送人

· 朔朝霞

秋风江上送君舟,落叶江枫总别愁。
解缆不知人去远,凭阑犹倚夕阳楼。

简要说明

这首七言绝句以秋日江上送别为核心场景,借秋风、江枫、落叶、夕阳等典型秋日意象,细腻刻画了送别友人时的惆怅不舍,将抽象的离别愁绪融入具象的江景之中,情感含蓄深沉。

逐句注释

  1. 秋风江上送君舟秋风指秋日的寒风,常烘托萧瑟清冷的离别氛围;君舟即友人乘坐的行舟。句意:秋日的江面上,我目送友人乘舟远行。
  2. 落叶江枫总别愁落叶江枫指江边枫树飘落的红叶与枯叶,是秋日江上极具代表性的萧瑟景致;总别愁意为满眼江景都牵动着离别的愁思。句意:江边枫叶片片飘落,处处景致都缠上了离别的愁绪。
  3. 解缆不知人去远解缆指解开系住船身的缆绳,代指船即将启航;不知此处含“不觉、恍然”之意,形容送别者失神的状态。句意:船夫解开缆绳,船儿离岸渐远,我竟还未回过神来。
  4. 凭阑犹倚夕阳楼凭阑指倚靠在楼栏边;夕阳楼指临靠江边的高楼,此时正笼罩在夕阳余晖之中。句意:友人早已远去,我仍独自倚靠在江楼的栏杆上,久久凝望江面。

现代译文

秋日的江上,我送友人乘舟远去,
江边枫叶片片飘落,满眼景致都缠上离别的愁绪。
船解开缆绳离岸渐远,我竟还没回过神来,
直到此刻,还独自倚着江楼的栏杆,望着夕阳迟迟不肯离去。

创作背景

目前暂无确切史料记载这首诗的具体创作时间与缘起,仅从诗作内容推断,这是一首即兴送别之作。明代送别诗题材丰富,多借秋日萧瑟之景烘托离愁,此诗应是作者在秋日江边送别友人远行时有感而发,体现了明代文人送别时细腻内敛的情感表达。

艺术赏析

  1. 意象烘托:诗人选取秋风、落叶、江枫、夕阳等极具秋日氛围感的意象,这些意象自带萧瑟清冷的基调,与离别愁绪天然契合,将抽象的离愁具象化,让读者直观感受到送别时的惆怅氛围。
  2. 细节抒情:后两句通过“解缆不知”“凭阑犹倚”两个细节,精准刻画了送别者失神伫立的状态,将不舍之情从场景中自然流露,没有直白的抒情,却让离愁显得更加深沉动人。
  3. 格律章法:全诗为标准七言绝句,符合平起首句入韵的七绝格律,平仄协调,以“舟、愁、楼”押平水韵“尤”部,押韵自然流畅。章法上先写景起兴,再写送别场景,最后以伫立楼头的动作收束,层层递进,余韵悠长,给读者留下充足的想象空间。

常见问题

《送人》的作者和朝代是什么?

《送人》的作者是朔朝霞,页面按明作品展示。

《送人》主要写了什么?

这首七言绝句以秋日江上送别为核心场景,借秋风、江枫、落叶、夕阳等典型秋日意象,细腻刻画了送别友人时的惆怅不舍,将抽象的离别愁绪融入具象的江景之中,情感含蓄深沉。

《送人》的创作背景是什么?

目前暂无确切史料记载这首诗的具体创作时间与缘起,仅从诗作内容推断,这是一首即兴送别之作。明代送别诗题材丰富,多借秋日萧瑟之景烘托离愁,此诗应是作者在秋日江边送别友人远行时有感而发,体现了明代文人送别时细腻内敛的情感表达。

《送人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象烘托 :诗人选取 秋风、落叶、江枫、夕阳 等极具秋日氛围感的意象,这些意象自带萧瑟清冷的基调,与离别愁绪天然契合,将抽象的离愁具象化,让读者直观感受到送别时的惆怅氛围。 2. 细节抒情 :后两句通过“解缆不知”“凭阑犹倚”两个细节,精准刻画了送别者失神伫立的状态,将不舍之情从场景中自然流露,没有直白的抒情,却让离愁显得更加深沉动人。 3. 格律章法...