这首诗围绕周文矩所绘的《合乐士女图》展开,描绘了画中女子调琴时的情思,她因弹琴而忆起“崔卿”,抒发了一种惆怅、思念的情感,展现出画中女子细腻的内心世界。
题周文矩合乐士女图
今夜调琴忽有情,欲弹惆怅忆崔卿。
何人解爱中徽上,秋思头边八九声。
何人解爱中徽上,秋思头边八九声。
简要说明
逐句注释
- “今夜调琴忽有情,欲弹惆怅忆崔卿”:
- 字词:“调琴”,调试琴弦准备弹奏;“崔卿”,一般认为是所爱之人的代称,可能源自崔姓在古代文学作品中常与爱情故事相关。
- 句意:今晚调试琴弦时忽然心生情思,想要弹奏却又因惆怅而忆起了崔卿。
- “何人解爱中徽上,秋思头边八九声”:
- 字词:“中徽”,琴上的琴徽,位于琴面中部,弹奏此处音色独特;“秋思”,可能指琴曲《秋思》,也可理解为秋天的思绪;“八九声”,形容弹奏的几声琴音。
- 句意:有谁能理解她喜爱在琴的中徽处弹奏,在如秋天思绪般的琴音开头处弹奏的那几声琴音呢。
现代译文
今晚调试琴弦时忽然情思涌动,
想要弹奏却惆怅地想起了崔卿。
有谁能理解她偏爱在中徽处弹奏,
在那如秋思般的琴音开头弹响几声。
创作背景
宋孝宗赵昚是南宋第二位皇帝,他看到周文矩所画的《合乐士女图》后有感而发创作此诗。周文矩是五代南唐画家,其绘画多以宫廷贵族生活为题材。宋孝宗面对这幅描绘士女弹琴场景的画作,通过想象画中女子的心境,创作了这首诗,具体创作时间不详,但应是其看到画作后的即兴之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象联想:诗人根据画面中女子调琴的场景,展开想象,赋予女子以情感和故事,将画面静态的场景转化为动态的情感抒发,使画中女子形象更加鲜活。
- 设问:“何人解爱中徽上”运用设问的手法,引发读者思考,强调了画中女子独特的喜好和内心不被人理解的孤独,进一步深化了女子的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又能细腻地传达出画中女子的情感。用词质朴但不失韵味,如“惆帐”“秋思”等词,准确地营造出了一种哀伤、思念的氛围。
- 意境营造:通过对画中女子调琴、忆人、弹奏等情节的描写,营造出一种清幽、惆怅的意境。诗中既有女子对爱人的思念之情,又有无人理解的孤独之感,使读者仿佛身临其境,感受到画中女子的内心世界,与画作相互映衬,增添了艺术感染力。
常见问题
《题周文矩合乐士女图》的作者和朝代是什么?
《题周文矩合乐士女图》的作者是宋孝宗,页面按宋作品展示。
《题周文矩合乐士女图》主要写了什么?
这首诗围绕周文矩所绘的《合乐士女图》展开,描绘了画中女子调琴时的情思,她因弹琴而忆起“崔卿”,抒发了一种惆怅、思念的情感,展现出画中女子细腻的内心世界。
《题周文矩合乐士女图》的创作背景是什么?
宋孝宗赵昚是南宋第二位皇帝,他看到周文矩所画的《合乐士女图》后有感而发创作此诗。周文矩是五代南唐画家,其绘画多以宫廷贵族生活为题材。宋孝宗面对这幅描绘士女弹琴场景的画作,通过想象画中女子的心境,创作了这首诗,具体创作时间不详,但应是其看到画作后的即兴之作。
《题周文矩合乐士女图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象联想 :诗人根据画面中女子调琴的场景,展开想象,赋予女子以情感和故事,将画面静态的场景转化为动态的情感抒发,使画中女子形象更加鲜活。 设问 :“何人解爱中徽上”运用设问的手法,引发读者思考,强调了画中女子独特的喜好和内心不被人理解的孤独,进一步深化了女子的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又能细腻地传达出画中女子的情感。用词质朴...