这首诗是杨慎流寓西南时期的写实之作,以白描手法记录了贵州边地的独特民俗与日常劳作场景,既展现了当地少数民族的生活风貌与险峻的自然环境,也暗含了诗人作为贬谪文人对边地风物的细致观察与羁旅观感。
贵州杂咏
绮缯缠髻作雕题,铁距穿鞋学马蹄。
清晓樵斤探虎穴,黄昏汲瓮下猿梯。
清晓樵斤探虎穴,黄昏汲瓮下猿梯。
简要说明
逐句注释
- 绮缯缠髻作雕题:绮缯,指带有花纹的丝织品;缠髻,即以丝帛缠绕发髻。雕题,语出《礼记·王制》“雕题交趾”,原指古代南方少数民族在额头上刺画花纹的习俗,此处代指贵州当地少数民族的装饰风貌。此句谓当地少数民族女性以花纹丝帛缠绕发髻,沿袭了雕题之俗。
- 铁距穿鞋学马蹄:铁距,本指禽鸟足部的角质硬刺,此处借指少数民族所穿的硬底防滑鞋或绑在足部的踏具。此句形容其鞋具坚硬,行走山路如马蹄踏地般稳实,适配边地崎岖地形。
- 清晓樵斤探虎穴:清晓,即清晨;樵斤,指砍柴用的斧头,代指持斧砍柴的樵夫。探虎穴,以“虎穴”喻指山林的险峻幽深,形容樵夫清晨深入险境砍柴。
- 黄昏汲瓮下猿梯:汲瓮,指打水用的陶制容器;猿梯,即猿猴攀爬的陡峭山道,形容山路险峻如猿所经之路。此句谓黄昏时分,村民携瓮沿猿梯下山打水,凸显边地生活的艰辛与环境的险要。
现代译文
彩丝缠髻承袭雕题旧俗,铁鞋踏路仿如马蹄稳疾。
清晨持斧探入虎穴般的深林,日暮携瓮沿猿梯下汲山泉。
创作背景
杨慎因嘉靖初年“大礼议”事件触怒皇帝,被谪戍云南永昌卫,此后长期流寓西南各地,往返或途经贵州多地。《贵州杂咏》为其组诗作品,这首诗是诗人实地观察贵州边地民生风物后的写实之作,既记录了当地少数民族的独特习俗,也通过劳作场景的描绘,流露了对边地生活的真切体会,同时暗含自身贬谪蛮荒的羁旅心绪。
艺术赏析
- 选材与结构:全诗以“民俗风貌”与“日常劳作”为两大核心,前两句静态铺陈少数民族的装饰习俗,后两句动态描绘樵汲的劳作场景,动静结合,层次分明,完整呈现了贵州边地的生活图景。
- 用典与意象:化用“雕题”典故,精准贴合西南少数民族的传统装饰习俗,省去多余笔墨;以“虎穴”“猿梯”为意象,既凸显了边地山林的险峻,也烘托出劳作的艰辛,以极简的语言传递出环境的险恶与生活的不易。
- 语言与格律:全诗采用白描手法,语言质朴平实,无华丽辞藻,却精准捕捉了边地的特色风貌,写实性极强。首二句形成工整对仗,符合七言绝句的格律要求,使得诗句节奏明快,读来朗朗上口。
- 视角与情感:诗人以客观观察者的视角记录所见所闻,未直接抒发个人牢骚,但通过对险峻环境与艰辛劳作的描绘,暗含了自身贬谪蛮荒的羁旅感慨,于平实中见深意。
常见问题
《贵州杂咏》的作者和朝代是什么?
《贵州杂咏》的作者是杨慎,页面按明作品展示。
《贵州杂咏》主要写了什么?
这首诗是杨慎流寓西南时期的写实之作,以白描手法记录了贵州边地的独特民俗与日常劳作场景,既展现了当地少数民族的生活风貌与险峻的自然环境,也暗含了诗人作为贬谪文人对边地风物的细致观察与羁旅观感。
《贵州杂咏》的创作背景是什么?
杨慎因嘉靖初年“大礼议”事件触怒皇帝,被谪戍云南永昌卫,此后长期流寓西南各地,往返或途经贵州多地。《贵州杂咏》为其组诗作品,这首诗是诗人实地观察贵州边地民生风物后的写实之作,既记录了当地少数民族的独特习俗,也通过劳作场景的描绘,流露了对边地生活的真切体会,同时暗含自身贬谪蛮荒的羁旅心绪。
《贵州杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 选材与结构 :全诗以“民俗风貌”与“日常劳作”为两大核心,前两句静态铺陈少数民族的装饰习俗,后两句动态描绘樵汲的劳作场景,动静结合,层次分明,完整呈现了贵州边地的生活图景。 2. 用典与意象 :化用“雕题”典故,精准贴合西南少数民族的传统装饰习俗,省去多余笔墨;以“虎穴”“猿梯”为意象,既凸显了边地山林的险峻,也烘托出劳作的艰辛,以极简的语言传递出环境...