春(二首)

· 杨慎

行乐三春好,春来转剧愁。
乡心悲望远,莫上最高楼。

简要说明

这首五言绝句是春日羁旅感怀之作,以世人春日行乐的普遍认知反衬自身愁绪,核心抒发了贬谪异乡的思乡悲戚。诗人以“莫上最高楼”的劝诫,将羁旅愁思的无奈与深沉尽数托出,情感真挚含蓄。

逐句注释

  1. 行乐三春好:行乐,指及时行乐;三春,指春季的孟春、仲春、季春三个月,泛指整个春天。句意:世人都道三春时节是及时行乐的好时候。
  2. 春来转剧愁:转,反而、反倒;剧,加剧、加重。句意:可这春天一来,我的愁绪反而愈发深重。
  3. 乡心悲望远:乡心,即思乡之心;悲望远,因登高远望而倍增悲怆。句意:思乡的愁绪,在登高远望时更添悲戚。
  4. 莫上最高楼:莫,不要;最高楼,指极高的楼阁,古人登高易生怀远之思,登临绝顶更易触发乡思,故诗人以此劝诫自己。句意:千万不要登上那最高的楼阁啊。

现代译文

都说三春光景好行乐,可春日一到,我的愁绪反倒愈发深重。
思乡之心在登高远望时更添悲怆——千万不要登上那最高的楼阁啊。

创作背景

杨慎为明代“三大才子”之首,因卷入“大礼议”事件,于嘉靖三年(1524年)被贬云南永昌卫,终身未能北归故里。这首诗应作于其贬谪西南的春日,羁旅异乡的孤寂与春日万物生发的生机形成强烈反差,诗人触景生情,以登高望远本为乡思之由,却反生出“莫上高楼”的劝诫,直白抒发了有家难回的羁旅愁闷与思乡之悲。

艺术赏析

  1. 反衬手法的运用:首句以“三春好”的普遍乐景,反衬次句“转剧愁”的个人悲绪,以世人的行乐欢愉对比自身的愁苦,反差强烈,瞬间奠定全诗沉郁的基调。
  2. 经典意象的反用:“最高楼”是古典诗词中登高怀远的经典意象,多如王之涣“欲穷千里目,更上一层楼”的励志之语,而诗人反用此意象,将“登高”与“悲远”绑定,以“莫上”的劝诫,把抽象的乡思具象化为可感的行为禁忌,余味悠长。
  3. 质朴浅白的语言风格:全诗无晦涩典故,以极简的五言句式直抒胸臆,符合明代诗学“直抒性情”的审美追求,却因情感真挚深沉,毫无浅露之弊。
  4. 严谨的绝句章法:全诗遵循“起承转合”的经典结构:起句铺陈春日行乐的俗见,承句转折写自身愁绪,转句点明愁绪根源为乡心,合句以行为劝诫收束全篇,将羁旅愁思推向顶点,章法工整。

常见问题

《春(二首)》的作者和朝代是什么?

《春(二首)》的作者是杨慎,页面按明作品展示。

《春(二首)》主要写了什么?

这首五言绝句是春日羁旅感怀之作,以世人春日行乐的普遍认知反衬自身愁绪,核心抒发了贬谪异乡的思乡悲戚。诗人以“莫上最高楼”的劝诫,将羁旅愁思的无奈与深沉尽数托出,情感真挚含蓄。

《春(二首)》的创作背景是什么?

杨慎为明代“三大才子”之首,因卷入“大礼议”事件,于嘉靖三年(1524年)被贬云南永昌卫,终身未能北归故里。这首诗应作于其贬谪西南的春日,羁旅异乡的孤寂与春日万物生发的生机形成强烈反差,诗人触景生情,以登高望远本为乡思之由,却反生出“莫上高楼”的劝诫,直白抒发了有家难回的羁旅愁闷与思乡之悲。

《春(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反衬手法的运用 :首句以“三春好”的普遍乐景,反衬次句“转剧愁”的个人悲绪,以世人的行乐欢愉对比自身的愁苦,反差强烈,瞬间奠定全诗沉郁的基调。 2. 经典意象的反用 :“最高楼”是古典诗词中登高怀远的经典意象,多如王之涣“欲穷千里目,更上一层楼”的励志之语,而诗人反用此意象,将“登高”与“悲远”绑定,以“莫上”的劝诫,把抽象的乡思具象化为可感的行为禁忌...