浮翠桥

· 何耕

隔溪苍翠各西东,架竹为梁路始通。
缺月罅林凝净绿,断霞明水抹残红。
芒鞋步步幽深处,藜杖声声屈曲中。
回首忽惊桥已远,泠然身御圃田风。

简要说明

这首诗描绘了诗人走过浮翠桥时沿途的美景和悠然自得的心境。诗人通过对桥周围自然景色的细致描写,展现了一幅宁静、优美的山水画卷,最后表达了自己超脱自在的感受。

逐句注释

  • “隔溪苍翠各西东,架竹为梁路始通”:
    • 字词:“苍翠”,指翠绿的山林;“梁”,桥。
    • 句意:溪水两岸的翠绿山林分别位于东西两边,架起竹桥后道路才得以连通。
  • “缺月罅林凝净绿,断霞明水抹残红”:
    • 字词:“缺月”,不圆的月亮;“罅林”,树林的缝隙;“断霞”,零散的云霞;“明水”,明亮的水面。
    • 句意:不圆的月亮透过树林的缝隙洒下,凝聚成一片纯净的绿色;零散的云霞映照在明亮的水面上,仿佛涂抹上了一抹残红。
  • “芒鞋步步幽深处,藜杖声声屈曲中”:
    • 字词:“芒鞋”,用芒草编织的鞋子;“藜杖”,用藜茎做的手杖。
    • 句意:穿着芒鞋一步步走向幽深之处,拄着藜杖在曲折的小路上发出声声声响。
  • “回首忽惊桥已远,泠然身御圃田风”:
    • 字词:“泠然”,轻妙的样子;“御”,驾驭;“圃田”,古泽薮名,这里泛指田野。
    • 句意:回首忽然惊讶地发现桥已经离得很远了,自己仿佛轻盈地驾驭着田野上的风。

现代译文

溪水两岸的翠绿山林东西分布,
架起竹桥后道路才开始畅通。
缺月透过树林缝隙凝聚绿影,
断霞映照水面抹上一片残红。
穿着芒鞋一步步走向幽深地,
拄着藜杖在曲折中发出声响。
回首惊觉桥已经离我很遥远,
仿佛轻盈驾驭着田野上的风。

创作背景

何耕生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容来看,诗人可能是在一次游览中,经过浮翠桥时被周围的美景所吸引,从而创作了这首诗,表达自己在游览过程中的愉悦心境和对自然的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中对景色的描写非常细腻,如“缺月罅林凝净绿,断霞明水抹残红”,从不同角度描绘了月光、树林、云霞和水面的色彩,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“芒鞋步步幽深处,藜杖声声屈曲中”将诗人的动态行走和手杖发出的声音相结合,使画面充满了生机与活力,同时也与前面的静态景色描写相互映衬。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“凝”“抹”等动词的使用,生动地表现出了景色的特点,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且悠然自得的意境。诗人通过对浮翠桥周围景色的描写,以及自己游览过程的叙述,让读者仿佛身临其境,感受到了那份远离尘世的宁静与自在,最后“泠然身御圃田风”更是将这种超脱的意境推向了高潮。

常见问题

《浮翠桥》的作者和朝代是什么?

《浮翠桥》的作者是何耕,页面按宋作品展示。

《浮翠桥》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人走过浮翠桥时沿途的美景和悠然自得的心境。诗人通过对桥周围自然景色的细致描写,展现了一幅宁静、优美的山水画卷,最后表达了自己超脱自在的感受。

《浮翠桥》的创作背景是什么?

何耕生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容来看,诗人可能是在一次游览中,经过浮翠桥时被周围的美景所吸引,从而创作了这首诗,表达自己在游览过程中的愉悦心境和对自然的喜爱之情。

《浮翠桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中对景色的描写非常细腻,如“缺月罅林凝净绿,断霞明水抹残红”,从不同角度描绘了月光、树林、云霞和水面的色彩,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“芒鞋步步幽深处,藜杖声声屈曲中”将诗人的动态行走和手杖发出的声音相结合,使画面充满了生机与活力,同时也与前面的静态景色描写相互映衬。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“凝”“抹...