从今草木有光辉,盎盎春温入邹谷”:
    • 字词:“草木有光辉”,形容园子因为何司业的赠诗而增添光彩;“盎盎”,洋溢的样子;“邹谷”,相传邹衍吹律能使寒冷的山谷变暖,这里比喻因为何司业的赠诗使园子充满生机。
    • 句意:从现在起园中的草木都有了光辉,就像洋溢着春意的温暖进入了邹谷一样。

现代译文

我也喜爱这园林里松树竹子繁多,
爱山堂里的藏书多得堆满了屋子。
遗憾没有美妙语句来把景色题咏,
只能空对着那十六座奇特的山峰。
先生您的佳句就像落在泉石之上,
水平真能接续杜甫的诗韩愈的笔。
好似琴上发出的那美妙动听声响,
又像清脆声音震动着那寒玉一般。
要知道承蒙您关注教导我的小园,
这和贫寒之家被重视收录没两样。
从现在起园中的草木都增添光辉,
就像春意温暖进入了那邹衍之谷。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,何司业赠给他一首用“屋”字韵的诗,他便依照何司业诗的韵脚,创作了这首酬答诗。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以看出,当时喻良能有自己的园林和藏书,与何司业有一定的交往,何司业的赠诗让他十分感激,故而写下此诗表达心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“先生佳句落泉石,杜诗韩笔端能续”,将何司业的诗句比作杜甫的诗和韩愈的文笔,突出其诗句水平之高;“有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉”,把诗句的美妙比作琴音和玉石的清脆声响,生动形象地写出了诗句的动听。
    • 用典:“盎盎春温入邹谷”运用了邹衍吹律使邹谷变暖的典故,借典故表达何司业的赠诗让自己的园子充满生机和光彩,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“富”“恨”“落”等字,生动地表达出诗人的情感和情境。同时,诗句对仗工整,如“先生佳句落泉石,杜诗韩笔端能续”“有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种典雅、温馨的意境。前半部分描绘自己园林的景色,有清幽之美;后半部分着重赞美何司业的诗句和表达感激之情,使诗歌充满了文人之间的情谊和文化氛围。诗人通过对景色和情感的描写,将自己对何司业的敬意和感激融入其中,让读者感受到一种文雅的意境。

常见问题

《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬》的作者和朝代是什么?

《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬》主要写了什么?

这首诗是喻良能对何司业赠诗的和韵酬答之作。诗中先描述了自己园林的环境与山峰景色,接着对何司业的佳句给予高度赞美,将其比作杜诗韩笔,形象地写出诗句的美妙。最后表达何司业赠诗对自己的意义,使自己小圃增添光彩。

《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,何司业赠给他一首用“屋”字韵的诗,他便依照何司业诗的韵脚,创作了这首酬答诗。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以看出,当时喻良能有自己的园林和藏书,与何司业有一定的交往,何司业的赠诗让他十分感激,故而写下此诗表达心意。

《何司业和屋字诗见诒次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“先生佳句落泉石,杜诗韩笔端能续”,将何司业的诗句比作杜甫的诗和韩愈的文笔,突出其诗句水平之高;“有如妙响发朱弦,恰似清音动寒玉”,把诗句的美妙比作琴音和玉石的清脆声响,生动形象地写出了诗句的动听。 用典 :“盎盎春温入邹谷”运用了邹衍吹律使邹谷变暖的典故,借典故表达何司业的赠诗让自己的园子充满生机和光彩,增添...