这首诗以军旅生活为背景,诗人通过对自身跟随军队辗转、在楸林夜宿场景的描述,表达了对征途中驱使疲瘁之人服役这一现象的感慨,同时也透露出对这种状况的无奈与嘲讽。
帐宿幡竿岭
长笑飞刍馈六军,也驱疲瘁逐征尘。
楸林卓帐秋风夜,山鸟惊啁可笑人。
楸林卓帐秋风夜,山鸟惊啁可笑人。
简要说明
逐句注释
- “长笑飞刍馈六军”:
- 字词:“长笑”,这里有感慨、苦笑之意;“飞刍”,迅速运送粮草;“馈”,供应、供给;“六军”,古代天子所统领的军队,后泛指朝廷的军队。
- 句意:感慨那迅速运送粮草供应军队的事情。
- “也驱疲瘁逐征尘”:
- 字词:“驱”,同“驱”,驱赶;“疲瘁”,疲惫不堪的人;“逐征尘”,跟随军队在征途中奔波。
- 句意:也驱赶着疲惫不堪的人跟随军队在征途中奔波。
- “楸林卓帐秋风夜”:
- 字词:“楸林”,楸树生长的树林;“卓帐”,设立营帐;“秋风夜”,秋风萧瑟的夜晚。
- 句意:在秋风萧瑟的夜晚,在楸树林中设立营帐宿营。
- “山鸟惊啁可笑人”:
- 字词:“山鸟”,山林中的鸟;“惊啁”,受惊后发出的啼叫声;“可笑人”,令人觉得可笑的人,这里指在征途中忙碌奔波的人。
- 句意:山林中的鸟受惊后的啼叫声,好像在嘲笑这征途中忙碌奔波的人。
现代译文
感慨那迅速运送粮草供应军队的事,
也驱赶着疲惫之人跟随军队奔波。
秋风萧瑟的夜晚在楸树林中扎营,
山鸟受惊的啼叫好似嘲笑这征人。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时宋金对峙,战事频繁。南宋朝廷为了维持军事行动,需要大量的人力和物力支持,常常征调百姓服役,导致百姓疲惫不堪。这首诗很可能是薛季宣在跟随军队行军途中有感而发所作,反映了当时战争给百姓带来的苦难。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“楸林卓帐秋风夜,山鸟惊啁可笑人”通过描写秋风夜在楸林宿营以及山鸟惊啁的景象,抒发了诗人对征途中人们辛苦奔波的感慨和无奈之情,景中含情。
- 反讽:“长笑”一词看似轻松,实则是一种反讽,表达了诗人对“飞刍馈六军”以及驱使疲瘁之人逐征尘这种不合理现象的不满和嘲讽。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,简洁明了地表达了诗人的情感和观点,如“长笑”“可笑人”等词直接抒发了诗人的态度。
- 意境营造:营造出一种萧瑟、凄凉的意境。“秋风夜”“山鸟惊啁”等描写,让读者感受到征途中的艰辛和凄凉,也衬托出诗人内心的感慨和无奈。
常见问题
《帐宿幡竿岭》的作者和朝代是什么?
《帐宿幡竿岭》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《帐宿幡竿岭》主要写了什么?
这首诗以军旅生活为背景,诗人通过对自身跟随军队辗转、在楸林夜宿场景的描述,表达了对征途中驱使疲瘁之人服役这一现象的感慨,同时也透露出对这种状况的无奈与嘲讽。
《帐宿幡竿岭》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时宋金对峙,战事频繁。南宋朝廷为了维持军事行动,需要大量的人力和物力支持,常常征调百姓服役,导致百姓疲惫不堪。这首诗很可能是薛季宣在跟随军队行军途中有感而发所作,反映了当时战争给百姓带来的苦难。
《帐宿幡竿岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“楸林卓帐秋风夜,山鸟惊啁可笑人”通过描写秋风夜在楸林宿营以及山鸟惊啁的景象,抒发了诗人对征途中人们辛苦奔波的感慨和无奈之情,景中含情。 反讽 :“长笑”一词看似轻松,实则是一种反讽,表达了诗人对“飞刍馈六军”以及驱使疲瘁之人逐征尘这种不合理现象的不满和嘲讽。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,简洁明了地表达了诗人的情感和观...