这首五言绝句以虎丘名胜千人石为描写核心,借当地流传的铸剑殉葬典故,抒发了对历史陈迹的悠远感慨,同时寄寓了诗人超脱尘俗、纵情山水的闲适意趣,语言浅淡自然,意境空灵悠远。
虎丘
一片千人石,莹晶若有神。
剑光销不尽,留与醉花人。
剑光销不尽,留与醉花人。
简要说明
逐句注释
- 一片千人石:千人石为虎丘山核心景点,传春秋时吴王阖闾葬后,三千殉葬剑士的血迹浸染此石,故名。“一片”点明其面积开阔、地势平整的形态特征。
- 莹晶若有神:莹晶形容山石光洁晶莹,有神谓其仿佛带有灵异之气,既写千人石表面光洁的视觉感受,也暗合当地流传的灵异传说。
- 剑光销不尽:此句化用干将莫邪铸剑的典故,据《吴越春秋》等记载,吴王阖闾曾命干将、莫邪铸剑二柄,剑成后葬于虎丘。后世传说秦皇曾凿山求剑,得一石函,内有电光闪现,晋代亦有人于虎丘得剑。诗人借“剑光”指代当年铸剑的历史锐气,谓其并未随岁月消逝,仍留存于石间。
- 留与醉花人:醉花人指寄情山水、赏花饮酒的闲适雅士,此处诗人自况或代指同游的同道中人,意谓这千载不灭的剑光彩气,只留待超脱尘俗的雅士前来领略。
现代译文
虎丘山前那片千人古石,光洁晶莹仿佛自有灵神。
当年干将莫邪的剑光锐气,至今未曾彻底销尽,
只留与那些赏花醉酒、超脱尘俗的雅士,来此共赏这千载余韵。
创作背景
袁宏道是明代公安派文学的领袖,主张“独抒性灵,不拘格套”,反对复古模拟文风。这首诗约作于万历二十三年(1595)前后,彼时袁宏道因不满官场繁冗,曾多次辞官漫游江南,纵情山水之间。虎丘作为苏州千年名胜,留存有阖闾葬地、干将铸剑等诸多历史传说,诗人登临此地,触景生情,借眼前的千人石与历史典故,抒发了自身超脱世俗、寄情山水的志趣。
艺术赏析
- 格律合规,语言浅近:此诗为标准五言绝句,平仄合律,三四句意象连贯、气韵流畅,语言平易自然,全无雕琢堆砌之弊,契合公安派“性灵说”的创作主张。
- 用典贴切,虚实结合:诗人将虎丘当地的千人石传说与干将莫邪铸剑典故自然融合,实写千人石的光洁莹晶,虚写“剑光”的千载留存,将历史厚重感与眼前实景融为一体,拓宽了诗歌的意境层次。
- 意境空灵,主旨含蓄:全诗以“莹晶若有神”点出古迹的灵异之气,以“剑光销不尽”勾连历史余韵,最后以“留与醉花人”收束,将历史感慨落脚于自身的闲适志趣,既表达了对历史的悠远怀念,也含蓄传递出诗人不与世俗同流、纵情山水的人生态度,意境空灵悠远,余味悠长。
常见问题
《虎丘》的作者和朝代是什么?
《虎丘》的作者是袁宏道,页面按明作品展示。
《虎丘》主要写了什么?
这首五言绝句以虎丘名胜千人石为描写核心,借当地流传的铸剑殉葬典故,抒发了对历史陈迹的悠远感慨,同时寄寓了诗人超脱尘俗、纵情山水的闲适意趣,语言浅淡自然,意境空灵悠远。
《虎丘》的创作背景是什么?
袁宏道是明代公安派文学的领袖,主张“独抒性灵,不拘格套”,反对复古模拟文风。这首诗约作于万历二十三年(1595)前后,彼时袁宏道因不满官场繁冗,曾多次辞官漫游江南,纵情山水之间。虎丘作为苏州千年名胜,留存有阖闾葬地、干将铸剑等诸多历史传说,诗人登临此地,触景生情,借眼前的千人石与历史典故,抒发了自身超脱世俗、寄情山水的志趣。
《虎丘》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,语言浅近 :此诗为标准五言绝句,平仄合律,三四句意象连贯、气韵流畅,语言平易自然,全无雕琢堆砌之弊,契合公安派“性灵说”的创作主张。 2. 用典贴切,虚实结合 :诗人将虎丘当地的千人石传说与干将莫邪铸剑典故自然融合,实写千人石的光洁莹晶,虚写“剑光”的千载留存,将历史厚重感与眼前实景融为一体,拓宽了诗歌的意境层次。 3. 意境空灵,主旨含蓄...