这首诗是诗人登临吴地郡楼的怀古之作,以秋日登楼所见的萧瑟景象为依托,凭吊吴越故地的历史遗迹,抒发了繁华易逝、世事变迁的深沉感慨,寄寓着对历史兴衰的怅惘思索。
郡楼有感
豪华自逐东流去,形胜空存刺史题。
万井辘轳秋草没,几村烟火夕阳低。
萧条千古长洲苑,风雨年年鸟自啼。
简要说明
逐句注释
独倚危栏思欲迷,蒹葭何处越来溪。
1. 独倚危栏思欲迷:诗人独自倚靠在高耸的楼栏之上,心绪纷乱迷茫。危栏指高耸的栏杆,“思欲迷”极写登楼时怅惘茫然之态。
2. 蒹葭何处越来溪:眼前蒹葭苍苍,满目秋意,却不知何处才是春秋时越国伐吴途经的越来溪。蒹葭指芦苇类水生植物,此处代指水边萧瑟秋景;越来溪为吴地著名古迹,承载着吴越争霸的历史记忆。豪华自逐东流去,形胜空存刺史题。
3. 豪华自逐东流去:昔日吴地的繁华盛景,早已随着滔滔江水向东流逝,一去不返。豪华指吴地往昔的宫苑、市井之盛,“东流”既写实景,也暗喻时光易逝、世事变迁。
4. 形胜空存刺史题:此地地势险要、风景绝佳,如今却只剩下过往地方长官题咏的遗迹空自留存。形胜指地理形势优越的险要之地;“刺史题”泛指过往官员留下的题诗刻石,暗指古迹荒颓、无人凭吊的现状。万井辘轳秋草没,几村烟火夕阳低。
5. 万井辘轳秋草没:城中千家万户的辘轳汲水声早已断绝,秋草淹没了旧日的市井痕迹。万井代指城中市井民居;辘轳是井上汲水的工具,此处以“秋草没”写萧条荒芜之景。
6. 几村烟火夕阳低:寥寥几处村落的炊烟,在西斜的夕阳笼罩下显得孤寂寥落。烟火指村落炊烟,以夕阳西下的黯淡之景烘托出荒凉凄清的氛围。萧条千古长洲苑,风雨年年鸟自啼。
7. 萧条千古长洲苑:那曾经是春秋吴王游猎之所的长洲苑,如今只剩下一片萧条破败的景象。长洲苑为吴国皇家苑囿,故址在今苏州附近,是吴地重要的历史遗迹。
8. 风雨年年鸟自啼:年复一年,风雨侵蚀着古迹,唯有飞鸟在荒烟蔓草间兀自啼鸣,无人驻足凭吊。以“鸟自啼”收束全诗,烘托出物是人非、千古荒凉的怅惘之情。
现代译文
独自凭倚高楼的栏杆,纷乱的思绪如雾般迷离。
蒹葭苍苍满目秋意,却不知何处可寻越来溪?
昔日繁华早随江水东流,
形胜江山空留刺史题诗遗迹。
千家井畔的辘轳声已没入秋草,
数村炊烟在夕阳残照里低垂。
那萧条冷落的千古长洲苑啊,
年年风雨中,只剩飞鸟空自啼。
创作背景
沈玄为明代吴地诗人,曾在苏州一带为官。此诗当为诗人秋日登临苏州郡楼时的即兴之作:彼时秋意渐浓,诗人独自倚栏远眺,眼前蒹葭萧瑟、夕阳西下,所见皆是荒凉萧条之景,不由联想起吴地作为春秋吴国故都的昔日繁华,对比眼前古迹荒颓、市井寥落的现状,遂生怀古伤今之慨,将对历史兴衰的深沉思索融入登楼所见之景,写下此诗。
艺术赏析
- 格律严谨,体裁合规:此诗为标准七言律诗,平仄协调,对仗工整。颔联“豪华自逐东流去,形胜空存刺史题”与颈联“万井辘轳秋草没,几村烟火夕阳低”对仗尤严,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美与形式美。
- 借景抒情,情景交融:全诗以秋日登楼所见的萧瑟景象为线索,将眼前的荒凉之景与历史上的繁华盛景形成鲜明对比。“秋草没”“夕阳低”“萧条”“鸟自啼”等意象共同烘托出苍凉悲怆的氛围,将对历史兴衰的感慨融入景物描写之中,情与景浑然一体。
- 用典自然,意蕴厚重:诗中运用“越来溪”“长洲苑”两个吴地古迹典故,既点明了登临之地的历史底蕴,也强化了怀古的主题,使诗歌兼具文化厚重感与历史纵深感。
- 章法井然,余韵悠长:首联点题,以“独倚危栏”起笔,引出思绪;颔联由景及史,抒发昔盛今衰之感;颈联转写眼前实景,铺陈萧条之状;尾联收束全篇,以长洲苑的风雨鸟啼将怀古之慨推向深远,留给读者无限回味的空间。
常见问题
《郡楼有感》的作者和朝代是什么?
《郡楼有感》的作者是沈玄,页面按明作品展示。
《郡楼有感》主要写了什么?
这首诗是诗人登临吴地郡楼的怀古之作,以秋日登楼所见的萧瑟景象为依托,凭吊吴越故地的历史遗迹,抒发了繁华易逝、世事变迁的深沉感慨,寄寓着对历史兴衰的怅惘思索。
《郡楼有感》的创作背景是什么?
沈玄为明代吴地诗人,曾在苏州一带为官。此诗当为诗人秋日登临苏州郡楼时的即兴之作:彼时秋意渐浓,诗人独自倚栏远眺,眼前蒹葭萧瑟、夕阳西下,所见皆是荒凉萧条之景,不由联想起吴地作为春秋吴国故都的昔日繁华,对比眼前古迹荒颓、市井寥落的现状,遂生怀古伤今之慨,将对历史兴衰的深沉思索融入登楼所见之景,写下此诗。
《郡楼有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,体裁合规 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,对仗工整。颔联“豪华自逐东流去,形胜空存刺史题”与颈联“万井辘轳秋草没,几村烟火夕阳低”对仗尤严,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美与形式美。 2. 借景抒情,情景交融 :全诗以秋日登楼所见的萧瑟景象为线索,将眼前的荒凉之景与历史上的繁华盛景形成鲜明对比。“秋草没”“夕阳低”“萧条”“鸟自...