次韵伯寿兄海棠

· 喻良能

无情长笑杜陵老,不识海棠春意好。
东坡作意赏东风,为爱轻绡映肉红。
枝头点缀知多少,贪睡今年开不早。
含情欲开还未开,紫蝶黄蜂亦懒回。
可怜熟视明人目,长恨年年看不足。
晓来风定雨霏霏,减却春光一片飞。
多愁更被花相恼,宁惜春衫同藉草。

简要说明

这首诗围绕海棠展开,先通过与杜甫不识海棠对比,引出苏东坡对海棠的喜爱,接着描写海棠的姿态、开放状态,展现其娇艳动人。最后因风雨吹落海棠花而心生愁绪,表达了诗人对海棠花的怜惜以及对春光易逝的感慨。

逐句注释

  • “无情长笑杜陵老,不识海棠春意好”:
    • 字词:“杜陵老”,指杜甫,杜甫曾居杜陵,自称“杜陵野老”。
    • 句意:一直无情地嘲笑杜甫,不懂得海棠所蕴含的美好春意。
  • “东坡作意赏东风,为爱轻绡映肉红”:
    • 字词:“东坡”,指苏轼;“作意”,着意、特意;“轻绡”,轻薄的丝绸,这里形容海棠花的娇美;“肉红”,指海棠花的颜色。
    • 句意:苏东坡特意欣赏在春风中摇曳的海棠,是因为喜爱它如轻薄丝绸映衬着肉红色般的娇美。
  • “枝头点缀知多少,贪睡今年开不早”:
    • 字词:“贪睡”,运用拟人手法,形容海棠花好像还在沉睡未醒。
    • 句意:不知道枝头点缀着多少海棠花,今年它们像贪睡一样开得并不早。
  • “含情欲开还未开,紫蝶黄蜂亦懒回”:
    • 字词:“含情”,赋予海棠花人的情感;“懒回”,懒得离开。
    • 句意:海棠花含情脉脉想要开放却还未开放,连紫蝶和黄蜂看了都懒得飞走。
  • “可怜熟视明人目,长恨年年看不足”:
    • 字词:“熟视”,仔细看;“明人目”,让人的眼睛明亮。
    • 句意:可惜仔细观看能使人眼睛明亮的海棠花,总是遗憾每年都看不够。
  • “晓来风定雨霏霏,减却春光一片飞”:
    • 字词:“晓来”,早晨;“霏霏”,形容雨细密的样子。
    • 句意:早晨风停了但雨还细密地下着,一片片海棠花瓣飘落,减少了不少春光。
  • “多愁更被花相恼,宁惜春衫同藉草”:
    • 字词:“藉草”,躺在草地上。
    • 句意:本就多愁善感,更被落花所烦恼,宁愿不顾惜春衫和落花一起躺在草地上。

现代译文

总是无情地嘲笑杜甫,
不懂得海棠的美好春意。
苏东坡特意欣赏春风中的海棠,
喜爱它如轻绸映着肉红般艳丽。
不知枝头点缀了多少海棠,
今年它像贪睡般开得晚迟。
海棠含情想要开放却未开放,
紫蝶黄蜂看了都懒得离去。
可惜看这亮眼的海棠花,
年年都遗憾看得不够仔细。
早晨风停但细雨仍在飘,
一片片花瓣飘落春光减稀。
本就多愁又被落花烦扰,
宁愿不顾春衫与花躺草地。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,当时诗词创作依旧繁荣。这首诗是他和兄长喻伯寿关于海棠诗的唱和之作。具体创作时间难以精确,但可能是在海棠花开的时节,诗人看到海棠花的娇美姿态,结合前人对海棠的描写,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将杜甫不识海棠与苏东坡欣赏海棠进行对比,突出海棠花之美值得欣赏,同时也体现出诗人对海棠的推崇。
    • 拟人:“贪睡今年开不早”“含情欲开还未开”将海棠花拟人化,赋予其人的情感和行为,生动形象地写出了海棠花的娇态和慵懒之美,使读者更能感受到海棠花的独特魅力。
    • 借景抒情:“晓来风定雨霏霏,减却春光一片飞”,通过描写风雨中海棠花瓣飘落的景象,抒发了诗人对春光易逝的感慨以及对海棠花凋零的怜惜之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又不失韵味。如“轻绡映肉红”用形象的比喻描绘出海棠花的颜色和质地,使读者能够直观地感受到海棠花的娇艳。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带忧伤的意境。前半部分描绘海棠花的娇美,展现出春日的生机与美好;后半部分描写风雨吹落花瓣,春光减少,增添了一丝惆怅和哀愁,让读者在欣赏海棠花之美的同时,也能体会到诗人对时光流逝的无奈。

常见问题

《次韵伯寿兄海棠》的作者和朝代是什么?

《次韵伯寿兄海棠》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵伯寿兄海棠》主要写了什么?

这首诗围绕海棠展开,先通过与杜甫不识海棠对比,引出苏东坡对海棠的喜爱,接着描写海棠的姿态、开放状态,展现其娇艳动人。最后因风雨吹落海棠花而心生愁绪,表达了诗人对海棠花的怜惜以及对春光易逝的感慨。

《次韵伯寿兄海棠》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,当时诗词创作依旧繁荣。这首诗是他和兄长喻伯寿关于海棠诗的唱和之作。具体创作时间难以精确,但可能是在海棠花开的时节,诗人看到海棠花的娇美姿态,结合前人对海棠的描写,有感而发创作了此诗。

《次韵伯寿兄海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将杜甫不识海棠与苏东坡欣赏海棠进行对比,突出海棠花之美值得欣赏,同时也体现出诗人对海棠的推崇。 拟人 :“贪睡今年开不早”“含情欲开还未开”将海棠花拟人化,赋予其人的情感和行为,生动形象地写出了海棠花的娇态和慵懒之美,使读者更能感受到海棠花的独特魅力。 借景抒情 :“晓来风定雨霏霏,减却春光一片飞”,通过描写风雨中海棠花瓣飘落的景...