张府君挽诗 其三

· 史尧弼

诚孝从来此物根,只今谁与践斯言。
夫君泉下傥无憾,大字壁间犹有痕。

简要说明

这首诗是为张府君所写的挽诗,主题围绕着“诚孝”展开。诗人感慨当下鲜有人能践行“诚孝”这一理念,而认为张府君一生践行诚孝,泉下应无遗憾,壁间的大字或许是他诚孝的见证。表达了对张府君的肯定与缅怀之情。

逐句注释

  • “诚孝从来此物根,只今谁与践斯言”:
    • 字词:“诚孝”,真诚和孝顺;“此物”,此处可理解为为人处世、社会道德等方面的准则;“践”,践行;“斯言”,这句话,指关于诚孝的言论或理念。
    • 句意:诚孝从来都是为人处世等准则的根本,可如今有谁能践行这样的言论呢。
  • “夫君泉下傥无憾,大字壁间犹有痕”:
    • 字词:“夫君”,对张府君的尊称;“泉下”,指人死后所在的地方;“傥”,同“倘”,倘若;“大字壁间”,可能指张府君留下的字迹等有象征意义的事物;“犹有痕”,还留有痕迹。
    • 句意:倘若张府君在泉下没有遗憾,那或许是因为壁间他留下的大字还留有痕迹(这些痕迹可能象征着他的诚孝事迹等)。

现代译文

诚孝从来就是为人根本,
如今又有谁能践行此念。
张府君泉下倘若没有遗憾,
壁间的大字或许还留着他的痕迹。

创作背景

史尧弼生活在南宋时期,当时社会面临着诸多变化与挑战,传统的道德观念在一定程度上受到冲击。这首挽诗是为张府君而作,具体张府君的身份和与诗人的关系难以确切知晓,但从诗中可以推测,张府君应是一位践行诚孝理念的人。诗人通过这首挽诗,既表达对张府君的缅怀,也感慨当下社会诚孝观念的缺失。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将过去诚孝被视为根本与当下鲜有人践行形成对比,突出了社会风气的变化以及诚孝观念的淡薄,引发读者的思考。
    • 联想与象征:后两句由张府君泉下是否有憾联想到壁间的大字痕迹,大字在这里可能象征着张府君一生的诚孝事迹和精神,使诗歌更具内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“只今谁与践斯言”一句,直接地抒发了诗人对当下社会现象的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前两句的感慨为诗歌奠定了基调,后两句则在缅怀中带有一丝对张府君的敬意和对诚孝精神的肯定,使读者能感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《张府君挽诗 其三》的作者和朝代是什么?

《张府君挽诗 其三》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《张府君挽诗 其三》主要写了什么?

这首诗是为张府君所写的挽诗,主题围绕着“诚孝”展开。诗人感慨当下鲜有人能践行“诚孝”这一理念,而认为张府君一生践行诚孝,泉下应无遗憾,壁间的大字或许是他诚孝的见证。表达了对张府君的肯定与缅怀之情。

《张府君挽诗 其三》的创作背景是什么?

史尧弼生活在南宋时期,当时社会面临着诸多变化与挑战,传统的道德观念在一定程度上受到冲击。这首挽诗是为张府君而作,具体张府君的身份和与诗人的关系难以确切知晓,但从诗中可以推测,张府君应是一位践行诚孝理念的人。诗人通过这首挽诗,既表达对张府君的缅怀,也感慨当下社会诚孝观念的缺失。

《张府君挽诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将过去诚孝被视为根本与当下鲜有人践行形成对比,突出了社会风气的变化以及诚孝观念的淡薄,引发读者的思考。 联想与象征 :后两句由张府君泉下是否有憾联想到壁间的大字痕迹,大字在这里可能象征着张府君一生的诚孝事迹和精神,使诗歌更具内涵。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“只今谁与践斯言...