匿峰亭

· 尤袤

山亭在山背,不见山巍巍。
但见四面风,辐凑朝宗之。
深藏固甚智,自牧甘处卑。
一谦受四益,是以能不危。

简要说明

这首诗围绕“匿峰亭”展开,描述了山亭隐藏于山背、不见山峰巍峨却能四面来风的景象,借景抒情,赞颂了山亭深藏自处、甘居谦卑的品质,表达了诗人对“一谦受四益”处世哲学的认同。

逐句注释

  • “山亭在山背,不見山巍巍”:
    • 字词:“巍巍”,高大雄伟的样子。
    • 句意:山亭处在山的背面,看不到山峰的高大雄伟。
  • “但見四面風,輻湊朝宗之”:
    • 字词:“輻湊”,也作“辐辏”,指人或物像车辐集中于车毂一样聚集;“朝宗”,本指百川归海,这里指风都汇聚到山亭。
    • 句意:只看到四面的风,像车辐集中于车毂一样都汇聚到山亭这里。
  • “深藏固甚智,自牧甘處卑”:
    • 字词:“自牧”,自我修养,自我约束;“处卑”,处于低下的位置。
    • 句意:山亭深藏起来确实是非常明智的做法,它甘愿自我约束处于低下的位置。
  • “一謙受四益,是以能不危”:
    • 字词:“一谦受四益”,出自《易·谦》“天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦”,意思是谦虚能使人得到上天、大地、鬼神和人们的益处;“是以”,因此。
    • 句意:因为谦虚能获得四种益处,所以山亭能够不处于危险的境地。

现代译文

山亭建在山的背面,
看不到那雄伟高大的山峰。
只看见四面的风,
像车辐聚向车毂般都朝山亭涌来。
它深藏不露实在是明智之举,
甘愿自我约束处于低下的位置。
谦虚能让人获得四种益处,
所以它能安稳而不陷入危险。

创作背景

尤袤是南宋诗人,为人正直敢言,为官清廉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的思想来看,应是其在生活中有所感悟而作。当时社会可能存在一些争名逐利、浮躁的风气,诗人或许借“匿峰亭”来表达自己对谦虚、低调品质的赞赏和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“匿峰亭”为寄托,通过描写山亭深藏山背、接纳四面风的特点,赋予山亭以人的品质,来表达自己对谦虚、低调处世哲学的推崇,借物的特性来抒发自己的志向和情感。
    • 引用典故:“一谦受四益”引用了《易经》中的典故,增强了诗歌的文化内涵和说服力,使诗歌所表达的观点更具权威性。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的思想和情感。如“深藏固甚智,自牧甘处卑”直接点明山亭的品质,让人一目了然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、沉稳的意境。山亭隐藏在山背,远离了尘世的喧嚣,只有四面的风轻轻拂过,给人一种淡泊、超脱的感觉,与诗人所倡导的谦虚、低调的品质相契合。同时,这种意境也能引发读者对为人处世之道的思考。