这首诗描绘了中秋之夜云净月朗的美好景象,诗人沉浸在这清幽之境中尽情赏月,表达了对眼前美景的陶醉。同时,诗中流露出独自一人赏月的孤独,最后发出对远方美人的思念之情。
中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首
云浄天既碧,境幽月逾光。
未数钴𬭁潭,不羡桂子堂。
霏霏香雾横,蔼蔼明辉扬。
冥搜兴乍酣,徙倚夜未央。
走兔望圆魄,飞鸟喜新凉。
但知整纶巾,何用翻霓裳。
芳尊聊自倾,玉盘欲谁将。
美人何时来,渺渺天一方。
未数钴𬭁潭,不羡桂子堂。
霏霏香雾横,蔼蔼明辉扬。
冥搜兴乍酣,徙倚夜未央。
走兔望圆魄,飞鸟喜新凉。
但知整纶巾,何用翻霓裳。
芳尊聊自倾,玉盘欲谁将。
美人何时来,渺渺天一方。
简要说明
逐句注释
- “云浄天既碧,境幽月逾光”:
- 字词:“浄”同“净”;“逾”,更加。
- 句意:云朵消散天空一片碧蓝,环境清幽月亮更加明亮。
- “未数钴𬭁潭,不羡桂子堂”:
- 字词:“数”,数得上、比得上;“钴𬭁潭”,在永州,柳宗元曾有《钴𬭁潭记》;“桂子堂”,传说杭州灵隐寺中秋有桂子飘落,桂子堂可能与此相关,代表美好的赏月之地。
- 句意:眼前的景色比钴𬭁潭更胜一筹,也无需羡慕桂子堂的美景。
- “霏霏香雾横,蔼蔼明辉扬”:
- 字词:“霏霏”,形容雾气弥漫;“蔼蔼”,形容月光柔和。
- 句意:霏霏的香雾横在天空,柔和的月光四处播扬。
- “冥搜兴乍酣,徙倚夜未央”:
- 字词:“冥搜”,尽力思索、探寻;“徙倚”,徘徊;“未央”,未尽。
- 句意:尽情探寻美景兴致正浓,在月下徘徊而夜还未深。
- “走兔望圆魄,飞鸟喜新凉”:
- 字词:“走兔”,传说月中有玉兔;“圆魄”,指圆月。
- 句意:月中的玉兔望着这一轮圆月,飞鸟也欢喜这初秋的凉爽。
- “但知整纶巾,何用翻霓裳”:
- 字词:“纶巾”,一种头巾;“翻霓裳”,“霓裳”即《霓裳羽衣曲》,这里指歌舞作乐。
- 句意:只知道整理好头巾安静赏月,哪里用得着歌舞作乐。
- “芳尊聊自倾,玉盘欲谁将”:
- 字词:“芳尊”,美酒;“玉盘”,指月亮;“将”,赠送。
- 句意:只能自己倒上美酒独酌,这一轮明月又该送给谁呢。
- “美人何时来,渺渺天一方”:
- 字词:“美人”,可以指友人、爱人等;“渺渺”,遥远的样子。
- 句意:美人什么时候能来呢,她远在天的那一边。
现代译文
云朵消散天空一片碧蓝,
环境清幽月亮更加明亮。
眼前之景胜却钴𬭁潭水,
也不必羡慕桂子堂风光。
霏霏香雾在天空中弥漫,
柔和月光向四处播洒开。
尽情探寻美景兴致正浓,
月下徘徊而夜还未深沉。
月中玉兔望着这轮圆月,
飞鸟欢喜这初秋的凉爽。
只知整理头巾安静赏月,
何须歌舞作乐喧闹非常。
自己倒上美酒独自品尝,
这轮明月又该送给谁呢。
美人什么时候才能到来,
她远在那遥远的天一方。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,这首诗创作于中秋佳节。在中秋这个团圆的节日,诗人独自赏月,看到云净月明的美好景色,诗兴大发,同时可能因独自一人而心生孤独,从而追和欧阳詹玩月诗,写下此作以抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将眼前的赏月之景与钴𬭁潭、桂子堂对比,突出眼前景色之美,衬托出诗人对当下环境的喜爱。
- 借景抒情:通过描写云、月、雾、飞鸟等自然景象,营造出清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对美景的陶醉以及独自一人的孤独之情。最后对“美人”的期盼,进一步深化了这种孤独感和思念之情。
- 语言特色:语言清新自然,如“霏霏”“蔼蔼”等叠词的运用,增添了诗歌的韵律美和画面感,生动地描绘出香雾和月光的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带孤独的意境。前半部分着重描绘中秋月夜的美景,展现出宁静美好的氛围;后半部分则通过“芳尊聊自倾,玉盘欲谁将”以及对“美人”的思念,使意境中增添了一丝孤独与惆怅,情景交融,富有感染力。
常见问题
《中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首》的作者和朝代是什么?
《中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首》主要写了什么?
这首诗描绘了中秋之夜云净月朗的美好景象,诗人沉浸在这清幽之境中尽情赏月,表达了对眼前美景的陶醉。同时,诗中流露出独自一人赏月的孤独,最后发出对远方美人的思念之情。
《中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,这首诗创作于中秋佳节。在中秋这个团圆的节日,诗人独自赏月,看到云净月明的美好景色,诗兴大发,同时可能因独自一人而心生孤独,从而追和欧阳詹玩月诗,写下此作以抒发自己的情感。
《中秋望月偶诵唐欧阳詹玩月诗追和一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将眼前的赏月之景与钴𬭁潭、桂子堂对比,突出眼前景色之美,衬托出诗人对当下环境的喜爱。 借景抒情 :通过描写云、月、雾、飞鸟等自然景象,营造出清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对美景的陶醉以及独自一人的孤独之情。最后对“美人”的期盼,进一步深化了这种孤独感和思念之情。 语言特色 :语言清新自然,如“霏霏”“蔼蔼”等叠词的运用,增添了诗歌...