这首诗描绘了诗人冒雨渡江吊丧后夜归途中所见之景,抒发了对古人、往事消逝的感慨,以及内心的苦愁之情,最后以妻子的怪笑和询问作结,增添了几分生活气息与无奈之感。
冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二
月波楼下草芊芊,浪拍三江起暝烟。
愿见古人人又去,欲询往事事无传。
漥樽明灭渔家火,樊口依稀估客船。
妻子迎门应怪笑,问君何谓苦愁煎。
愿见古人人又去,欲询往事事无传。
漥樽明灭渔家火,樊口依稀估客船。
妻子迎门应怪笑,问君何谓苦愁煎。
简要说明
逐句注释
- “月波楼下草芊芊,浪拍三江起暝烟”:
- 字词:“芊芊”,草木茂盛的样子;“三江”,此处泛指众多江河;“暝烟”,傍晚的烟雾。
- 句意:月波楼下的草长得十分茂盛,波浪拍打着江河,涌起了傍晚的烟雾。
- “愿见古人人又去,欲询往事事无传”:
- 字词:“愿”,希望;“询”,询问。
- 句意:希望能见到古人,可古人早已逝去;想要询问往事,可往事却没有流传下来。
- “漥樽明灭渔家火,樊口依稀估客船”:
- 字词:“漥樽”,像洼坑一样的酒杯,这里形容渔家灯火闪烁的样子;“樊口”,地名;“估客船”,商船。
- 句意:渔家的灯火像洼坑中的酒杯一样明灭不定,在樊口隐隐约约能看到商船。
- “妻子迎门应怪笑,问君何谓苦愁煎”:
- 字词:“妻子”,妻子和儿女;“怪笑”,带着奇怪神情的笑;“苦愁煎”,被愁苦煎熬。
- 句意:妻子和儿女迎到门口,应该会带着奇怪的神情笑我,问我为什么被愁苦煎熬。
现代译文
月波楼下青草长得郁郁葱葱,
波浪拍打着江河涌起暮霭朦胧。
希望见到古人可他们已离去,
想要询问往事却已无人传颂。
渔家灯火明灭好似洼樽闪烁,
樊口隐隐约约有商船在浮动。
妻子儿女迎门定会怪我发笑,
问我为何这般被愁苦来折磨。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。诗人冒雨渡江吊丧彭氏后在雪堂夜归,可能在途中触景生情,联想到历史的变迁、古人的消逝以及现实的种种不如意,从而创作了这首诗,借景抒情,表达自己内心的感慨与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了月波楼下的青草、拍打着江河的波浪、涌起的暝烟等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后文抒发对古人、往事的感慨做铺垫。后两联通过描写渔家灯火、估客船等景象,进一步烘托出诗人内心的愁苦。
- 对比映衬:“愿见古人人又去,欲询往事事无传”,将诗人想见古人、询问往事的愿望与古人已去、往事无传的现实形成鲜明对比,突出了诗人的遗憾和感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景物的特点,如“草芊芊”“浪拍”“明灭”“依稀”等词语,使画面具有很强的画面感和动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境,从夜晚的江边景色到诗人内心的感慨,再到妻子儿女的询问,层层递进,将诗人的情感融入到具体的场景之中,让读者深刻感受到诗人的苦愁与无奈。
常见问题
《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二》的作者和朝代是什么?
《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人冒雨渡江吊丧后夜归途中所见之景,抒发了对古人、往事消逝的感慨,以及内心的苦愁之情,最后以妻子的怪笑和询问作结,增添了几分生活气息与无奈之感。
《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。诗人冒雨渡江吊丧彭氏后在雪堂夜归,可能在途中触景生情,联想到历史的变迁、古人的消逝以及现实的种种不如意,从而创作了这首诗,借景抒情,表达自己内心的感慨与愁绪。
《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了月波楼下的青草、拍打着江河的波浪、涌起的暝烟等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后文抒发对古人、往事的感慨做铺垫。后两联通过描写渔家灯火、估客船等景象,进一步烘托出诗人内心的愁苦。 对比映衬 :“愿见古人人又去,欲询往事事无传”,将诗人想见古人、询问往事的愿望与古人已去、往事无传的现实形成鲜明对比,突出了诗人的遗憾...