这首诗以辛辣的笔触批判了南宋朝廷向北方金朝屈辱求和之事,对那些在这种屈辱背景下还得意逢迎的官员进行了嘲讽,同时借景讽刺有人不在抗击外敌的燕山刻石记功,却在都梁留下自己姓名的行为,表达了诗人对朝廷软弱和官员丑恶行径的愤懑之情。
题盱眙第一山
忍耻包羞事北庭,奚奴得意管逢迎。
燕山有石无人勒,却向都梁记姓名。
燕山有石无人勒,却向都梁记姓名。
简要说明
逐句注释
- “忍耻包羞事北庭”:
- 字词:“忍耻包羞”,忍受耻辱;“事”,侍奉;“北庭”,这里指北方的金朝。
- 句意:南宋朝廷忍受着耻辱去侍奉北方的金朝。
- “奚奴得意管逢迎”:
- 字词:“奚奴”,原指古代北方的一个少数民族,这里借指那些趋炎附势、阿谀奉承的官员;“管逢迎”,负责逢迎之事。
- 句意:那些趋炎附势的官员得意洋洋地负责着逢迎之事。
- “燕山有石无人勒”:
- 字词:“燕山”,山脉名,在当时是宋金边境前线;“勒”,刻石记功。
- 句意:燕山有石头却没有人去那里刻石记录抗击外敌的功绩。
- “却向都梁记姓名”:
- 字词:“都梁”,盱眙的别称;“记姓名”,留下自己的名字。
- 句意:(那些人)却在盱眙这个地方刻石留下自己的姓名。
现代译文
南宋朝廷忍受着耻辱去侍奉北方的金朝,
那些趋炎附势的官员得意地忙着逢迎之事。
燕山有石头却没人去那里刻石记录抗击外敌的功绩,
(他们)却在盱眙这个地方刻石留下自己的姓名。
创作背景
南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,并且多次签订屈辱的和约,向金朝称臣纳贡。盱眙地处宋金边境,第一山是当地的名胜。在这种背景下,一些官员不顾国家的耻辱和民族的大义,依然热衷于个人的名利之事。郑汝谐看到这种现象,愤而写下此诗,对朝廷的软弱和官员的丑恶行径进行批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“忍耻包羞事北庭”的朝廷软弱行为与“奚奴得意管逢迎”的官员丑态进行对比,突出了官员在国家危难时刻的麻木和无耻。又将“燕山有石无人勒”的抗敌无功与“却向都梁记姓名”的热衷留名形成鲜明对比,进一步讽刺了官员的自私和虚荣。
- 借景抒情:诗人借盱眙第一山的景象,抒发了对朝廷和官员的不满与愤懑之情,通过“燕山”和“都梁”这两个地名的对比,将自己的情感融入其中。
- 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地揭露了南宋朝廷和官员的丑恶嘴脸,如“忍耻包羞”“奚奴得意”等词语,生动地刻画了相关人物的形象,具有很强的批判力度。
- 主题表达:整首诗主题鲜明,直接批判了南宋朝廷的屈辱求和政策和官员的腐败堕落,表达了诗人强烈的爱国情感和对国家命运的忧虑。
常见问题
《题盱眙第一山》的作者和朝代是什么?
《题盱眙第一山》的作者是郑汝谐,页面按宋作品展示。
《题盱眙第一山》主要写了什么?
这首诗以辛辣的笔触批判了南宋朝廷向北方金朝屈辱求和之事,对那些在这种屈辱背景下还得意逢迎的官员进行了嘲讽,同时借景讽刺有人不在抗击外敌的燕山刻石记功,却在都梁留下自己姓名的行为,表达了诗人对朝廷软弱和官员丑恶行径的愤懑之情。
《题盱眙第一山》的创作背景是什么?
南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,并且多次签订屈辱的和约,向金朝称臣纳贡。盱眙地处宋金边境,第一山是当地的名胜。在这种背景下,一些官员不顾国家的耻辱和民族的大义,依然热衷于个人的名利之事。郑汝谐看到这种现象,愤而写下此诗,对朝廷的软弱和官员的丑恶行径进行批判。
《题盱眙第一山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“忍耻包羞事北庭”的朝廷软弱行为与“奚奴得意管逢迎”的官员丑态进行对比,突出了官员在国家危难时刻的麻木和无耻。又将“燕山有石无人勒”的抗敌无功与“却向都梁记姓名”的热衷留名形成鲜明对比,进一步讽刺了官员的自私和虚荣。 借景抒情 :诗人借盱眙第一山的景象,抒发了对朝廷和官员的不满与愤懑之情,通过“燕山”和“都梁”这两个地名的对比,将...