春日 其五

· 何耕

唇齿辅车势,坤维井络方。
只宜花柳盛,莫遣鸟鱼忙。
陇麦无由食,边筹是可防。
出言还有禁,忍泪下成行。

简要说明

这首诗以春日之景起笔,实则表达了诗人对当时社会形势的忧虑和对民生疾苦的同情。诗中既提及地方的地理形势和春日盛景,又指出陇麦难食、边患需防的现实问题,最后以自己言论受限、含泪悲叹作结,情感深沉而悲愤。

逐句注释

  • “唇齒輔車勢,坤維井絡方”:
    • 字词:“唇齿辅车”,出自《左传·僖公五年》“辅车相依,唇亡齿寒”,比喻事物相互依存;“坤维”,指地的四角,这里泛指大地;“井络”,指井宿的分野,古代以井宿为蜀地的分野,这里指蜀地。
    • 句意:蜀地的形势如唇齿辅车般相互依存,处于大地西南的重要方位。
  • “只宜花柳盛,莫遣鳥魚忙”:
    • 字词:“遣”,使,让。
    • 句意:这里只适合花柳繁茂盛开,不应该让鸟鱼为生存而忙碌(暗指百姓不应为生活奔波)。
  • “隴麥無由食,邊籌是可防”:
    • 字词:“陇麦”,陇地的麦子;“边筹”,边防的谋划。
    • 句意:陇地的百姓却没有麦子可吃,而边境的防御也是需要认真谋划防范的。
  • “出言還有禁,忍淚下成行”:
    • 字词:“禁”,禁令。
    • 句意:连说话都还有禁令限制,只能忍着泪水成行落下。

现代译文

蜀地的形势如唇齿相依,
处在大地西南重要之地。
这里应是花柳繁茂之景,
不该让鸟鱼为生计奔忙。
陇地百姓却无麦可充饥,
边境的防御要谨慎提防。
说话都被禁令牢牢限制,
只能强忍泪水默默流淌。

创作背景

何耕生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的军事威胁,边境时常有战事发生。同时,国内百姓也遭受着各种苦难,民生艰难。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的大背景下,诗人目睹百姓疾苦、边境忧患,却又因言论受限无法自由表达而创作的,表达了他对国家命运的担忧和对百姓的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将蜀地本应有的花柳繁盛的美好景象与陇地百姓无麦可食的凄惨现实形成鲜明对比,突出了社会的矛盾和百姓生活的困苦。
    • 用典:“唇齿辅车势”运用典故,形象地说明了蜀地地理位置的重要性以及其与周边地区相互依存的关系,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“忍泪下成行”直白地写出了诗人内心的悲愤和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境。前两联描绘的美好景象与后两联所揭示的社会问题形成反差,让读者感受到诗人内心的痛苦和对社会现实的不满。诗人在春日的背景下,却难有喜悦之情,而是被沉重的社会现实所笼罩,使诗歌具有强烈的感染力。

常见问题

《春日 其五》的作者和朝代是什么?

《春日 其五》的作者是何耕,页面按宋作品展示。

《春日 其五》主要写了什么?

这首诗以春日之景起笔,实则表达了诗人对当时社会形势的忧虑和对民生疾苦的同情。诗中既提及地方的地理形势和春日盛景,又指出陇麦难食、边患需防的现实问题,最后以自己言论受限、含泪悲叹作结,情感深沉而悲愤。

《春日 其五》的创作背景是什么?

何耕生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的军事威胁,边境时常有战事发生。同时,国内百姓也遭受着各种苦难,民生艰难。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的大背景下,诗人目睹百姓疾苦、边境忧患,却又因言论受限无法自由表达而创作的,表达了他对国家命运的担忧和对百姓的同情。

《春日 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将蜀地本应有的花柳繁盛的美好景象与陇地百姓无麦可食的凄惨现实形成鲜明对比,突出了社会的矛盾和百姓生活的困苦。 用典 :“唇齿辅车势”运用典故,形象地说明了蜀地地理位置的重要性以及其与周边地区相互依存的关系,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“忍泪下成行”直白地写...