滇海曲

· 杨慎

海滨龙市趁春畲,江曲鱼村弄晚霞。
孔雀行穿鹦鹉树,锦莺飞啄杜鹃花。

简要说明

这首七言绝句是杨慎谪居云南时期的作品,以白描手法勾勒滇池沿岸春日的市井与自然风光:春日农忙时节的乡村市集热闹开市,江畔渔村沐浴在晚霞之中,孔雀悠然穿行林间,锦莺翻飞啄食杜鹃花丛,整体展现出滇地特有的清新灵动的田园生机,流露出诗人在异乡发现风物之美的悠然心境。

逐句注释

  1. 海滨龙市趁春畲:海滨,此处指滇池之滨;龙市,滇地春日特有的乡村圩市,因交易热闹繁盛得名;趁春畲,趁着春日畲耕(刀耕火种的农事活动)的时节赶市集。
  2. 江曲鱼村弄晚霞:江曲,江水弯曲的岸段;鱼村,以捕鱼为业的村落;弄晚霞,在晚霞的光影中劳作、嬉戏,描绘渔村傍晚的悠然景致。
  3. 孔雀行穿鹦鹉树:孔雀,云南特产的珍禽;行穿,悠然穿行;鹦鹉树,滇地常见的常绿乔木,因多有鹦鹉栖息或花色艳丽似鹦鹉羽而得名。
  4. 锦莺飞啄杜鹃花:锦莺,羽毛艳丽的莺类,为滇地常见禽鸟;飞啄,翻飞啄食;杜鹃花,又名映山红,滇地春日常见的野生花卉。

现代译文

滇池之畔的龙市正趁着春耕热闹开市,
江水弯处的渔村浸在晚霞的柔光里。
孔雀悠然穿行在鹦鹉林间,
锦莺翻飞啄食着杜鹃花丛的花蕊。

创作背景

明嘉靖三年(1524年),杨慎因“大礼议”事件触怒嘉靖帝,被贬谪云南永昌卫(今云南保山),此后在滇地生活三十余年。他深入体察滇地风土人情,创作了多首《滇海曲》组诗,描绘滇池周边的市井与自然风光。这首诗即创作于谪居期间,诗人跳出贬谪的愁苦基调,以细腻笔触记录异乡春日晚景,展现对滇地风物的喜爱与融入当地生活的悠然。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为标准七言绝句,采用平水韵六麻韵部,首句入韵,平仄合律,读来朗朗上口。第三、四句“孔雀行穿鹦鹉树,锦莺飞啄杜鹃花”对仗精巧:“孔雀”对“锦莺”(禽鸟对禽鸟)、“行穿”对“飞啄”(动作对动作)、“鹦鹉树”对“杜鹃花”(植物对植物),节奏明快,音韵和谐。
  2. 白描写意:全诗未用晦涩典故与雕琢之词,以平实语言勾勒滇地春日典型意象,既有市井烟火气(龙市、鱼村),又兼具自然灵动生机(珍禽、花木),画面感十足。
  3. 意境超脱:诗人选取春日农忙、晚霞渔村、珍禽花木等意象,构建出清新恬淡、充满生机的滇地田园晚景,既展现了异乡独特的热带风光,也暗含了诗人在贬谪生活中寻得的心灵慰藉,摆脱了传统贬谪诗的愁苦基调,展现出平和豁达的心境。

常见问题

《滇海曲》的作者和朝代是什么?

《滇海曲》的作者是杨慎,页面按明作品展示。

《滇海曲》主要写了什么?

这首七言绝句是杨慎谪居云南时期的作品,以白描手法勾勒滇池沿岸春日的市井与自然风光:春日农忙时节的乡村市集热闹开市,江畔渔村沐浴在晚霞之中,孔雀悠然穿行林间,锦莺翻飞啄食杜鹃花丛,整体展现出滇地特有的清新灵动的田园生机,流露出诗人在异乡发现风物之美的悠然心境。

《滇海曲》的创作背景是什么?

明嘉靖三年(1524年),杨慎因“大礼议”事件触怒嘉靖帝,被贬谪云南永昌卫(今云南保山),此后在滇地生活三十余年。他深入体察滇地风土人情,创作了多首《滇海曲》组诗,描绘滇池周边的市井与自然风光。这首诗即创作于谪居期间,诗人跳出贬谪的愁苦基调,以细腻笔触记录异乡春日晚景,展现对滇地风物的喜爱与融入当地生活的悠然。

《滇海曲》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,采用平水韵 六麻 韵部,首句入韵,平仄合律,读来朗朗上口。第三、四句“孔雀行穿鹦鹉树,锦莺飞啄杜鹃花”对仗精巧:“孔雀”对“锦莺”(禽鸟对禽鸟)、“行穿”对“飞啄”(动作对动作)、“鹦鹉树”对“杜鹃花”(植物对植物),节奏明快,音韵和谐。 2. 白描写意 :全诗未用晦涩典故与雕琢之词,以平实语言勾勒滇地春日典型意象,既有...