这首诗以社日祭祀为背景,表达了诗人对当时社会现实的不满和无奈。诗中批判了祭祀虽盛却无贤能之人主持的现象,同时抒发了自己如同塞北燕鸿般漂泊淹留的感慨,最后以“聋过今生”的愤懑之语,宣泄内心的愤懑与悲哀。
社日
年去年来春复秋,田丰土谷浪言酬。
败家谑善崔文纪,宰社均无曲逆侯。
灯烛灵坛三告祀,燕鸿边塞两淹留。
不须饮福倾樽酒,聋过今生方始休。
败家谑善崔文纪,宰社均无曲逆侯。
灯烛灵坛三告祀,燕鸿边塞两淹留。
不须饮福倾樽酒,聋过今生方始休。
简要说明
逐句注释
- “年去年来春复秋,田丰土谷浪言酬”:
- 字词:“浪言”,空言、虚言;“酬”,酬谢,这里指祭祀酬神以求丰收。
- 句意:年复一年,春去秋来,人们虽然说用祭祀来酬谢土地神带来的丰收,但实际上可能只是空口说说。
- “败家謔善崔文纪,宰社均无曲逆侯”:
- 字词:“崔文纪”,崔浩,字文纪,北魏时期的重要谋臣,后因修史暴露“国恶”被灭族,这里可能用其“败家”之事代指一些行为不当之人;“曲逆侯”,指陈平,他年少时曾主持社祭分肉,十分公平,后成为西汉开国功臣。
- 句意:像崔文纪这样有不当行为之人常被戏谑,而主持社祭的人却没有像陈平那样贤能公正的。
- “灯烛灵坛三告祀,燕鸿边塞两淹留”:
- 字词:“三告祀”,多次进行祭祀仪式;“燕鸿”,指燕子和大雁,常用来比喻漂泊之人;“淹留”,久留、停留。
- 句意:灵坛上灯烛通明,人们多次举行祭祀仪式,而自己却像塞北的燕鸿一样长久漂泊在外。
- “不须饮福倾樽酒,聋过今生方始休”:
- 字词:“饮福”,祭祀后饮供神之酒,以祈求福祉;“倾樽酒”,倒尽酒杯中的酒。
- 句意:不用再去饮那祭祀后的福酒了,不如装聋作哑过完这一生才罢休。
现代译文
年复一年,春去秋来,
人们空口说酬谢土地的丰收。
像崔文纪那样的人被人戏谑,
主持社祭却没有陈平般贤能。
灵坛上灯烛照亮多次祭祀,
我却如塞北燕鸿长久漂泊。
不必再饮那福酒祈求福祉,
装聋过完此生才会停止悲哀。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾尖锐。社日是古代祭祀土地神的日子,本是祈求丰收、社会安定的重要节日。诗人可能是在参加社祭活动时,看到祭祀活动虽热闹,但社会现实却并未因祭祀而有改善,联想到国家的现状和自己漂泊的境遇,从而创作了这首诗,表达对现实的不满和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了崔文纪和曲逆侯(陈平)的典故,通过对比,批判了当时主持社祭之人没有贤能之才,深化了诗歌的主题,使诗歌更具历史厚重感。
- 借景抒情:“燕鸿边塞两淹留”一句,以燕鸿自比,借塞北燕鸿的漂泊形象,抒发了自己的羁旅之愁和对现实的无奈之情。
- 语言特色:语言直白,情感愤激。如“浪言酬”“均无”“不须”“方始休”等词语,直接表达了诗人对祭祀形式化和社会现状的不满,毫不掩饰自己的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、愤懑的意境。灵坛上的灯烛祭祀与诗人漂泊的境遇形成对比,突出了现实的无奈和诗人内心的悲哀,使读者能深刻感受到诗人对社会现实的批判和对自身命运的感慨。
常见问题
《社日》的作者和朝代是什么?
《社日》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《社日》主要写了什么?
这首诗以社日祭祀为背景,表达了诗人对当时社会现实的不满和无奈。诗中批判了祭祀虽盛却无贤能之人主持的现象,同时抒发了自己如同塞北燕鸿般漂泊淹留的感慨,最后以“聋过今生”的愤懑之语,宣泄内心的愤懑与悲哀。
《社日》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾尖锐。社日是古代祭祀土地神的日子,本是祈求丰收、社会安定的重要节日。诗人可能是在参加社祭活动时,看到祭祀活动虽热闹,但社会现实却并未因祭祀而有改善,联想到国家的现状和自己漂泊的境遇,从而创作了这首诗,表达对现实的不满和无奈。
《社日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了崔文纪和曲逆侯(陈平)的典故,通过对比,批判了当时主持社祭之人没有贤能之才,深化了诗歌的主题,使诗歌更具历史厚重感。 借景抒情 :“燕鸿边塞两淹留”一句,以燕鸿自比,借塞北燕鸿的漂泊形象,抒发了自己的羁旅之愁和对现实的无奈之情。 语言特色 :语言直白,情感愤激。如“浪言酬”“均无”“不须”“方始休”等词语,直接表达了诗人对祭祀...