将归

· 薛季宣

阅世光阴云掣电,忘形踪迹浪浮萍。
翩然行逐西风去,聊复人间得此生。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨,以及自身漂泊无依的心境。最后表明自己将随性地随着时光前行,在人间度过此生的态度,整体情感略带豁达又含着一丝无奈。

逐句注释

  • “阅世光阴云掣电”:
    • 字词:“阅世”,经历世事;“掣”,闪过。
    • 句意:经历世间的时光就像乌云中闪过的闪电一样迅速。
  • “忘形踪迹浪浮萍”:
    • 字词:“忘形”,不拘形迹;“浮萍”,一种水生植物,常随波漂浮。
    • 句意:自己不拘形迹的行踪就像波浪中的浮萍一样漂泊不定。
  • “翩然行逐西风去”:
    • 字词:“翩然”,轻快的样子;“逐”,跟随。
    • 句意:轻快地随着秋风前行。
  • “聊复人间得此生”:
    • 字词:“聊复”,姑且;“得此生”,度过这一生。
    • 句意:姑且在这人世间度过自己的一生。

现代译文

经历世事的时光如乌云中闪电般匆匆,
我不拘形迹的行踪似浪里浮萍般漂泊。
轻快地随着秋风前行而去,
姑且在这人世间度过我的一生。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生主张抗金,却仕途坎坷,政治抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了诸多人生起伏之后,对时光和自身境遇有所感慨而作,体现了他在复杂的人生经历中对人生的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“阅世光阴云掣电”将时光比作乌云中闪过的闪电,形象地表现出时光流逝的迅速;“忘形踪迹浪浮萍”把自己的行踪比作波浪中的浮萍,生动地描绘出自身漂泊不定的状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。用词质朴,如“翩然”“聊复”等词,自然地表达出诗人的心境和态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷达又略带悲凉的意境。前两句感慨时光和自身境遇,基调较为低沉;后两句“翩然行逐西风去,聊复人间得此生”则展现出一种超脱和豁达,在这种矛盾的情感交织中,使读者感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《将归》的作者和朝代是什么?

《将归》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《将归》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光匆匆流逝的感慨,以及自身漂泊无依的心境。最后表明自己将随性地随着时光前行,在人间度过此生的态度,整体情感略带豁达又含着一丝无奈。

《将归》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生主张抗金,却仕途坎坷,政治抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了诸多人生起伏之后,对时光和自身境遇有所感慨而作,体现了他在复杂的人生经历中对人生的一种思考。

《将归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“阅世光阴云掣电”将时光比作乌云中闪过的闪电,形象地表现出时光流逝的迅速;“忘形踪迹浪浮萍”把自己的行踪比作波浪中的浮萍,生动地描绘出自身漂泊不定的状态。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。用词质朴,如“翩然”“聊复”等词,自然地表达出诗人的心境和态度。 意境营造 :整...