舫斋

· 邓朴

闷闷之暑不可耐,走马来寻灵迹怪。
山深树老龙屈蟠,洞阔云寒鼠飞败。
崭然角立九关锁,势铄晴空生险隘。
流泉奔荡一声雷,倒擘悬崖舞澎湃。
上岩拖下水晶帘,下岩击碎瑠瓈派。
天风吹作六月寒,辟易精神心胆快。
宜搜得此天下奇,恍然坐我神仙界。
虽与金樽映翠杓,亦有山肴供晚嘬。
解衣磅礴舞翠阁,笔端写作诗中画。

简要说明

这首诗描绘了诗人在暑热难耐时寻访灵迹的所见所闻。诗人详细描写了山中奇特的自然景观,如蟠曲的树木、幽深的山洞、险峻的山势、奔腾的流泉等,展现了大自然的雄伟壮丽与神奇。同时,表达了诗人置身此景中的畅快心情,以及仿若置身神仙界的美妙感受,最后还描述了在山中饮酒、品尝山肴、挥笔作诗的惬意场景。

逐句注释

  • “闷闷之暑不可耐,走马来寻灵迹怪”:
    • 字词:“闷闷”,形容暑热让人烦闷的样子;“走马”,骑马疾行;“灵迹怪”,奇异的灵异之地。
    • 句意:闷热的暑气让人难以忍受,骑马前来寻找奇异的灵迹。
  • “山深树老龙屈蟠,洞阔云寒鼠飞败”:
    • 字词:“龙屈蟠”,形容树木像巨龙一样弯曲蟠绕;“鼠飞败”,“飞败”形容老鼠奔跑迅速,“洞阔云寒”营造出山洞开阔且有寒意的氛围。
    • 句意:山林幽深,树木古老像巨龙蟠曲,山洞开阔,寒云缭绕,老鼠在其中快速奔跑。
  • “崭然角立九关锁,势铄晴空生险隘”:
    • 字词:“崭然角立”,形容山势高峻突出;“九关锁”,形容山势险要,如同有九重关卡锁住;“势铄”,山势锐利、有气势;“险隘”,险要的地方。
    • 句意:山势高峻突出,如同有九重关卡锁住,气势锐利穿透晴空,生出许多险要之地。
  • “流泉奔荡一声雷,倒擘悬崖舞澎湃”:
    • 字词:“奔荡”,奔腾激荡;“倒擘”,“擘”有分开之意,这里形容泉水从悬崖上倾泻而下,仿佛把悬崖分开;“澎湃”,形容水流汹涌。
    • 句意:流泉奔腾激荡发出如雷的声响,从悬崖上倾泻而下,水流汹涌好似在舞动。
  • “上岩拖下水晶帘,下岩击碎瑠瓈派”:
    • 字词:“水晶帘”,形容泉水从上岩流下像水晶做成的帘子;“瑠瓈派”,“瑠瓈”即琉璃,这里形容水流像琉璃一样晶莹,“派”指水流。
    • 句意:上岩的泉水像水晶帘一样垂下,冲击到下岩把水流击得如琉璃般破碎。
  • “天风吹作六月寒,辟易精神心胆快”:
    • 字词:“天风”,天空中吹来的风;“辟易”,这里有振奋、舒畅之意。
    • 句意:天空中吹来的风让人在六月也感到寒冷,精神为之一振,心情畅快。
  • “宜搜得此天下奇,恍然坐我神仙界”:
    • 字词:“宜”,应当;“恍然”,仿佛、好像。
    • 句意:应当庆幸寻得这样天下少有的奇景,仿佛让我置身于神仙的世界。
  • “虽与金樽映翠杓,亦有山肴供晚嘬”:
    • 字词:“金樽”,指精美的酒杯;“翠杓”,绿色的酒勺;“山肴”,山中的野味;“晚嘬”,晚上的吃喝。
    • 句意:虽然有精美的酒杯和酒勺相映衬,也有山中的野味供晚上吃喝。
  • “解衣磅礴舞翠阁,笔端写作诗中画”:
    • 字词:“解衣磅礴”,形容行为不拘小节、自由自在;“翠阁”,绿色的楼阁。
    • 句意:在绿色的楼阁中解开衣服,自由自在地舞动,然后用笔写下如诗如画的作品。

