新浴

· 喻良能

新浴换轻縠,披襟临榧台。
好风知人意,为我东南来。
晚池雨草青,庶足充徘徊。
呼儿具绿樽,聊进纳凉杯。
一酌暑气消,再酌愁怀开。
三爵竟酩酊,浩歌临苍苔。

简要说明

这首诗描绘了诗人新浴之后的惬意生活。诗人换上新衣,享受着东南来风,在晚池边徘徊,呼儿备酒,饮酒消愁,最后酩酊大醉、放歌抒怀,表达了诗人对闲适生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “新浴換輕縠,披襟臨榧臺”:
    • 字词:“轻縠”,轻薄的丝织品;“榧台”,以榧木建造的台子。
    • 句意:刚洗完澡换上轻薄的丝衣,敞开衣襟来到榧木搭成的台子上。
  • “好風知人意,爲我東南來”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:这凉爽的风好像懂得人的心意,从东南方向吹来。
  • “晚池雨草青,庶足充徘徊”:
    • 字词:“庶足”,差不多足够;“徘徊”,来回走动。
    • 句意:傍晚池塘边经雨的青草一片青绿,差不多足够我在这里来回漫步。
  • “呼兒具綠樽,聊進納涼杯”:
    • 字词:“具”,准备;“绿樽”,绿色的酒杯,代指美酒。
    • 句意:呼唤儿子准备好酒,姑且喝杯酒来纳凉。
  • “一酌暑氣消,再酌愁懷開”:
    • 字词:“酌”,饮酒;“愁怀”,忧愁的心怀。
    • 句意:喝了第一杯酒,暑气消散;喝了第二杯酒,忧愁的心怀也随之打开。
  • “三爵竟酩酊,浩歌臨蒼苔”:
    • 字词:“三爵”,三杯酒;“酩酊”,大醉的样子;“浩歌”,放声高歌。
    • 句意:喝了三杯酒竟然大醉,在青苔上放声高歌。

现代译文

刚洗完澡换上轻薄的丝绸衣裳,
敞开衣襟来到榧木搭建的台上。
清凉的风好像懂我的心意呀,
特意从东南方向为我轻轻吹荡。
傍晚池塘边雨后青草一片碧绿,
这景色足够我在此徘徊徜徉。
呼唤儿子准备好绿色的酒杯,
姑且喝杯酒来驱散暑气纳凉。
喝一杯酒暑热之气顿时消散,
再喝一杯忧愁的心怀也已舒张。
三杯酒下肚我竟已酩酊大醉,
对着青苔放声高歌心花怒放。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。关于这首《新浴》的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,应是在一个夏日的傍晚。诗人在沐浴之后,感受到身心的清爽,又恰逢凉风袭来、美景在前,便呼儿饮酒,将这一时的惬意感受用诗歌记录下来,展现出他在日常生活中寻得的闲适与乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“好风知人意,为我东南来”,将风拟人化,赋予风以人的情感和意识,生动形象地写出了风的适时而至,表达了诗人对这股凉风的喜爱和感激之情,增添了诗歌的情趣。
    • 层层递进:“一酌暑气消,再酌愁怀开,三爵竟酩酊”,通过描述饮酒的过程和感受,层层递进地展现了诗人饮酒后的状态变化,从消除暑气到排解忧愁,最后到酩酊大醉,使读者能更深刻地体会到诗人情绪的逐渐释放。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。使用了如“呼儿”“聊进”等口语化的表达,使诗歌具有生活气息,读起来亲切自然,仿佛能看到诗人在生活中的真实状态。
  • 意境营造:诗中描绘了新浴、临风、观草、饮酒、放歌等一系列场景,营造出一种闲适、惬意、轻松的意境。将夏日傍晚的清新景色与诗人的愉悦心情相结合,让读者感受到诗人在忙碌生活中寻得的片刻宁静与快乐,具有很强的感染力。

常见问题

《新浴》的作者和朝代是什么?

《新浴》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《新浴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人新浴之后的惬意生活。诗人换上新衣,享受着东南来风,在晚池边徘徊,呼儿备酒,饮酒消愁,最后酩酊大醉、放歌抒怀,表达了诗人对闲适生活的喜爱和享受。

《新浴》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。关于这首《新浴》的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,应是在一个夏日的傍晚。诗人在沐浴之后,感受到身心的清爽,又恰逢凉风袭来、美景在前,便呼儿饮酒,将这一时的惬意感受用诗歌记录下来,展现出他在日常生活中寻得的闲适与乐趣。

《新浴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“好风知人意,为我东南来”,将风拟人化,赋予风以人的情感和意识,生动形象地写出了风的适时而至,表达了诗人对这股凉风的喜爱和感激之情,增添了诗歌的情趣。 层层递进 :“一酌暑气消,再酌愁怀开,三爵竟酩酊”,通过描述饮酒的过程和感受,层层递进地展现了诗人饮酒后的状态变化,从消除暑气到排解忧愁,最后到酩酊大醉,使读者能更深刻地体会到诗人情...