挽虞齐年运使 其一

· 史尧弼

曩把司农节,蠲民百万资。
公今随夜旦,谁与疗疮痍。
贮羡时包匦,捶人吏剥肌。
九原难再作,堕泪阅丰碑。

简要说明

这首诗是史尧弼为挽虞齐年运使而作。诗中高度赞扬了虞齐年运使任职时减轻百姓负担的善举,对他的离世表达了深深的惋惜与悲痛,同时批判了当时一些官员盘剥百姓的恶劣行径,整体情感沉痛,表达了对虞齐年运使的缅怀之情。

逐句注释

  • “曩把司农节,蠲民百万资”:
    • 字词:“曩”,从前;“司农节”,司农为古代官职名,这里指虞齐年运使所担任的类似掌管国家财政等事务的官职;“蠲”,免除。
    • 句意:从前您执掌司农之职,免除了百姓百万钱财的负担。
  • “公今随夜旦,谁与疗疮痍”:
    • 字词:“随夜旦”,指随着时间流逝而离世;“疮痍”,这里比喻百姓在生活中遭受的困苦。
    • 句意:如今您与世长辞,今后还有谁来拯救处于困苦中的百姓呢。
  • “贮羡时包匦,捶人吏剥肌”:
    • 字词:“贮羡”,储存盈余的钱财;“包匦”,包裹箱子,这里指敛财;“捶人”,拷打百姓;“剥肌”,比喻残酷剥削百姓。
    • 句意:现在一些官员只知道把钱财装进自己的箱子,拷打百姓,残酷地剥削他们。
  • “九原难再作,堕泪阅丰碑”:
    • 字词:“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地,这里指虞齐年运使已去世;“再作”,再生;“丰碑”,高大的石碑,通常指记载逝者功绩的碑。
    • 句意:您已长眠地下无法复生,我含着泪阅读记载您功绩的石碑。

现代译文

从前您执掌司农之职,
免除了百姓百万钱财的重负。
如今您却与世长辞,
今后谁来拯救困苦中的黎民。
当下一些官员只知敛财,
拷打百姓,残酷剥削他们。
您已长眠难以复生,
我含泪阅读着您的丰功碑。

创作背景

史尧弼生活在南宋时期,当时社会存在诸多问题,百姓生活困苦。虞齐年运使在任时为百姓做了许多好事,减轻了百姓的负担。然而他不幸离世,史尧弼为了表达对他的缅怀以及对他功绩的肯定,同时也为了批判当时社会上一些不良官员的行径,写下了这首挽诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将虞齐年运使“蠲民百万资”的善举与“贮羡时包匦,捶人吏剥肌”的官员恶行进行对比,突出了虞齐年运使的高尚品质和对百姓的关爱,同时也批判了当时不良官员的贪婪与残暴。
    • 借景抒情(间接):虽然诗中没有直接的写景,但“九原难再作,堕泪阅丰碑”通过描述作者阅读石碑的场景,含蓄地表达了对虞齐年运使的沉痛哀悼之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字表达了深刻的情感和批判的态度。如“蠲民百万资”“捶人吏剥肌”等语句,直接地展现了不同官员的行为,使读者能够清晰地感受到作者的爱憎。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉痛、惋惜的意境。前半部分对虞齐年运使功绩的描述,让读者感受到他的重要性,而后半部分对他离世的感慨以及对不良官员的批判,更增添了这种沉痛的氛围,使读者能深刻体会到作者对虞齐年运使的缅怀之情。

常见问题

《挽虞齐年运使 其一》的作者和朝代是什么?

《挽虞齐年运使 其一》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《挽虞齐年运使 其一》主要写了什么?

这首诗是史尧弼为挽虞齐年运使而作。诗中高度赞扬了虞齐年运使任职时减轻百姓负担的善举,对他的离世表达了深深的惋惜与悲痛,同时批判了当时一些官员盘剥百姓的恶劣行径,整体情感沉痛,表达了对虞齐年运使的缅怀之情。

《挽虞齐年运使 其一》的创作背景是什么?

史尧弼生活在南宋时期,当时社会存在诸多问题,百姓生活困苦。虞齐年运使在任时为百姓做了许多好事,减轻了百姓的负担。然而他不幸离世,史尧弼为了表达对他的缅怀以及对他功绩的肯定,同时也为了批判当时社会上一些不良官员的行径,写下了这首挽诗。

《挽虞齐年运使 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将虞齐年运使“蠲民百万资”的善举与“贮羡时包匦,捶人吏剥肌”的官员恶行进行对比,突出了虞齐年运使的高尚品质和对百姓的关爱,同时也批判了当时不良官员的贪婪与残暴。 借景抒情(间接) :虽然诗中没有直接的写景,但“九原难再作,堕泪阅丰碑”通过描述作者阅读石碑的场景,含蓄地表达了对虞齐年运使的沉痛哀悼之情。 语言特色 :语言质朴直白,用简...