这首诗是史尧弼为挽湔江令何公所写。诗中先赞扬了何公出身名门、才华出众且科举有成,接着感叹其突然离世,回忆他的风流逸事与治县才能,最后以“茫茫蝼蚁王侯尽”表达对生死无常的感慨,结尾想象何公在六六峰前自在遨游。
挽湔江令何公
家在岷山第一流,世收科级万人头。
同时看接才华盛,大梦真成顷刻休。
尚忆依莲王俭逸,空传治县次公优。
茫茫蝼蚁王侯尽,六六峰前汗漫游。
同时看接才华盛,大梦真成顷刻休。
尚忆依莲王俭逸,空传治县次公优。
茫茫蝼蚁王侯尽,六六峰前汗漫游。
简要说明
逐句注释
- “家在岷山第一流,世收科級萬人頭”:
- 字词:“岷山”,此处可能指代何公家乡的地域标志性山脉;“科級”,科举功名;“萬人頭”,形容在众多考生中名列前茅。
- 句意:何公家族出自岷山地区的名门望族,世代在科举中取得优异成绩,名列前茅。
- “同時看接才華盛,大夢真成頃刻休”:
- 字词:“同時”,当时;“大夢”,这里指人生,古人常将人生比作一场梦;“頃刻休”,指突然离世。
- 句意:当时看到何公才华横溢,谁能想到他的人生就像一场梦,突然就结束了。
- “尚憶依蓮王儉逸,空傳治縣次公優”:
- 字词:“依蓮王儉逸”,“依蓮”可能化用典故,“王儉”是南朝齐著名文学家、目录学家,以风流儒雅著称,这里借指何公的风流逸事;“次公”,西汉黄霸字次公,以善于治理郡县著称,这里说何公治县如黄霸一样优秀。
- 句意:还能回忆起何公如王俭般的风流逸事,只可惜如今只能听闻他治县的卓越才能。
- “茫茫螻蟻王侯盡,六六峰前汗漫遊”:
- 字词:“螻蟻王侯”,将普通人比作蝼蚁,将权贵比作王侯,都指世间之人;“六六峰”,具体所指需结合当地地理,可能是一处风景地;“汗漫遊”,指自由自在、无拘无束地漫游。
- 句意:世间无论普通人还是权贵最终都会逝去,想象何公如今在六六峰前自由自在地遨游。
现代译文
何公家族出自岷山的名门望族,
世代在科举中独占鳌头声名远扬。
当时见他才华横溢风华正茂,
谁料他的人生如梦瞬间消亡。
还记得他如王俭般风流潇洒,
只留下他治县如次公的美名。
世间无论贵贱最终都将逝去,
想象他在六六峰前自在徜徉。
创作背景
史尧弼生活于南宋时期,这首诗是为挽湔江令何公所写。具体创作时间难以确定,但可以推测是在何公去世后不久。当时何公可能在当地有一定的声誉和影响力,其突然离世引发了作者的感慨,于是写下此诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“王儉”和“次公”的典故,通过这两个典故,生动形象地展现了何公的风流儒雅和卓越的治县才能,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“茫茫螻蟻王侯盡”将普通人和权贵进行对比,强调了无论身份高低,最终都难逃死亡的命运,从而表达出对生死无常的感慨。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“第一流”“萬人頭”等词,简洁有力地突出了何公家族的显赫和科举成就的卓越。
- 意境营造:诗的前半部分回忆何公的生平与才华,充满了对逝者的赞扬与惋惜之情;后半部分“茫茫螻蟻王侯盡,六六峰前汗漫遊”营造出一种超脱尘世、旷达悠远的意境,在感慨生死的同时,也给予逝者一种美好的想象,使整首诗既有沉痛的悼念,又有豁达的情怀。
常见问题
《挽湔江令何公》的作者和朝代是什么?
《挽湔江令何公》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。
《挽湔江令何公》主要写了什么?
这首诗是史尧弼为挽湔江令何公所写。诗中先赞扬了何公出身名门、才华出众且科举有成,接着感叹其突然离世,回忆他的风流逸事与治县才能,最后以“茫茫蝼蚁王侯尽”表达对生死无常的感慨,结尾想象何公在六六峰前自在遨游。
《挽湔江令何公》的创作背景是什么?
史尧弼生活于南宋时期,这首诗是为挽湔江令何公所写。具体创作时间难以确定,但可以推测是在何公去世后不久。当时何公可能在当地有一定的声誉和影响力,其突然离世引发了作者的感慨,于是写下此诗来悼念他。
《挽湔江令何公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“王儉”和“次公”的典故,通过这两个典故,生动形象地展现了何公的风流儒雅和卓越的治县才能,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“茫茫螻蟻王侯盡”将普通人和权贵进行对比,强调了无论身份高低,最终都难逃死亡的命运,从而表达出对生死无常的感慨。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“第一流”“萬人頭”等词,简洁有力地突出了何公家族的显赫和...