舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题

· 史尧弼

赤壁今朝过,苍梧几日期。
天旋疑水远,风怒恐樯危。
断岸余千丈,英雄只一时。
多情雪堂老,月白夜探奇。

简要说明

这首诗是诗人乘船经过黄州上赤壁时所作,通过描写赤壁的险峻之景,感慨英雄的短暂,表达了对东坡先生的怀念之情,同时借东坡月夜探奇的典故,展现出对东坡那种豁达多情、探寻奇境精神的向往。

逐句注释

  • “赤壁今朝过,苍梧几日期”:
    • 字词:“赤壁”,指黄州上赤壁;“苍梧”,传说中舜帝葬地,这里可理解为诗人的目的地。
    • 句意:今天乘船经过了黄州的赤壁,不知道什么时候能到达苍梧。
  • “天旋疑水远,风怒恐樯危”:
    • 字词:“天旋”,天空旋转,形容风浪大;“樯”,桅杆。
    • 句意:天空仿佛在旋转,让人觉得江水无比遥远;狂风怒吼,让人担心桅杆会被吹断而船身危险。
  • “断岸余千丈,英雄只一时”:
    • 字词:“断岸”,陡峭的江岸;“英雄”,此处可能指在赤壁有过事迹的英雄人物,也可暗指苏轼。
    • 句意:陡峭的江岸还有千丈之高,而英雄的辉煌却只是一时的。
  • “多情雪堂老,月白夜探奇”:
    • 字词:“雪堂老”,指苏轼,苏轼在黄州时建雪堂居住;“探奇”,探寻奇景。
    • 句意:多情的雪堂老人苏轼,曾在月明之夜来此探寻奇景。

现代译文

今天我乘船经过了黄州赤壁,
不知道何时才能到达苍梧。
天空旋转好像江水无比遥远,
狂风怒吼担心桅杆会有危险。
陡峭的江岸还剩下千丈之高,
英雄的辉煌也只是短暂一瞬。
多情的雪堂老人苏轼啊,
曾在明月夜来此探寻奇景。

创作背景

史尧弼生活在南宋时期,当时社会局势动荡。他乘船经过黄州上赤壁,赤壁因苏轼的前后《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等作品而闻名。诗人在经过此地时,自然联想到了苏轼这位在赤壁留下诸多佳作的大文豪,触景生情,于是写下了这首诗,借景抒情,表达对苏轼的怀念和对英雄命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写赤壁的风浪、断岸等景色,如“天旋疑水远,风怒恐樯危”“断岸余千丈”,营造出一种雄浑、险峻的氛围,抒发了诗人内心对历史和英雄的感慨。
    • 用典:“多情雪堂老,月白夜探奇”运用苏轼的典故,以苏轼月夜探奇的事迹,表达对苏轼的敬仰和怀念,同时也丰富了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言较为质朴,却生动形象地描绘出赤壁的景象和诗人的心境。如“天旋”“风怒”等词,将自然景象的动态表现得淋漓尽致,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有历史沧桑感的意境。前面写景,展现出赤壁的险峻和自然力量的强大;后面抒情,感慨英雄的短暂和对苏轼的怀念,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题》的作者和朝代是什么?

《舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题》主要写了什么?

这首诗是诗人乘船经过黄州上赤壁时所作,通过描写赤壁的险峻之景,感慨英雄的短暂,表达了对东坡先生的怀念之情,同时借东坡月夜探奇的典故,展现出对东坡那种豁达多情、探寻奇境精神的向往。

《舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题》的创作背景是什么?

史尧弼生活在南宋时期,当时社会局势动荡。他乘船经过黄州上赤壁,赤壁因苏轼的前后《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等作品而闻名。诗人在经过此地时,自然联想到了苏轼这位在赤壁留下诸多佳作的大文豪,触景生情,于是写下了这首诗,借景抒情,表达对苏轼的怀念和对英雄命运的感慨。

《舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写赤壁的风浪、断岸等景色,如“天旋疑水远,风怒恐樯危”“断岸余千丈”,营造出一种雄浑、险峻的氛围,抒发了诗人内心对历史和英雄的感慨。 用典 :“多情雪堂老,月白夜探奇”运用苏轼的典故,以苏轼月夜探奇的事迹,表达对苏轼的敬仰和怀念,同时也丰富了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言较为质朴,却生动形象地描绘出赤壁的景象和诗人的心...