这首诗围绕“龙渊”展开,讲述了此地龙的遭遇,昔日龙渊水干龙被困,遭鱼虾獭类轻侮,后有德之人到来使异类屏伏。如今德人离去,诗人被留下守舍,龙还托梦催其归,而诗人不信被龙指责饶舌如丰干和尚。诗中借龙的故事抒发感慨。
龙渊
水乾龙逝亦其理,近在咫尺聊泥蟠。
鱼暇玩侮娬獭笑,纵有灵怪谁当看。
德人问舍压我境,便尔筑室相遮栏。
坐令异类皆屏伏,恃有此耳差少安。
却纡朱绂去监郡,遣我守舍良独难。
昨来过门恍如梦,龙致此语催归鞍。
先生不信反不笑,谓我饶舌狂丰干。
简要说明
逐句注释
- “门前大江河渺漫,昔人饮牛水为干”:
- 字词:“渺漫”,形容水势广阔无际;“干”,同“干”。
- 句意:门前大江河水广阔无边,从前有人在这里饮牛,结果把水都喝干了。
- “水乾龙逝亦其理,近在咫尺聊泥蟠”:
- 字词:“逝”,离去;“泥蟠”,龙屈伏在泥中。
- 句意:水干了龙离去也是常理,但它就近在咫尺,只能暂且屈伏在泥中。
- “鱼虾玩侮娬獭笑,纵有灵怪谁当看”:
- 字词:“玩侮”,戏弄侮辱;“娬獭”,水獭;“灵怪”,神奇怪异的能力。
- 句意:鱼虾戏弄侮辱它,水獭嘲笑它,即使它有神奇的本领又有谁会在意呢。
- “德人问舍压我境,便尔筑室相遮栏”:
- 字词:“德人”,有德行的人;“问舍”,询问房舍,指居住;“遮栏”,守护。
- 句意:有德行的人来到这里居住,在我的境地旁,接着就建造房屋守护我。
- “坐令异类皆屏伏,恃有此耳差少安”:
- 字词:“坐令”,致使;“异类”,指鱼虾獭类;“屏伏”,隐藏潜伏;“差少安”,稍微安心。
- 句意:致使那些异类都隐藏潜伏起来,依靠着这个才稍微安心一些。
- “却纡朱绂去监郡,遣我守舍良独难”:
- 字词:“纡朱绂”,系上红色的印绶,指担任官职;“监郡”,到郡里任职;“良”,确实。
- 句意:然而他却系上印绶去郡里任职了,留下我独自守舍实在太难了。
- “昨来过门恍如梦,龙致此语催归鞍”:
- 字词:“恍如梦”,好像做梦一样;“致”,传达。
- 句意:昨天龙经过门前,恍惚间如同梦境,龙传达这样的话催我回去。
- “先生不信反不笑,谓我饶舌狂丰干”:
- 字词:“饶舌”,多嘴;“丰干”,唐代高僧,传说其言语奇特。
- 句意:先生你不相信也不笑,还说我像多嘴的狂和尚丰干。
现代译文
门前大江大河浩浩渺渺漫无边际,
从前有人在这里饮牛把水都喝干。
水干了龙离去本也是自然之理,
它就近在眼前只能暂且困在泥里。
鱼虾肆意戏弄侮辱水獭嘲笑它,
即便它有神通又有谁会去在意。
有德行的人来此居住守护此地,
他建造房屋让异类都不敢造次。
依靠着他异类才都乖乖地潜伏,
我也因此才稍稍有了些安全感。
可他却当官去郡里任职离开了,
留下我独自守舍实在艰难无比。
昨天龙经过门前一切恍若梦境,
龙对我说了这番话催我快回去。
先生你既不相信也不见你发笑,
还说我像多嘴的狂僧丰干一样。
创作背景
何耕生活在南宋时期。此诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是作者看到某个与龙相关的传说之地(龙渊),联想到当地曾经的变化,以及德人离去后现状的改变,借龙的口吻和遭遇来抒发自己对人事变迁、自身处境等的感慨。或许当时社会存在一些有德之人离去,而留下的人面临困境的情况,作者借此诗有所寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化:将龙进行拟人化处理,赋予龙以人的情感和语言,如“鱼虾玩侮娬獭笑”“龙致此语催归鞍”,使龙的形象更加生动鲜活,增强了诗歌的趣味性和表现力。
- 对比:诗中前后形成对比,有德人在时“异类皆屏伏”,德人离去后“遣我守舍良独难”,突出了有德之人的重要性以及环境变化带来的困境,深化了主题。
- 语言特色:语言较为质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地讲述故事,传达情感。例如“先生不信反不笑,谓我饶舌狂丰干”,以口语化的表达增添了诗歌的诙谐感。
- 意境营造:通过对龙渊景象和龙的遭遇的描述,营造出一种感慨、无奈的意境。诗中展现出曾经热闹有依靠到如今孤独艰难的转变,让读者能感受到作者内心的复杂情感,同时也引发对人事变迁的思考。
常见问题
《龙渊》的作者和朝代是什么?
《龙渊》的作者是何耕,页面按宋作品展示。
《龙渊》主要写了什么?
这首诗围绕“龙渊”展开,讲述了此地龙的遭遇,昔日龙渊水干龙被困,遭鱼虾獭类轻侮,后有德之人到来使异类屏伏。如今德人离去,诗人被留下守舍,龙还托梦催其归,而诗人不信被龙指责饶舌如丰干和尚。诗中借龙的故事抒发感慨。
《龙渊》的创作背景是什么?
何耕生活在南宋时期。此诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是作者看到某个与龙相关的传说之地(龙渊),联想到当地曾经的变化,以及德人离去后现状的改变,借龙的口吻和遭遇来抒发自己对人事变迁、自身处境等的感慨。或许当时社会存在一些有德之人离去,而留下的人面临困境的情况,作者借此诗有所寄托。
《龙渊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化 :将龙进行拟人化处理,赋予龙以人的情感和语言,如“鱼虾玩侮娬獭笑”“龙致此语催归鞍”,使龙的形象更加生动鲜活,增强了诗歌的趣味性和表现力。 对比 :诗中前后形成对比,有德人在时“异类皆屏伏”,德人离去后“遣我守舍良独难”,突出了有德之人的重要性以及环境变化带来的困境,深化了主题。 语言特色 :语言较为质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞...