种菊

· 喻良能

子猷借宅亦种竹,渊明荒径犹存菊。
九日黄英凛碎金,三冬翠干森寒玉。
亦好才围一亩宽,恨无九畹养芳兰。
聊种寒花一百本,要伴此君秋后看。

简要说明

这首诗围绕种菊展开,诗人借古代爱竹、爱菊的典故,描绘了菊花在不同季节的形态,表达了自己种菊的缘由和对菊花的喜爱,展现出一种高雅的情趣和对美好事物的追求。

逐句注释

  • “子猷借宅亦种竹,渊明荒径犹存菊”:
    • 字词:“子猷”,即王徽之,东晋名士,爱竹成癖;“渊明”,指陶渊明,喜爱菊花。
    • 句意:王徽之借别人的宅子也要种上竹子,陶渊明家荒芜的小路上还留存着菊花。
  • “九日黄英凛碎金,三冬翠干森寒玉”:
    • 字词:“九日”,指农历九月初九重阳节;“黄英”,菊花;“凛”,严整、端庄;“三冬”,冬季的三个月;“翠干”,翠绿的枝干。
    • 句意:重阳节时,金黄的菊花像严整的碎金,冬季里,翠绿的枝干如森然的寒玉。
  • “亦好才围一亩宽,恨无九畹养芳兰”:
    • 字词:“一亩”,土地面积单位;“九畹”,出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,畹是古代土地面积单位,后常用“九畹”表示大面积种植香草。
    • 句意:有一亩宽的地方来种菊花也不错,只遗憾没有大片土地来栽种芳香的兰花。
  • “聊种寒花一百本,要伴此君秋后看”:
    • 字词:“寒花”,指菊花;“本”,量词,用于草木;“此君”,指代竹子,出自王徽之“何可一日无此君”。
    • 句意:姑且种上一百株菊花,要让它们在秋天之后陪伴着竹子一起观赏。

现代译文

王徽之借宅也要种上竹子,
陶渊明荒径还留存着菊花。
重阳时节黄菊如严整碎金,
寒冬之中翠枝似森然寒玉。
有一亩宽地种菊倒也不错,
只恨没大片地养那芳兰花。
暂且种下百株耐寒的菊花,
让它们秋后来陪伴着竹子。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,当时理学盛行,文人雅士崇尚高洁的品格和高雅的情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人受到古代文人爱竹、爱菊风尚的影响,结合自己的生活情境,写下此诗以表达自己对高雅情趣的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王徽之爱竹、陶渊明爱菊以及屈原种兰的典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对古代文人高雅情趣的追慕。
    • 对比:“九日黄英凛碎金,三冬翠干森寒玉”通过描写菊花在不同季节的形态,将秋季菊花的金黄灿烂与冬季枝干的翠绿森然进行对比,突出了菊花在不同时节的独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“聊种寒花一百本,要伴此君秋后看”直白地表达了诗人种菊的目的和心境,同时又富有生活气息。
  • 意境营造:诗人通过种菊这一行为,营造出一种清幽高雅的意境。诗中既有对菊花形态的描写,又有对古代文人雅事的联想,展现出诗人追求高雅情趣、远离尘世喧嚣的心境,使整首诗充满了一种宁静、闲适的氛围。

常见问题

《种菊》的作者和朝代是什么?

《种菊》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《种菊》主要写了什么?

这首诗围绕种菊展开,诗人借古代爱竹、爱菊的典故,描绘了菊花在不同季节的形态,表达了自己种菊的缘由和对菊花的喜爱,展现出一种高雅的情趣和对美好事物的追求。

《种菊》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,当时理学盛行,文人雅士崇尚高洁的品格和高雅的情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人受到古代文人爱竹、爱菊风尚的影响,结合自己的生活情境,写下此诗以表达自己对高雅情趣的追求。

《种菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王徽之爱竹、陶渊明爱菊以及屈原种兰的典故,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对古代文人高雅情趣的追慕。 对比 :“九日黄英凛碎金,三冬翠干森寒玉”通过描写菊花在不同季节的形态,将秋季菊花的金黄灿烂与冬季枝干的翠绿森然进行对比,突出了菊花在不同时节的独特魅力。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“聊种寒花一百本,要伴此君秋后看...