这首诗描绘了诗人在假日里慵懒贪睡的情景,面对僚属的惊讶,诗人表明这是忙里偷闲,表达了他对暂时放松、享受闲适的渴望。
假日
拖被蒙头贪睡足,莎庭卧鼓喏衙迟。
宾僚莫讶吾慵甚,忙里偷闲亦暂时。
宾僚莫讶吾慵甚,忙里偷闲亦暂时。
简要说明
逐句注释
- “拖被蒙頭貪睡足”:
- 字词:“拖被”,拉过被子;“贪睡足”,尽情地睡个够。
- 句意:拉过被子蒙住头,尽情地睡个好觉。
- “莎庭卧鼓喏衙遲”:
- 字词:“莎庭”,长满莎草的庭院;“卧鼓”,搁置不用的鼓,指没有击鼓办公;“喏衙”,到衙门中参见长官,这里指到衙门办公;“迟”,晚。
- 句意:庭院里长满莎草,鼓也闲置着,到衙门办公的时间很晚。
- “賓僚莫訝吾慵甚”:
- 字词:“宾僚”,幕僚、下属;“讶”,惊讶;“慵甚”,非常慵懒。
- 句意:幕僚们不要惊讶我如此慵懒。
- “忙裏偷閒亦暫時”:
- 字词:“忙里偷闲”,在忙碌中抽出一点空闲时间;“暂时”,短时间。
- 句意:我不过是在忙碌中暂时偷得一点闲暇罢了。
现代译文
拉过被子蒙住头,尽情地睡个好觉,
庭院里莎草萋萋,鼓闲置着,到衙门办公也晚了。
幕僚们不要惊讶我如此慵懒,
我不过是在忙碌中暂时偷得一点闲暇时光啊。
创作背景
薛季宣生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官员们政务繁忙。这首诗创作背景可能是薛季宣在日常忙碌的政务之余迎来假日,他在假日里尽情放松贪睡,面对下属可能投来的异样眼光,有感而发写下此诗。通过这首诗,展现出他在繁忙工作中对短暂闲适生活的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直白地表达自己假日贪睡的状态,以及面对幕僚惊讶时“忙里偷闲亦暂时”的心声,直接抒发了对暂时摆脱忙碌、享受悠闲的情感。
- 对比:将假日里的慵懒贪睡与平日的忙碌政务形成对比,突出了诗人在繁忙工作中对假日的珍惜以及对闲适生活的渴望。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁直白的语言描绘出自己假日的生活场景和内心感受,使读者能够轻易理解诗人的心境。
- 意境营造:诗中描绘了一个拉被蒙头贪睡、庭院莎草萋萋、鼓闲置的画面,营造出一种闲适、慵懒的意境,让读者能感受到诗人在假日里放松的状态,也体会到他平日里忙碌的压力。
常见问题
《假日》的作者和朝代是什么?
《假日》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《假日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在假日里慵懒贪睡的情景,面对僚属的惊讶,诗人表明这是忙里偷闲,表达了他对暂时放松、享受闲适的渴望。
《假日》的创作背景是什么?
薛季宣生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官员们政务繁忙。这首诗创作背景可能是薛季宣在日常忙碌的政务之余迎来假日,他在假日里尽情放松贪睡,面对下属可能投来的异样眼光,有感而发写下此诗。通过这首诗,展现出他在繁忙工作中对短暂闲适生活的珍视。
《假日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直白地表达自己假日贪睡的状态,以及面对幕僚惊讶时“忙里偷闲亦暂时”的心声,直接抒发了对暂时摆脱忙碌、享受悠闲的情感。 对比 :将假日里的慵懒贪睡与平日的忙碌政务形成对比,突出了诗人在繁忙工作中对假日的珍惜以及对闲适生活的渴望。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁直白的语言描绘出自己假日的生活场景和内心感受,使读者能够轻易...