题大光寺诗

· 史尧弼

百转细落修蛇蟠,两间螺髻巉青峦,其下碧涧流清寒。
天旋路尽不复去,环为绝嶂凌空攒。
伧儜左右更折旋,摄伏犀虎蹲猊狻。
忽然覆釜落山趾,化出宝宇中平宽。
石床曩事知有无,猖狂欲往心渺漫。
空忆盛时元壮观,鸣钟击鼓侵云端。
天魔禠魄不敢干,那知劫灾须臾间。
凄凉瓦砾荒丛菅,但存四壁空青山。
兴亡一去宁复还,独遣道者身苦难。
我喟而作坐长叹,乞为白云千岁闲。

简要说明

这首诗描绘了大光寺周边奇险秀丽的自然景观,回顾了大光寺往昔的壮观景象,感慨其如今沦为瓦砾荒草丛生的凄凉境地,抒发了诗人对世事兴衰无常的感叹,以及渴望远离尘世、追求闲适自由生活的愿望。

逐句注释

  • “百转细落修蛇蟠,两间螺髻巉青峦,其下碧涧流清寒”:
    • 字词:“修蛇”,长蛇;“螺髻”,形容山峦像螺壳形的发髻;“巉”,山势高险。
    • 句意:道路曲折蜿蜒如同长蛇盘绕,两山之间陡峭的青山像螺髻一般,山下碧绿的山涧流淌着清冷的溪水。
  • “天旋路尽不复去,环为绝嶂凌空攒”:
    • 字词:“天旋”,形容道路曲折;“攒”,聚集。
    • 句意:道路曲折到尽头无法再前行,周围环绕着高耸入云的绝壁山峰。
  • “伧儜左右更折旋,摄伏犀虎蹲猊狻”:
    • 字词:“伧儜”,形容山势参差不齐;“折旋”,盘旋;“猊狻”,即狮子。
    • 句意:左右参差不齐的山峰曲折盘旋,仿佛能震慑住犀牛、老虎和狮子。
  • “忽然覆釜落山趾,化出宝宇中平宽”:
    • 字词:“覆釜”,倒扣的锅,形容山的形状;“宝宇”,指寺庙。
    • 句意:忽然像倒扣的锅一样的山峰落在山脚,呈现出一座平坦宽敞的寺庙。
  • “石床曩事知有无,猖狂欲往心渺漫”:
    • 字词:“曩事”,往事;“猖狂”,这里指纵情、肆意;“渺漫”,思绪迷茫。
    • 句意:石床的往事不知是否存在,我肆意想要前往探寻,心中却思绪迷茫。
  • “空忆盛时元壮观,鸣钟击鼓侵云端”:
    • 字词:“元”,原本。
    • 句意:徒然回忆起寺庙兴盛时原本是多么壮观,鸣钟击鼓的声音直上云端。
  • “天魔禠魄不敢干,那知劫灾须臾间”:
    • 字词:“天魔”,佛教指欲界第六天的魔王;“禠魄”,丧魂落魄;“干”,冒犯;“劫灾”,佛教认为世界经历一定时期会发生灾难。
    • 句意:连天魔都丧魂落魄不敢冒犯,哪里知道灾难在须臾之间就降临了。
  • “凄凉瓦砾荒丛菅,但存四壁空青山”:
    • 字词:“菅”,一种野草。
    • 句意:如今只剩下凄凉的瓦砾和荒草丛生,只留存着四面墙壁和空荡荡的青山。
  • “兴亡一去宁复还,独遣道者身苦难”:
    • 字词:“宁”,岂,怎。
    • 句意:兴衰一旦过去怎么还会回来,只留下道者独自承受苦难。
  • “我喟而作坐长叹,乞为白云千岁闲”:
    • 字词:“喟”,叹息。
    • 句意:我不禁叹息而坐下来长叹,祈求能像白云一样拥有千年的闲适。

现代译文

道路百转千回如长蛇盘绕而下,
两山之间陡峭的青山像螺髻,山下碧涧流淌着清寒的溪水。
道路曲折到尽头无法前行,
周围环绕着高耸入云的绝壁山峰。
左右参差不齐的山峰曲折盘旋,
仿佛能震慑住犀牛、老虎和狮子。
忽然像倒扣锅的山峰落在山脚,
变出一座平坦宽敞的寺庙。
石床的往事不知是否存在,
我肆意想去探寻却思绪迷茫。
徒然回忆起寺庙兴盛时多么壮观,
鸣钟击鼓之声直上云端。
连天魔都丧魂落魄不敢冒犯,
哪知灾难须臾间就降临。
如今只剩凄凉瓦砾和荒草丛生,
只留下四壁和空荡荡的青山。
兴衰一去怎能再回来,
只留道者独自承受苦难。
我不禁叹息着坐下长叹,
祈求能像白云一样千年闲适。

创作背景

史尧弼生活于南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,大光寺曾经兴盛一时,如今却破败不堪。很可能是诗人在游览大光寺时,看到寺庙由盛转衰的景象,联想到社会的变迁和人生的无常,从而创作了此诗,以表达自己对世事的感慨和对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻形象:诗中运用了大量生动的比喻,如“百转细落修蛇蟠”将道路比作长蛇,“两间螺髻巉青峦”把山峦比作螺髻,“覆釜落山趾”将山峰比作倒扣的锅,使自然景观更加形象可感。
    • 对比鲜明:将大光寺往昔“鸣钟击鼓侵云端”的壮观与如今“凄凉瓦砾荒丛菅”的凄凉进行对比,突出了兴衰变化的巨大,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:通过描绘大光寺周边的自然景色和寺庙的破败景象,抒发了诗人对世事兴衰无常的感叹和对闲适生活的渴望,情景交融。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,富有表现力。运用了一些较为生僻的字词,如“伧儜”“禠魄”等,增添了诗歌的古朴气息,同时又准确地描绘出了景象的特点和诗人的情感。
  • 意境营造:诗中先描绘了大光寺周边奇险秀丽的自然景观,营造出一种神秘、壮观的氛围,接着通过对比展现寺庙的兴衰,营造出一种凄凉、沧桑的意境,最后表达诗人的感慨和愿望,使整首诗的意境更加深沉,引人深思。

常见问题

《题大光寺诗》的作者和朝代是什么?

《题大光寺诗》的作者是史尧弼,页面按宋作品展示。

《题大光寺诗》主要写了什么?

这首诗描绘了大光寺周边奇险秀丽的自然景观,回顾了大光寺往昔的壮观景象,感慨其如今沦为瓦砾荒草丛生的凄凉境地,抒发了诗人对世事兴衰无常的感叹,以及渴望远离尘世、追求闲适自由生活的愿望。

《题大光寺诗》的创作背景是什么?

史尧弼生活于南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,大光寺曾经兴盛一时,如今却破败不堪。很可能是诗人在游览大光寺时,看到寺庙由盛转衰的景象,联想到社会的变迁和人生的无常,从而创作了此诗,以表达自己对世事的感慨和对宁静生活的向往。

《题大光寺诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻形象 :诗中运用了大量生动的比喻,如“百转细落修蛇蟠”将道路比作长蛇,“两间螺髻巉青峦”把山峦比作螺髻,“覆釜落山趾”将山峰比作倒扣的锅,使自然景观更加形象可感。 对比鲜明 :将大光寺往昔“鸣钟击鼓侵云端”的壮观与如今“凄凉瓦砾荒丛菅”的凄凉进行对比,突出了兴衰变化的巨大,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :通过描绘大光寺周边的自然景色和寺庙...