瘸李岳诗酒玩江亭・七兄弟

这段曲文节选自《瘸李岳诗酒玩江亭》，展现了正旦（女主角）被某人（牛员外）纠缠，对方执意要与她成双，而她百般挣扎、难以摆脱的情景，体现出她的无奈与困境。

• “这厮便指望，大纲要成双”：
  • 字词：“这厮”，对人的蔑称；“大纲”，大概、总之。
  • 句意：这家伙心里就盼着，总之是想要和我结成一对。
• “(牛员外云)你走的那里去？(正旦唱)百般的不肯将咱放”：
  • 字词：“咱”，这里是正旦自称。
  • 句意：牛员外喊着“你能走到哪里去”，而我想尽各种办法，他都不肯放过我。
• “身躯儿左右怎遮拦，手脚儿怎生难遮当”：
  • 字词：“怎生”，怎么。
  • 句意：身体左右闪躲，却不知如何遮挡他的纠缠；手脚慌乱，也不知道怎样抵挡他。

这家伙心里头就盼着，
总之是想和我结成一双。
牛员外叫嚷着“你能跑到哪儿去”，
他千方百计都不肯把我放过。
我的身体左右闪躲，却不知怎么遮挡，
手脚慌乱，也不知该如何抵挡。

《瘸李岳诗酒玩江亭》是一部元杂剧，元杂剧在元朝时期极为盛行，它是融合了歌唱、舞蹈、表演等多种艺术形式的综合性舞台艺术。此剧具体创作时间不详，当时社会文化多元，杂剧多以民间故事、神话传说等为题材，反映社会生活和人们的情感。这段曲文所在情节可能是剧中表现男女之间情感纠葛或冲突的一个片段。

• 表现手法：
  • 语言直白：曲文以非常直接的语言表达正旦的处境和心情，没有过多的修饰，如“这厮”“百般的不肯将咱放”等，让观众能清晰地感受到正旦的急切与无奈。
  • 动作描写：“身躯儿左右怎遮拦，手脚儿怎生难遮当”通过对正旦身体动作的描写，生动地展现出她在面对纠缠时的慌乱和不知所措，增强了戏剧冲突和画面感。
• 语言特色：具有浓厚的口语化色彩，这是元杂剧语言的典型特点，通俗易懂，贴近生活，易于被广大观众接受和理解，同时也符合剧中人物的身份和情境。
• 情感表达：直接而强烈地传达出正旦被纠缠时的痛苦和反抗情绪，使观众能够深刻体会到她的困境，引发情感共鸣。