题佘山宣妙寺

· 刘孝韪

水定浮春岫,鸦盘落远林。
上方钟送夕,隠几兴何深。

简要说明

此诗描绘了佘山宣妙寺周边的景色,展现了一幅宁静悠远的画面,表达了诗人在寺庙中凭几而坐时的深刻兴味与悠然心境。

逐句注释

  • “水定浮春岫”:
    • 字词:“定”,平静;“岫”,山峰。
    • 句意:水面平静,春日的山峰仿佛漂浮在水上。
  • “鸦盘落远林”:
    • 字词:“盘”,盘旋;“落”,归落。
    • 句意:乌鸦在空中盘旋后归落到远处的树林中。
  • “上方钟送夕”:
    • 字词:“上方”,指寺庙,因寺庙多建于高处;“夕”,傍晚。
    • 句意:寺庙里的钟声送走了傍晚时光。
  • “隐几兴何深”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案;“兴”,兴致、兴味。
    • 句意:诗人靠着几案,心中的兴味是多么深沉。

现代译文

水面平静,春日山峰似漂浮其上,
乌鸦盘旋后归落到远处的树林。
寺庙钟声送走了傍晚的时光,
我靠着几案,心中兴味多么深沉。

创作背景

刘孝韪具体生平不详,此诗创作背景也较难确切知晓。但从诗的内容推测,应是他游览佘山宣妙寺时所作。当时他身处寺庙,被周边的山水景色和宁静氛围所感染,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“水定浮春岫”描绘了静态的山水画面,而“鸦盘落远林”则展现了乌鸦动态的盘旋与归落,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 以声衬静:“上方钟送夕”,用寺庙的钟声来衬托傍晚时分寺庙周边的宁静,以有声写无声,更增添了宁静悠远的氛围。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用寥寥数语便勾勒出一幅清新自然的画面。如“浮”“盘”“送”等动词的使用,生动形象地展现了景物的动态和变化。
  • 意境营造:通过对山水、乌鸦、钟声等景物的描写,营造出一种宁静、清幽、深邃的意境。整首诗情景交融,诗人的悠然心境与寺庙周边的景色完美融合,让读者感受到一种超脱尘世的宁静之美。

常见问题

《题佘山宣妙寺》的作者和朝代是什么?

《题佘山宣妙寺》的作者是刘孝韪,页面按宋作品展示。

《题佘山宣妙寺》主要写了什么?

此诗描绘了佘山宣妙寺周边的景色,展现了一幅宁静悠远的画面,表达了诗人在寺庙中凭几而坐时的深刻兴味与悠然心境。

《题佘山宣妙寺》的创作背景是什么?

刘孝韪具体生平不详,此诗创作背景也较难确切知晓。但从诗的内容推测,应是他游览佘山宣妙寺时所作。当时他身处寺庙,被周边的山水景色和宁静氛围所感染,从而有感而发创作了此诗。

《题佘山宣妙寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“水定浮春岫”描绘了静态的山水画面,而“鸦盘落远林”则展现了乌鸦动态的盘旋与归落,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 以声衬静 :“上方钟送夕”,用寺庙的钟声来衬托傍晚时分寺庙周边的宁静,以有声写无声,更增添了宁静悠远的氛围。 语言特色 :语言简洁凝练,用寥寥数语便勾勒出一幅清新自然的画面。如“浮”“盘”“送”等动词的使用,生动形象地展...