现代译文

闷热的暑气实在让人难以忍受,
我骑马疾驰来寻找奇异的灵迹。
山林幽深树木古老如巨龙蟠曲,
山洞开阔寒云缭绕老鼠快奔去。
山势高峻像有九重关卡锁住,
气势锐利穿透晴空充满了险地。
流泉奔腾激荡发出雷鸣声响,
从悬崖倾泻而下水流汹涌肆意。
上岩泉水像水晶帘般垂落下,
冲击下岩水流如琉璃般破碎。
天空中风起让六月也有寒意,
精神振奋心情畅快无比惬意。
庆幸寻得这天下少有的奇景,
仿佛置身于那神仙的世界里。
精美酒杯酒勺相互交相辉映,
还有山中野味供我晚上吃喝。
在绿阁中解开衣服自在舞动,
用笔写下这如诗如画的佳作。

创作背景

关于邓朴的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人在酷热的六月因难耐暑气,外出寻访灵迹。在当时可能流行在夏日寻找清凉、奇特之地游玩的风尚,诗人或许也是受此影响,在偶然间发现了这样一处神奇的自然景观,于是有感而发创作了此诗,以记录自己的这次游历经历和独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“流泉奔荡一声雷,倒擘悬崖舞澎湃”运用夸张的手法,将流泉奔腾的声音比作雷声,形象地写出了水流的汹涌和气势的磅礴,给人以强烈的听觉冲击。“势铄晴空生险隘”中“势铄晴空”也运用夸张,突出了山势的锐利和险峻。
    • 比喻:“上岩拖下水晶帘,下岩击碎瑠瓈派”把上岩流下的泉水比作水晶帘,将下岩的水流比作破碎的琉璃,生动地描绘出泉水的晶莹剔透和水流冲击时的状态,使读者能够更直观地感受到景色的美妙。
    • 动静结合:诗中既有“山深树老龙屈蟠,洞阔云寒鼠飞败”等静态的山林、山洞描写,又有“流泉奔荡一声雷,倒擘悬崖舞澎湃”等动态的流泉描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动丰富。
  • 语言特色:语言富有气势,用词生动形象。如“崭然角立”“势铄晴空”等词语,展现出山势的雄伟;“奔荡”“舞澎湃”等词语,表现出水流的活力。同时,诗中使用了一些具有美感的词汇,如“水晶帘”“瑠瓈派”,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:通过对山林、山洞、流泉等自然景观的描写,营造出一种雄伟壮丽、神奇美妙的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,从最初的暑热烦闷到后来的精神畅快、仿若置身神仙界,让读者能够感受到诗人心境的变化,也仿佛跟随诗人一同领略了这奇特的自然之美。最后描述在阁中饮酒作诗的场景,更增添了一种惬意、闲适的氛围。

常见问题

《舫斋》的作者和朝代是什么?

《舫斋》的作者是邓朴,页面按宋作品展示。

《舫斋》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在暑热难耐时寻访灵迹的所见所闻。诗人详细描写了山中奇特的自然景观,如蟠曲的树木、幽深的山洞、险峻的山势、奔腾的流泉等,展现了大自然的雄伟壮丽与神奇。同时,表达了诗人置身此景中的畅快心情,以及仿若置身神仙界的美妙感受,最后还描述了在山中饮酒、品尝山肴、挥笔作诗的惬意场景。

《舫斋》的创作背景是什么?

关于邓朴的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人在酷热的六月因难耐暑气,外出寻访灵迹。在当时可能流行在夏日寻找清凉、奇特之地游玩的风尚,诗人或许也是受此影响,在偶然间发现了这样一处神奇的自然景观,于是有感而发创作了此诗,以记录自己的这次游历经历和独特感受。

《舫斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“流泉奔荡一声雷,倒擘悬崖舞澎湃”运用夸张的手法,将流泉奔腾的声音比作雷声,形象地写出了水流的汹涌和气势的磅礴,给人以强烈的听觉冲击。“势铄晴空生险隘”中“势铄晴空”也运用夸张,突出了山势的锐利和险峻。 比喻 :“上岩拖下水晶帘,下岩击碎瑠瓈派”把上岩流下的泉水比作水晶帘,将下岩的水流比作破碎的琉璃,生动地描绘出泉水的晶莹剔透和水流冲击...