半夜雷轰荐福碑・后庭花

这首曲主要围绕主人公与友人范仲淹的相见展开。先提及两人相识多年但音信渐疏且相隔甚远，接着表达对友人近况的关心，最后解释自己早预料到友人到来是因为昨夜灯花结聚这一预兆，体现出主人公对友人到来的惊喜之情。

• “哥哥也，咱可便相识了数载余”：
  • 字词：“数载余”，数年多，指相识多年。
  • 句意：哥哥啊，咱们已经相识很多年了。
• “哎，你个故人音信疏；远阻隔三千里”：
  • 字词：“故人”，老朋友；“音信疏”，音信稀少。
  • 句意：唉，你这个老朋友音信这么少，咱们还远隔三千里呢。
• “你可便近新来安乐无”：
  • 字词：“近新来”，近来；“安乐无”，是否安乐。
  • 句意：你近来过得安乐吗？
• “我昨夜看文书，猛抬头，疑怪他这灯花儿结聚，今日个果门迎你个长者车”：
  • 字词：“灯花儿结聚”，在古代，灯花结是一种吉祥的预兆，被认为会有喜事来临；“长者车”，指有德行、有地位的人的车，这里指范仲淹的到来。
  • 句意：我昨夜在看文书，猛然一抬头，奇怪那灯花聚集在一起，今天果然就在门口迎接你这位长者的到来。

哥哥呀，咱们已经相识好多年啦。
唉，你这个老朋友音信这么少，咱们还远隔三千里路呢。
你最近过得安乐吗？
我昨晚看文书的时候，猛地一抬头，觉得那灯花聚在一起很奇怪，今天果然就在门口迎来了你。

马致远生活在元代，元代社会阶层分化明显，文人地位相对较低。此曲出自《半夜雷轰荐福碑》这一杂剧，剧情围绕主人公张镐的坎坷命运展开。剧中范仲淹与张镐相识，这一曲是他们相见时张镐所唱，体现出两人的故旧情谊。当时张镐可能处于困境之中，而范仲淹的到来或许能给他带来转机，所以此曲也反映出张镐在见到故人时的复杂心情。

• 表现手法：
  • 对话与叙述结合：既有与范仲淹的直接对话，如询问其近况，又有对自己昨夜经历及今日场景的叙述，使情节更加生动具体，让读者能更好地感受到两人相见时的氛围。
  • 运用预兆：通过“灯花儿结聚”这一传统预兆来增添戏剧性和趣味性，为范仲淹的到来埋下伏笔，也从侧面反映出主人公对友人到来的期待。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，如“哥哥也”“哎”等语气词的使用，使曲词更加亲切自然，符合人物之间的亲密关系和当时的对话场景。
• 情感表达：曲词中流露出主人公对友人的牵挂与久别重逢的喜悦。从对音信稀少的感慨到对友人近况的关心，再到因预兆应验而迎来友人的惊喜，层层递进地展现出主人公丰富的情感。