十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三

· 薛季宣

清游无是亦无非,陡绝圆坛一强跻。
赤壁望中公瑾在,战尘何日静征鼙。

简要说明

这首诗记录了诗人与同僚登西山郊坛冈的游历,表达了对清游的超脱心境,同时借古思今,通过联想赤壁之战,流露出对战争何时平息的期盼,体现了诗人对和平的渴望以及对时局的关注。

逐句注释

  • “清游无是亦无非”:
    • 字词:“清游”,指高雅的游览活动;“无是亦无非”,即没有是非对错之分,表达一种超脱的态度。
    • 句意:这次高雅的游览不必去计较是非对错。
  • “陡绝圆坛一强跻”:
    • 字词:“陡绝”,形容地势陡峭险峻;“圆坛”,指郊坛冈上的圆形祭坛;“强跻”,勉强攀登。
    • 句意:陡峭险峻的圆形祭坛,我还是勉强攀登上去了。
  • “赤壁望中公瑾在”:
    • 字词:“赤壁”,著名古战场,三国时期赤壁之战发生地;“公瑾”,周瑜的字,他是赤壁之战中孙刘联军的主要指挥者。
    • 句意:眺望赤壁方向,仿佛能看到周瑜当年的英姿。
  • “战尘何日静征鼙”:
    • 字词:“战尘”,战争带来的尘土,象征战争;“征鼙”,出征的鼓声,这里指代战争。
    • 句意:战争的硝烟什么时候才能平息,出征的鼓声什么时候才能停止。

现代译文

这次高雅的出游无需在意是非对错,
陡峭的圆形祭坛我也努力攀登而上。
眺望赤壁仿佛看到周瑜当年的风采,
战争的烟尘啊,何时才能让战鼓安静。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的军事威胁,战乱频繁。这首诗是他与同僚登西山郊坛冈时所作,具体创作时间难以精确考证,但可以推测在南宋动荡不安的时局背景下,诗人通过这次游览,引发了对历史和现实的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒怀:诗人由眼前的登高游览联想到历史上著名的赤壁之战,借周瑜这一历史人物,表达对古代英雄的崇敬和向往,同时也借古思今,对当下的战争局势表达忧虑。
    • 情景交融:前两句描写登山游览的情景,展现出一种超脱的心境;后两句由景及情,借赤壁的联想和对战尘的感慨,将诗人对和平的期盼融入到景色与历史的联想之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能准确地传达出诗人的情感。“无是亦无非”直白地表达出清游的超脱态度,“战尘何日静征鼙”则直接抒发了对和平的渴望。
  • 意境营造:通过描绘登山眺望的场景,营造出一种开阔而略带沉重的意境。既有着登高望远的豪迈,又蕴含着对战争的忧虑和对和平的期盼,使整首诗具有深厚的思想内涵。

常见问题

《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三》的作者和朝代是什么?

《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与同僚登西山郊坛冈的游历,表达了对清游的超脱心境,同时借古思今,通过联想赤壁之战,流露出对战争何时平息的期盼,体现了诗人对和平的渴望以及对时局的关注。

《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的军事威胁,战乱频繁。这首诗是他与同僚登西山郊坛冈时所作,具体创作时间难以精确考证,但可以推测在南宋动荡不安的时局背景下,诗人通过这次游览,引发了对历史和现实的思考。

《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒怀 :诗人由眼前的登高游览联想到历史上著名的赤壁之战,借周瑜这一历史人物,表达对古代英雄的崇敬和向往,同时也借古思今,对当下的战争局势表达忧虑。 情景交融 :前两句描写登山游览的情景,展现出一种超脱的心境;后两句由景及情,借赤壁的联想和对战尘的感慨,将诗人对和平的期盼融入到景色与历史的联想之中。 语言特色 :语言简洁直白,却能准确地传达出...