晨赴寒谿寺乾龙节道场所

· 薛季宣

晓入招提旋即还,去何忙遽到非闲。
寒谿日出射烟雾,退谷路荒埋草菅。
林尽远峰晴历历,丛深流水暗潺潺。
归途钟鼓依稀似,将谓禅居别有山。

简要说明

这首诗记录了诗人清晨前往寒谿寺道场的经历。诗中描绘了寒谿寺周边的景色,包括日出、荒路、远峰、流水等,展现出一种清幽荒寂的氛围。最后两句以归途听到的钟鼓声,营造出一种虚幻之感,表达了诗人对禅居之境的别样感悟。

逐句注释

  • “晓入招提旋即还,去何忙遽到非闲”:
    • 字词:“招提”,指寺院;“忙遽”,匆忙。
    • 句意:清晨进入寺院很快就出来了,来去如此匆忙,说明到这里并不是悠闲之举。
  • “寒谿日出射烟雾,退谷路荒埋草菅”:
    • 字词:“谿”,同“溪”;“草菅”,野草。
    • 句意:寒溪上太阳升起,光芒穿透烟雾,退谷里道路荒芜,被野草掩埋。
  • “林尽远峰晴历历,丛深流水暗潺潺”:
    • 字词:“历历”,清晰的样子;“潺潺”,形容水流声。
    • 句意:树林尽头,远处的山峰在晴日下清晰可见,丛林深处,溪水暗暗地流淌,发出潺潺的声音。
  • “归途钟鼓依稀似,将谓禅居别有山”:
    • 字词:“依稀”,仿佛;“禅居”,僧人居住的地方。
    • 句意:在归途上听到的钟鼓声模模糊糊,仿佛来自另一个地方,让人以为禅居之处别有一番天地。

现代译文

清晨走进寺院很快又出来,
来去匆忙并非为了来休闲。
寒溪上日出穿透了烟雾,
退谷中荒路被野草遮掩。
树林尽头远峰晴日清晰,
丛林深处溪水暗暗流潺。
归途听到钟鼓隐隐约约,
还以为禅居另有座青山。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期。这首诗是他在乾龙节前往寒谿寺道场时所作。乾龙节是皇帝的生日,寺院通常会举办相关的道场活动。从诗中可以看出,诗人可能是因公务或其他事务前往寺院,行程比较匆忙,他在短暂停留的过程中,对寺院周边的景色进行了观察和感受,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中既有对眼前寒溪、退谷等近景的描写,如“寒谿日出射烟雾,退谷路荒埋草菅”,又有对远处山峰的刻画,“林尽远峰晴历历”,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
    • 视听结合:视觉上描绘了日出、远峰、荒路等景象,听觉上写到了“流水暗潺潺”和“归途钟鼓依稀似”,使读者能够从多个感官角度感受寒谿寺周边的环境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出景色的特点。如“射”“埋”等动词的使用,准确地表现出日出穿透烟雾和荒路被野草覆盖的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、荒寂且略带虚幻的意境。寒溪、荒路、远峰等景象展现出环境的清幽与荒寂,而归途的钟鼓声又增添了一份虚幻之感,让读者仿佛置身于一个远离尘世的禅居之境,感受到诗人对这种独特境界的感悟。

常见问题

《晨赴寒谿寺乾龙节道场所》的作者和朝代是什么?

《晨赴寒谿寺乾龙节道场所》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《晨赴寒谿寺乾龙节道场所》主要写了什么?

这首诗记录了诗人清晨前往寒谿寺道场的经历。诗中描绘了寒谿寺周边的景色,包括日出、荒路、远峰、流水等,展现出一种清幽荒寂的氛围。最后两句以归途听到的钟鼓声,营造出一种虚幻之感,表达了诗人对禅居之境的别样感悟。

《晨赴寒谿寺乾龙节道场所》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期。这首诗是他在乾龙节前往寒谿寺道场时所作。乾龙节是皇帝的生日,寺院通常会举办相关的道场活动。从诗中可以看出,诗人可能是因公务或其他事务前往寺院,行程比较匆忙,他在短暂停留的过程中,对寺院周边的景色进行了观察和感受,从而创作了此诗。

《晨赴寒谿寺乾龙节道场所》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中既有对眼前寒溪、退谷等近景的描写,如“寒谿日出射烟雾,退谷路荒埋草菅”,又有对远处山峰的刻画,“林尽远峰晴历历”,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 视听结合 :视觉上描绘了日出、远峰、荒路等景象,听觉上写到了“流水暗潺潺”和“归途钟鼓依稀似”,使读者能够从多个感官角度感受寒谿寺周边的环境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽...