这首诗描绘了广信试院在凉秋时节的清幽环境,盛赞当地人才众多,无论出身如何皆有才华。诗人强调选拔人才虽不易,但只要用心定能有所收获,还回忆起考生们备考时的专注,表达了对选拔人才的重视和对人才的期待。
广信试院追和东坡催试官考校韵
几净窗明尘不飞,似蹑红云至三岛。
数枝淡淡桂新香,千带垂垂柳初老。
此邦天下秀,多士邹鲁无。
负薪或解谈王道,被褐无非怀璧夫。
五兵夺目库观武,大嚼快意门过屠。
谁言扳才古难必,披沙求金要须得。
回思裹饭然脂烛,一心敢拟思鸿鹄。
简要说明
逐句注释
- “深院锁凉秋,西风坐间好”:
- 字词:“锁”,锁住,形容深院隔绝外界,将凉秋的氛围留存其中;“坐间”,坐的地方,这里表示身处其中。
- 句意:幽深的试院锁住了凉秋的气息,坐在试院里感受着西风,十分惬意。
- “几净窗明尘不飞,似蹑红云至三岛”:
- 字词:“几”,桌子;“蹑”,踩踏;“三岛”,传说中的海上三仙岛蓬莱、方丈、瀛洲。
- 句意:试院里桌子干净、窗户明亮,连灰尘都不飞扬,仿佛脚踏着红云来到了海上三仙岛一般美妙。
- “数枝淡淡桂新香,千带垂垂柳初老”:
- 字词:“千带”,形容柳枝很多,像一条条带子;“初老”,指柳树的枝叶开始呈现出秋意。
- 句意:几枝桂花散发着淡淡的新香,千万条垂柳的枝叶开始有了秋意。
- “此邦天下秀,多士邹鲁无”:
- 字词:“邦”,地方;“邹鲁”,春秋时的邹国和鲁国,是文化昌盛之地,代指文化发达的地区。
- 句意:这个地方是天下最秀丽的,这里的人才之多,连文化发达的邹鲁之地都比不上。
- “负薪或解谈王道,被褐无非怀璧夫”:
- 字词:“负薪”,背着柴草,指地位低下的人;“王道”,儒家的政治主张,指以仁义治天下;“被褐”,穿着粗布衣服,也指穷人;“怀璧夫”,怀揣美玉的人,比喻有才华的人。
- 句意:那些背着柴草的人或许也能谈论治国之道,穿着粗布衣服的人无一不是有才华的人。
- “五兵夺目库观武,大嚼快意门过屠”:
- 字词:“五兵”,指五种兵器,这里泛指武器;“大嚼”,大口吃东西;“过屠”,路过屠宰场。
- 句意:在兵器库里看到各种武器光彩夺目,如同在屠宰场门口大口吃肉一样畅快。此句寓意这里的人才不仅有文才,也有武略。
- “谁言扳才古难必,披沙求金要须得”:
- 字词:“扳才”,选拔人才;“披沙求金”,比喻从大量的东西中选取精华。
- 句意:谁说选拔人才自古以来就一定很难呢,只要像披沙拣金一样用心,就一定能得到人才。
- “回思裹饭然脂烛,一心敢拟思鸿鹄”:
- 字词:“裹饭”,携带饭食;“然”,同“燃”;“思鸿鹄”,出自《孟子·告子上》中弈秋教二人下棋,一人专心,一人却想着射鸿鹄的典故,这里表示考生们一心备考,不敢有杂念。
- 句意:回想起考生们带着饭食、点燃蜡烛刻苦学习的情景,他们一心备考,不敢有丝毫分心。
现代译文
幽深的试院锁住了凉秋的气息,
坐在里面感受着西风的美好。
桌子干净、窗户明亮,灰尘不飞,
仿佛脚踏红云来到了海上三仙岛。
几枝桂花散发着淡淡的新香,
千万条垂柳的枝叶开始有了秋意。
这个地方是天下最秀丽的,
这里的人才比文化发达的邹鲁还多。
那些背着柴草的人或许也能谈治国之道,
穿着粗布衣服的人个个都是有才华的人。
兵器库里武器光彩夺目,
如同在屠宰场门口吃肉一样畅快。
谁说选拔人才自古以来就一定很难,
只要用心筛选就一定能得到人才。
回想起考生们带着饭食、点燃蜡烛苦读,
他们一心备考,不敢有丝毫分心。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,当时朝廷重视科举选拔人才。这首诗创作于作者在广信试院监考或参与考校工作之时。他看到试院的环境以及联想到当地的人才状况,有感而发创作此诗,以表达对选拔人才的看法和对当地人才的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“似蹑红云至三岛”将试院几净窗明、环境清幽的状态比作踏入海上三仙岛,生动形象地写出了试院环境给人的美妙感受。“披沙求金”则将选拔人才的过程比作从沙子中筛选金子,贴切地表达了选拔人才需要用心和耐心。
- 用典:“负薪”“被褐”的典故暗示了人才不论出身,即使是地位低下之人也可能有出众才华;“思鸿鹄”的典故则体现了考生们备考时的专注。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,同时又富有表现力。如“数枝淡淡桂新香,千带垂垂柳初老”,“淡淡”“千带”等词语简洁而生动地描绘出了试院的秋景。
- 意境营造:诗的前半部分通过描绘试院的环境,营造出一种清幽、雅致的氛围,为后文对人才的论述做铺垫。后半部分则在盛赞人才和表达选拔人才的决心过程中,营造出一种积极向上、充满希望的意境,展现了诗人对当地人才的认可和对选拔出优秀人才的期待。
常见问题
《广信试院追和东坡催试官考校韵》的作者和朝代是什么?
《广信试院追和东坡催试官考校韵》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《广信试院追和东坡催试官考校韵》主要写了什么?
这首诗描绘了广信试院在凉秋时节的清幽环境,盛赞当地人才众多,无论出身如何皆有才华。诗人强调选拔人才虽不易,但只要用心定能有所收获,还回忆起考生们备考时的专注,表达了对选拔人才的重视和对人才的期待。
《广信试院追和东坡催试官考校韵》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,当时朝廷重视科举选拔人才。这首诗创作于作者在广信试院监考或参与考校工作之时。他看到试院的环境以及联想到当地的人才状况,有感而发创作此诗,以表达对选拔人才的看法和对当地人才的赞赏。
《广信试院追和东坡催试官考校韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“似蹑红云至三岛”将试院几净窗明、环境清幽的状态比作踏入海上三仙岛,生动形象地写出了试院环境给人的美妙感受。“披沙求金”则将选拔人才的过程比作从沙子中筛选金子,贴切地表达了选拔人才需要用心和耐心。 用典 :“负薪”“被褐”的典故暗示了人才不论出身,即使是地位低下之人也可能有出众才华;“思鸿鹄”的典故则体现了考生们备考时的专注。 语言特色...