这首七言绝句以暮春残景为依托,借禽鸟啼鸣、柳絮纷飞的暮春风物,抒发了佳人留春不得、伤春怀远的怅惘愁绪,整体情感细腻真挚,意境清浅凄婉。
春愁曲
老莺巧妇送春愁,几度留春更不留。
昨日漫天吹柳絮,玉人从此懒登楼。
昨日漫天吹柳絮,玉人从此懒登楼。
简要说明
逐句注释
- 老莺巧妇送春愁:老莺,指暮春时节鸣声渐趋衰颓的黄莺;巧妇,即巧妇鸟(鹪鹩),善鸣的小型禽鸟。此句以拟人手法,将暮春禽鸟的啼鸣化作春逝愁绪的载体,仿佛它们也在传递春将尽的怅惘。
- 几度留春更不留:几度,即多次、几番;更,意为终究、还是。句意为几番想要挽留春光,春天却终究不肯驻留。
- 昨日漫天吹柳絮:柳絮即杨花,是暮春时节随风飘散的标志性风物。此句描绘昨日漫天飘絮的实景,点明春深将尽的时节。
- 玉人从此懒登楼:玉人指容貌秀美的女子,此处可指代闺中佳人或诗人怀想的对象;登楼为古典诗词中常见的意象,常用来指代望远、赏春或怀远。此句以佳人懒于登楼的动作细节,含蓄写出春愁之深,连赏春的兴致都荡然无存。
现代译文
暮春的老黄莺与巧禽啼鸣,捎来春将逝去的愁思;
几番欲将春光挽留,春天却终究不肯驻留。
昨日漫天飘飞着杨花柳絮,
佳人自此再也懒于登楼远眺。
创作背景
此诗标注为明代花神所作,具体创作时间与作者生平暂无确切史料考证,大概率为明代文人托花神之名创作的伤春闺怨之作,贴合明代诗词中常见的借景抒情、细腻抒怀的创作风格。
艺术赏析
- 意象营造:选取老莺、柳絮等典型暮春意象,精准烘托春将尽的凄清氛围。老莺鸣声衰颓暗合春光迟暮的落寞,漫天飘絮既点明时节,又以飘飞无依的姿态暗喻佳人纷乱的愁绪。
- 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式。“几度留春更不留”以直白口吻写出留春不得的怅惘,将春光拟人化,赋予其不肯驻留的情态;末句“懒登楼”通过动作细节,将抽象的春愁具象化,含蓄传递出佳人因春逝而生的倦怠与落寞。
- 语言与格律:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,以通俗笔触传递细腻情感,符合明代通俗化诗词的创作特色。作为七言绝句,严格遵循平水韵下平十一尤的押韵规则,二、四句押韵和谐,平仄协调,音韵朗朗上口。
常见问题
《春愁曲》的作者和朝代是什么?
《春愁曲》的作者是花神诗,页面按明作品展示。
《春愁曲》主要写了什么?
这首七言绝句以暮春残景为依托,借禽鸟啼鸣、柳絮纷飞的暮春风物,抒发了佳人留春不得、伤春怀远的怅惘愁绪,整体情感细腻真挚,意境清浅凄婉。
《春愁曲》的创作背景是什么?
此诗标注为明代花神所作,具体创作时间与作者生平暂无确切史料考证,大概率为明代文人托花神之名创作的伤春闺怨之作,贴合明代诗词中常见的借景抒情、细腻抒怀的创作风格。
《春愁曲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :选取老莺、柳絮等典型暮春意象,精准烘托春将尽的凄清氛围。老莺鸣声衰颓暗合春光迟暮的落寞,漫天飘絮既点明时节,又以飘飞无依的姿态暗喻佳人纷乱的愁绪。 2. 抒情手法 :采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式。“几度留春更不留”以直白口吻写出留春不得的怅惘,将春光拟人化,赋予其不肯驻留的情态;末句“懒登楼”通过动作细节,将抽象的春愁具象化,含蓄传递出...