这首诗是喻良能次李侍郎三和屋字诗之韵而作的答谢诗。诗中高度赞扬了李侍郎的文章才华、学识渊博以及高洁品格,表达了自己自谦卑微,愿追随李侍郎,如同湛辈附羊公、江西派附山谷一般的心意。
李侍郎三和屋字诗次韵为谢
卫武文章比淇竹,闭阁著书欣仰屋。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠漱冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠漱冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
简要说明
逐句注释
- “卫武文章比淇竹,闭阁著书欣仰屋”:
- 字词:“卫武”,指卫武公,周代卫国国君,以贤明和善于作诗著称;“淇竹”,淇水之竹,《诗经》中常以淇竹喻君子的美好品质;“仰屋”,形容专心思考、著书的状态。
- 句意:将李侍郎的文章比作淇水之竹般美好,赞赏他闭门专心着书的状态。
- “胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六”:
- 字词:“蟠”,充满;“载籍”,书籍。“为家五百九十六”具体含义较难确切理解,推测可能是指其学术流派众多或著述分类等情况。
- 句意:说李侍郎胸中装有万卷书籍,学识极其渊博。
- “词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续”:
- 字词:“词华”,文辞华丽;“尔雅”,文雅;“骚”,指《离骚》;“奴”,意动用法,以……为奴,这里指超过;“经”,经典。
- 句意:李侍郎文辞华丽文雅,超过了《离骚》,其议论有深厚的经典渊源,可与经典相续。
- “笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠漱冰玉”:
- 字词:“凛凛”,严肃、可敬畏的样子;“挟”,带有;“泠泠”,清凉的样子;“漱冰玉”,形容言辞高洁。
- 句意:李侍郎笔下文字有威严之气,如挟带着风霜,言辞高洁,如口含冰玉。
- “久知广大端可法,自顾么微何足录”:
- 字词:“广大”,指李侍郎的才学、品德等方面的广博;“端”,确实;“么微”,微小、卑微。
- 句意:早就知道李侍郎的才德广大确实值得效法,反观自己如此卑微,不值得被看重。
- “愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷”:
- 字词:“湛辈”,指湛方生等,他们追随羊祜;“羊公”,指羊祜,西晋著名政治家、军事家;“江西派”,宋代诗歌流派;“山谷”,指黄庭坚。
- 句意:希望能像湛方生等人追随羊祜一样追随李侍郎,希望能如同江西诗派依附黄庭坚那样。
现代译文
李侍郎的文章如同淇水之竹般美好,
他闭门专心着书令人钦佩。
胸中藏有万卷书籍学识渊博,
学术成就丰富多样难以尽述。
文辞华丽文雅超过《离骚》,
议论有经典渊源可与经典相续。
笔下文字威严如挟风霜,
言辞高洁似口含冰玉。
早就知道您才德广大值得效法,
反观自己微小卑微不足挂齿。
我愿像湛方生等人追随羊祜,
希望能如同江西诗派依附黄庭坚。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是喻良能回应李侍郎三和屋字诗而作。喻良能生活于南宋时期,与当时的一些官员、文人有交往。李侍郎或许在文坛有一定地位和影响力,其诗作引发了喻良能的唱和,喻良能借此诗表达对李侍郎的赞美与追随之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“卫武”“淇竹”“湛辈附羊公”“江西派山谷”等,通过这些典故,形象地表达了对李侍郎的赞美以及自己的追随意愿,使诗歌内涵更加丰富、厚重。
- 对比衬托:“久知广大端可法,自顾么微何足录”将李侍郎的才德广大与自己的微小卑微进行对比,突出了李侍郎的杰出,同时也表达了自己的自谦之情。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词精准,如“词华尔雅”“齿颊泠泠漱冰玉”等,生动地描绘出李侍郎的文辞风采和高洁品格。同时,诗句对仗较为工整,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,对李侍郎的赞美之情溢于言表,最后表达的追随之意也十分诚恳,使读者能深刻感受到诗人对李侍郎的敬重与仰慕。
常见问题
《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》的作者和朝代是什么?
《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》主要写了什么?
这首诗是喻良能次李侍郎三和屋字诗之韵而作的答谢诗。诗中高度赞扬了李侍郎的文章才华、学识渊博以及高洁品格,表达了自己自谦卑微,愿追随李侍郎,如同湛辈附羊公、江西派附山谷一般的心意。
《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是喻良能回应李侍郎三和屋字诗而作。喻良能生活于南宋时期,与当时的一些官员、文人有交往。李侍郎或许在文坛有一定地位和影响力,其诗作引发了喻良能的唱和,喻良能借此诗表达对李侍郎的赞美与追随之意。
《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“卫武”“淇竹”“湛辈附羊公”“江西派山谷”等,通过这些典故,形象地表达了对李侍郎的赞美以及自己的追随意愿,使诗歌内涵更加丰富、厚重。 对比衬托 :“久知广大端可法,自顾么微何足录”将李侍郎的才德广大与自己的微小卑微进行对比,突出了李侍郎的杰出,同时也表达了自己的自谦之情。 语言特色 :语言典雅华丽,用词精准,如...