酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一

· 薛季宣

殃民政虐恐风传,镇日穷愁蝉腹然。
化物未能参物格,高谈无当若谈天。
雅歌清唱俱流征,善听多惭可绝弦。
何事拦腰撞君价,绝尘奔逸正吾前。

简要说明

这首诗是薛季宣酬答朱、张二位秀才之作。诗中表达了诗人对时政中殃民虐政的忧虑以及自身穷愁的心境,同时自谦在学问和才艺方面不如二位秀才,体现出对对方的赞赏。

逐句注释

  • “殃民政虐恐风传”:
    • 字词:“殃民”,使百姓遭受祸害;“政虐”,暴虐的政治;“风传”,辗转流传。
    • 句意:担心暴虐的政治、祸害百姓的事情会流传开来。
  • “镇日穷愁蝉腹然”:
    • 字词:“镇日”,整日;“穷愁”,穷困愁苦;“蝉腹”,蝉饮露水,腹中空虚,比喻穷困。
    • 句意:整日穷困愁苦,就像蝉腹一样空空如也。
  • “化物未能参物格”:
    • 字词:“化物”,化育万物;“参物格”,参透事物的道理。“物格”出自《礼记·大学》“致知在格物,物格而后知至”。
    • 句意:自己不能化育万物,也未能参透事物的道理。
  • “高谈无当若谈天”:
    • 字词:“高谈”,高深的谈论;“无当”,不恰当、不切实际;“谈天”,战国时齐人邹衍善谈天说地,后以“谈天”指高谈阔论。
    • 句意:自己的高谈阔论不切实际,就像邹衍谈天一样。
  • “雅歌清唱俱流征”:
    • 字词:“雅歌清唱”,高雅的歌唱;“流征”,古代五音之一,这里指美妙的音乐。
    • 句意:二位秀才高雅的歌唱和清妙的吟咏都如美妙的音乐。
  • “善听多惭可绝弦”:
    • 字词:“善听”,善于欣赏音乐;“绝弦”,用“伯牙绝弦”的典故,伯牙因钟子期死而破琴绝弦,终身不复鼓琴。这里表示自愧不如对方的才艺。
    • 句意:自己虽想好好欣赏,却自愧水平不够,就像钟子期不在伯牙绝弦一样。
  • “何事拦腰撞君价”:
    • 字词:“拦腰”,中途;“撞君价”,指与对方相比。
    • 句意:不知为何自己要中途和二位相比。
  • “绝尘奔逸正吾前”:
    • 字词:“绝尘奔逸”,形容奔跑得极快,远远超过别人;“正吾前”,正在我前面。
    • 句意:二位秀才才华出众,远远超过我,就像在奔跑中跑在我前面。

现代译文

担心暴虐的政治祸害百姓的事情四处流传,
整日穷困愁苦,腹中就像蝉腹一样空空。
我无法化育万物,也参不透事物的道理,
高谈阔论不切实际,如同邹衍谈天一般。
你们高雅的歌唱和清吟都如美妙的音乐,
我虽想欣赏却自愧不如,像伯牙绝弦。
不知为何我要中途和你们来作比较,
你们才华出众,远远跑在我的前面。

创作背景

薛季宣生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。朱、张二位秀才可能与薛季宣有一定的交往,他们先创作了诗歌,薛季宣以这首诗进行酬答。诗中流露出对时政的忧虑,也反映出当时文人之间的交流互动。具体创作时间难以精确考证,但应是在他经历社会动荡、对现实有深刻感受的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“参物格”出自《礼记·大学》,“谈天”用邹衍的典故,“绝弦”用伯牙绝弦的典故。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:将自己“化物未能参物格,高谈无当若谈天”的不足与朱、张二位秀才“雅歌清唱俱流征”的才华进行对比,突出了对对方的赞赏以及自身的自谦。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“殃民政虐”简洁地概括了时政的问题,“蝉腹”形象地描绘出自己穷困的状态。诗句对仗较为工整,如“化物未能参物格,高谈无当若谈天”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既有对时政的忧虑,又有对自身才学不足的自谦以及对他人才华的赞赏。通过巧妙的表达,使这些复杂的情感自然融合,读来让人感受到诗人诚恳的态度和文人之间谦逊的交往风范。

常见问题

《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗是薛季宣酬答朱、张二位秀才之作。诗中表达了诗人对时政中殃民虐政的忧虑以及自身穷愁的心境,同时自谦在学问和才艺方面不如二位秀才,体现出对对方的赞赏。

《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一》的创作背景是什么?

薛季宣生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。朱、张二位秀才可能与薛季宣有一定的交往,他们先创作了诗歌,薛季宣以这首诗进行酬答。诗中流露出对时政的忧虑,也反映出当时文人之间的交流互动。具体创作时间难以精确考证,但应是在他经历社会动荡、对现实有深刻感受的时期。

《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“参物格”出自《礼记·大学》,“谈天”用邹衍的典故,“绝弦”用伯牙绝弦的典故。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :将自己“化物未能参物格,高谈无当若谈天”的不足与朱、张二位秀才“雅歌清唱俱流征”的才华进行对比,突出了对对方的赞赏以及自身的自谦。 语言特色 :语言较为典雅,...