这首五言律诗以咏怀战国楚辞作家宋玉为核心,先盛赞其文辞才情可与屈原比肩,其幽微郁结的情怀借《九辩》得以传扬;次追述其经典赋作,再凭吊宋玉故居与兰台旧迹,末句感慨后世文人仅能拾取其辞藻余绪、难窥创作宏旨,暗含诗人自身怀才不遇的身世之叹。
宋玉
云为巫峡赋,雪作郢中词。
茅屋还遗址,兰台异昔时。
鸿裁谁猎艳,空自拾江蓠。
简要说明
逐句注释
- 文藻三闾并:文藻,指文辞才华;三闾,代指屈原,屈原曾任三闾大夫,掌管楚国王族三姓事务,后世常以“三闾”指代屈原。句意:宋玉的文辞才华可与屈原并肩。
- 幽怀《九辩》知:幽怀,幽深郁结的情怀;《九辩》是宋玉的代表作,以秋景铺陈抒发贫士失职之悲。句意:其幽深的情怀唯有《九辩》得以承载传扬。
- 云为巫峡赋:巫峡赋,指宋玉《高唐赋》《神女赋》,作品以巫山云雨为核心意象,铺陈楚王与神女的传说故事。句意:曾写下以巫峡云雨为题材的经典赋作。
- 雪作郢中词:郢中,楚国都城郢;“雪”代指《阳春白雪》,出自宋玉《对楚王问》,文中以《阳春白雪》比喻高雅的文艺作品,言其和者盖寡。句意:曾创作如《阳春白雪》般高雅的郢都辞章。
- 茅屋还遗址:相传宋玉故居在今湖北宜城一带,此处指其故居的茅屋遗迹尚存。句意:他的茅屋故居尚且留有遗址。
- 兰台异昔时:兰台,战国楚国台观名,宋玉曾为兰台令史,在此作《风赋》等名篇。句意:兰台旧迹早已物是人非,不复当年模样。
- 鸿裁谁猎艳:鸿裁,指宏大的文学体制与高妙的创作格局;猎艳,指追求辞藻的艳丽浮华。句意:谁能真正领略宋玉那种恢弘的创作格局,而非仅追逐其表面的艳辞?
- 空自拾江蓠:江蓠,香草名,屈原《离骚》中常以香草喻高洁品格与文学意象,此处代指宋玉作品中的经典意象与辞藻。句意:后世文人不过空自拾取宋玉辞赋中的余绪,难及他的创作境界。
现代译文
宋玉的文辞才情,可与三闾大夫屈原并肩;
他幽深郁结的情怀,唯有《九辩》能晓知传扬。
曾铺陈巫峡云雨的千古名篇,
也写下如《阳春白雪》般高雅的郢都辞章。
故居的茅屋尚且留存遗址,
兰台旧迹早已换了旧时模样。
谁能真正撷取那宏阔的文学创裁?
后世文人不过空自拾取江蓠香草的余韵罢了。
创作背景
杨慎为明代正德、嘉靖年间文坛领袖,因“大礼议”事件触怒嘉靖帝,被贬云南永昌卫,历经三十余年贬谪生涯,终身未得召还。其博学多才,著述宏富,咏史怀古诗多借古人抒发身世之感。这首《宋玉》当作于贬滇期间,诗人借追慕宋玉的才情与遭遇,既赞美了宋玉的文学成就,也暗含自身怀才不遇、壮志难伸的失意心境,同时表达了对后世文人难追古人高格的感慨。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:全诗以咏宋玉为主线,首联赞其才情,颔联叙其经典赋作,颈联凭吊遗迹,尾联抒发议论,从追慕到凭吊再到感慨,情感逐层深化,结构完整有序。
- 用典贴切,紧扣主题:全诗化用屈原、宋玉的典故十余处,如“三闾”“《九辩》”“巫峡赋”“郢中词”“兰台”“江蓠”等,均紧扣宋玉的生平与作品,无堆砌之弊,既彰显了诗人的博学,也让咏怀对象更加丰满。
- 对仗工整,格律合规:此诗为标准五言律诗,颔联“云为巫峡赋,雪作郢中词”、颈联“茅屋还遗址,兰台异昔时”均为严整对仗,首联亦为宽对,符合近体诗格律要求,语言凝练典雅。
- 借古喻今,含蓄深沉:末句“空自拾江蓠”既评价了后世文人的创作局限,也暗含诗人对自身际遇的感慨——自己虽有宋玉之才,却遭贬谪埋没、难展抱负,情感含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《宋玉》的作者和朝代是什么?
《宋玉》的作者是杨慎,页面按明作品展示。
《宋玉》主要写了什么?
这首五言律诗以咏怀战国楚辞作家宋玉为核心,先盛赞其文辞才情可与屈原比肩,其幽微郁结的情怀借《九辩》得以传扬;次追述其经典赋作,再凭吊宋玉故居与兰台旧迹,末句感慨后世文人仅能拾取其辞藻余绪、难窥创作宏旨,暗含诗人自身怀才不遇的身世之叹。
《宋玉》的创作背景是什么?
杨慎为明代正德、嘉靖年间文坛领袖,因“大礼议”事件触怒嘉靖帝,被贬云南永昌卫,历经三十余年贬谪生涯,终身未得召还。其博学多才,著述宏富,咏史怀古诗多借古人抒发身世之感。这首《宋玉》当作于贬滇期间,诗人借追慕宋玉的才情与遭遇,既赞美了宋玉的文学成就,也暗含自身怀才不遇、壮志难伸的失意心境,同时表达了对后世文人难追古人高格的感慨。
《宋玉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :全诗以咏宋玉为主线,首联赞其才情,颔联叙其经典赋作,颈联凭吊遗迹,尾联抒发议论,从追慕到凭吊再到感慨,情感逐层深化,结构完整有序。 2. 用典贴切,紧扣主题 :全诗化用屈原、宋玉的典故十余处,如“三闾”“《九辩》”“巫峡赋”“郢中词”“兰台”“江蓠”等,均紧扣宋玉的生平与作品,无堆砌之弊,既彰显了诗人的博学,也让咏怀对象更加丰满。...