登制胜楼次韵

· 阎苍舒

百牢关下几夔州,坐镇休余只倚楼。
赤甲白盐齐意气,纶巾羽扇独风流。
夜间警柝抛金锁,春乐熙台醉玉舟。
化国舒长公事少,眼中万象固神搜。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在制胜楼的所见所感。诗中展现了夔州的地理风貌、当地的生活场景,刻画了镇守者的风采,同时表达了在国家太平、公事清闲的情况下,诗人对周围万象的神往与感悟。

逐句注释

  • “百牢关下几夔州,坐镇休余只倚楼”:
    • 字词:“百牢关”,古代关名;“夔州”,地名;“坐镇”,指官员驻守。
    • 句意:在百牢关下有好几个夔州这样的地方,镇守此地闲暇之余只能靠着楼来消遣。
  • “赤甲白盐齐意气,纶巾羽扇独风流”:
    • 字词:“赤甲”“白盐”,指赤甲山和白盐山,为夔州附近的两座山;“纶巾羽扇”,常用来形容人潇洒儒雅、有风度。
    • 句意:赤甲山和白盐山仿佛也充满了意气,而镇守者头戴纶巾、手持羽扇,独自尽显风流。
  • “夜间警柝抛金锁,春乐熙台醉玉舟”:
    • 字词:“警柝”,打更用的梆子;“金锁”,指城门的锁;“熙台”,欢乐的高台;“玉舟”,精美的酒杯。
    • 句意:夜晚听到打更声,城门的锁被放下,春天在欢乐的高台上人们沉醉在美酒之中。
  • “化国舒长公事少,眼中万象固神搜”:
    • 字词:“化国”,教化之国,指国家太平;“神搜”,用心去探寻、感受。
    • 句意:在太平的国家里日子悠闲,公事也少,眼中的万千景象自然值得用心去探寻。

现代译文

在百牢关下有好几个像夔州这样的地方,
驻守此地闲暇时只能靠着楼来打发时光。
赤甲山和白盐山似乎都充满了豪情壮志,
镇守者头戴纶巾、手持羽扇,尽显潇洒风流。
夜晚听到打更声,城门落锁一片宁静,
春天在欢乐的高台上人们沉醉于美酒。
国家太平日子悠闲,公事也少之又少,
眼中的万千景象实在值得用心去感受。

创作背景

阎苍舒生活于南宋时期。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但大致背景是南宋时期地方的一种相对安定的状态。诗人身为镇守官员,在制胜楼上有感而发,借景抒情,表达对当地景象的观察以及自身的心境。当时南宋政权在一定程度上维持着地方的治理,虽然面临着北方政权的威胁,但在局部地区仍有相对和平、生活有序的一面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“赤甲白盐齐意气”,将赤甲山和白盐山拟人化,赋予它们“意气”,生动地展现出山川的雄浑气势和蓬勃生机,增添了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:通过描绘夔州的山川、夜晚的景象、春天的欢乐等景色,抒发了诗人在相对安定环境下的闲适心情以及对周围事物的欣赏之情。
  • 语言特色:语言较为平实却富有表现力。如“纶巾羽扇独风流”,简洁地勾勒出镇守者的潇洒形象;“夜间警柝抛金锁,春乐熙台醉玉舟”,用生动的描写展现出不同时段的生活场景。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静而又充满生机的意境。既有山川的豪迈之气,又有夜晚的宁静祥和与春天的欢乐氛围。这种意境的营造,使读者能够感受到诗人在太平岁月中对生活的享受和对周围世界的关注。