公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三

· 史尧弼

纵横才力自时须,今代鹓行政要渠。
亦有故人岩石里,未嫌不奉子公书。

简要说明

这首诗是史尧弼听闻友人公肃被任命为司直后所写的贺诗。诗中夸赞友人才能纵横,是当下时代所需,且官场正需要这样的人才。同时诗人表明自己虽身处山林,但并不在意友人未能通信,展现出一种豁达的态度。

逐句注释

  • “纵横才力自时须”:
    • 字词:“纵横才力”,指才华横溢、能力出众;“时须”,时代的需要。
    • 句意:你才华横溢、能力出众,自然是当下时代所需要的。
  • “今代鹓行政要渠”:
    • 字词:“鹓行”,原指朝官的行列,这里代指官场;“渠”,他,这里指公肃。
    • 句意:当今官场正需要你这样的人才。
  • “亦有故人岩石里”:
    • 字词:“故人”,老朋友,这里指诗人自己;“岩石里”,表示自己身处山林之中。
    • 句意:也有像我这样的老朋友隐居在山林之中。
  • “未嫌不奉子公书”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“子公书”,书信,这里指公肃的来信。
    • 句意:我并不嫌弃你没有给我写信。

现代译文

你才华横溢、能力出众,自是当下时代所需,
当今官场正需要你这样的人才大展身手。
我这老朋友隐居在山林之中,
也并不嫌弃你没有给我寄来书信。

创作背景

史尧弼生活在南宋时期,当时社会局势复杂。公肃在东南地区任职,曾有书信寄给史尧弼,但史尧弼未及时回复。后来史尧弼听闻公肃被任命为司直这一官职,便写下此诗表达祝贺,同时也对之前未及时回信一事进行委婉说明。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸赞与自表结合:前两句直接夸赞友人的才能,突出其是时代和官场所需,体现出对友人的欣赏与祝贺;后两句则表明自己的心境,以一种豁达的态度看待友人未通信之事,将对友人的情感与自身的态度相结合。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴素的语言表达出真挚的情感。如“纵横才力自时须”“未嫌不奉子公书”等语句,直接传达出诗人的想法。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人才能和仕途的肯定与祝福,又展现出自己淡泊豁达的心境。这种情感的融合使诗歌具有一种真挚而又平和的感染力。

常见问题

《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三》的作者和朝代是什么?

《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三》主要写了什么?

这首诗是史尧弼听闻友人公肃被任命为司直后所写的贺诗。诗中夸赞友人才能纵横,是当下时代所需,且官场正需要这样的人才。同时诗人表明自己虽身处山林,但并不在意友人未能通信,展现出一种豁达的态度。

《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三》的创作背景是什么?

史尧弼生活在南宋时期,当时社会局势复杂。公肃在东南地区任职,曾有书信寄给史尧弼,但史尧弼未及时回复。后来史尧弼听闻公肃被任命为司直这一官职,便写下此诗表达祝贺,同时也对之前未及时回信一事进行委婉说明。

《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸赞与自表结合 :前两句直接夸赞友人的才能,突出其是时代和官场所需,体现出对友人的欣赏与祝贺;后两句则表明自己的心境,以一种豁达的态度看待友人未通信之事,将对友人的情感与自身的态度相结合。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,用朴素的语言表达出真挚的情感。如“纵横才力自时须”“未嫌不奉子公书”等语句,直接传达出诗人的想法。 情感表达 :整...