送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一

· 史尧弼

折腰真漫尔,掉鞅忽班如。
心委身来去,人怀政卷舒。
宦游三釜计,臭味一编书。
此道傥同趣,何曾有别欤。

简要说明

这首诗是史尧弼为送青神宰樊允南解官而作,表达了对樊允南为官的理解与肯定,强调了内心的坚守和志趣的相投,认为只要志同道合,分别并无本质不同,体现出一种豁达的态度。

逐句注释

  • “折腰真漫尔,掉鞅忽班如”:
    • 字词:“折腰”,出自陶渊明“不为五斗米折腰”,这里指为官时的屈从;“漫尔”,随便、徒然;“掉鞅”,本指驭马从容,这里有洒脱自在之意;“班如”,分别的样子。
    • 句意:为官时的屈从真的是徒然的,如今洒脱自在地迎来了解官分别。
  • “心委身来去,人怀政卷舒”:
    • 字词:“委”,托付、听任;“卷舒”,本指卷缩和伸展,这里象征为政的作为与收敛。
    • 句意:将内心的追求托付给身体的去留,人们怀念着他为政时的作为与收敛。
  • “宦游三釜计,臭味一编书”:
    • 字词:“宦游”,外出求官或做官;“三釜计”,古代以“釜”为量器,“三釜”表示微薄的俸禄;“臭味”,指气味,常用来比喻志趣;“一编书”,指代学问、志趣。
    • 句意:为官不过是为了微薄的俸禄而奔波,而真正相投的是对学问和志趣的追求。
  • “此道傥同趣,何曾有别欤”:
    • 字词:“傥”,倘若、如果;“别欤”,分别的差异。
    • 句意:如果在这人生之道上志趣相同,又哪里会有分别的差异呢。

现代译文

为官时的屈从真是徒然啊,
如今洒脱地迎来了解官分别。
将内心的追求托付给身体的去留,
人们怀念着他为政时的举措。
做官不过是为了微薄俸禄奔波,
真正相投的是对学问的志趣。
如果在人生之道上志趣相同,
又哪会有分别的差异呢。

创作背景

史尧弼生活于南宋时期,当时政治局势较为复杂。樊允南作为青神宰解官,史尧弼以此诗送别。可能诗人有感于樊允南为官的经历,以及两人之间在学问、志趣上的相投,借诗表达对友人的理解与劝慰,同时也抒发了自己对人生和为官的一些感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“折腰”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既形象地写出了为官时的无奈,又暗示了对这种状态的不屑,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:将“宦游三釜计”的功利追求与“臭味一编书”的精神志趣进行对比,突出了诗人和友人对精神世界的重视,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“漫尔”“班如”等词,生动地描绘出为官的无奈和分别的情景;“委”“怀”等动词的使用,使诗歌富有表现力,准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。虽然是送别诗,但没有过多的伤感,而是强调了志趣相投的重要性,使读者感受到一种积极向上的人生态度和深厚的友情。通过对为官和志趣的探讨,引发读者对人生价值的思考。

常见问题

《送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一》的作者和朝代是什么?

《送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一》主要写了什么?

这首诗是史尧弼为送青神宰樊允南解官而作,表达了对樊允南为官的理解与肯定,强调了内心的坚守和志趣的相投,认为只要志同道合,分别并无本质不同,体现出一种豁达的态度。

《送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一》的创作背景是什么?

史尧弼生活于南宋时期,当时政治局势较为复杂。樊允南作为青神宰解官,史尧弼以此诗送别。可能诗人有感于樊允南为官的经历,以及两人之间在学问、志趣上的相投,借诗表达对友人的理解与劝慰,同时也抒发了自己对人生和为官的一些感悟。

《送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“折腰”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既形象地写出了为官时的无奈,又暗示了对这种状态的不屑,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :将“宦游三釜计”的功利追求与“臭味一编书”的精神志趣进行对比,突出了诗人和友人对精神世界的重视,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“漫尔”“班如”等词,生动地描绘出为官的无奈和分别的情...