桃花

· 薛季宣

桃花如美人,静有娇春态。
醉眼奈愁何,多情破新睡。
装成开笑靥,天袅腰支细。
不语傍斜阳,鹄立尘寰外。
烟远锁眉颦,东风羞娬媚。
倏然叹零落,灼灼无穷意。
会访武陵源,一饮流霞味。

简要说明

这首诗以美人喻桃花,生动描绘了桃花娇美艳丽的姿态,抒发了诗人对桃花零落的感慨,最后表达了诗人寻访桃花源、品味美好生活的愿望,整体情感细腻且富有浪漫色彩。

逐句注释

  • “桃花如美人,靜有嬌春態”:
    • 字词:“娇春态”,在春天里呈现出娇美的姿态。
    • 句意:桃花就像美人一样,静静地展现出春天里娇美的姿态。
  • “醉眼奈愁何,多情破新睡”:
    • 字词:“醉眼”,这里形容桃花仿佛带着如人醉酒后的朦胧神态;“破新睡”,打破刚刚的沉睡,指桃花绽放。
    • 句意:桃花带着如醉的神态却难以排遣忧愁,它多情地打破了刚刚的沉睡而绽放。
  • “裝成開笑靨,天裊腰支細”:
    • 字词:“笑靥”,笑脸;“天袅”,形容轻盈柔美的样子。
    • 句意:桃花如同精心装扮后绽开笑脸,身姿轻盈柔美,腰肢纤细。
  • “不語傍斜陽,鵠立塵寰外”:
    • 字词:“鹄立”,像天鹅一样站立,形容姿态优雅;“尘寰”,尘世。
    • 句意:桃花默默无语地依傍着夕阳,如天鹅般优雅地站立在尘世之外。
  • “煙遠鎖眉顰,東風羞娬媚”:
    • 字词:“锁眉颦”,形容桃花如同人紧锁眉头;“娬媚”,即妩媚。
    • 句意:远处的烟雾仿佛让桃花紧锁眉头,东风都因它的妩媚而自惭形秽。
  • “倏然歎零落,灼灼無窮意”:
    • 字词:“倏然”,忽然;“灼灼”,形容桃花鲜艳的样子。
    • 句意:忽然感叹桃花的凋零,但它曾经鲜艳盛开蕴含着无穷的意味。
  • “會訪武陵源,一飲流霞味”:
    • 字词:“武陵源”,出自陶渊明《桃花源记》,代指理想中的美好境地;“流霞”,神话中天上的仙酒,这里指美好的滋味。
    • 句意:打算去寻访桃花源,品尝那如仙酒般美好的滋味。

现代译文

桃花好似美丽的佳人,
静静地带着春日的娇俏。
它如醉的眼眸难消忧愁,
多情地打破了初醒的梦晓。
精心装扮后绽开笑颜,
身姿轻盈腰肢这般苗条。
默默依傍着西下的夕阳,
如天鹅独立于尘世之遥。
远处烟雾让它眉头紧蹙,
东风也羞于它的妩媚娇娆。
忽然间感叹它的凋零,
那艳丽曾蕴含无尽美妙。
我定要去寻访桃花源,
品尝那如仙酒般的味道。

创作背景

薛季宣生活于南宋时期,当时社会局势动荡,人们渴望安宁美好的生活。他以博学多才、关心民生著称。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是他在看到桃花盛开又凋零的景象后有感而发。桃花在传统文化中常象征着美好生活,而南宋的现实与人们理想中的美好形成落差,诗人可能借桃花表达对宁静、美好的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:全诗以美人喻桃花,将桃花的形态、神态描写得生动形象,如“桃花如美人,静有娇春态”“装成开笑靥,天袅腰支细”,使读者能更直观地感受到桃花的娇美。
    • 拟人:赋予桃花人的情感和动作,如“醉眼奈愁何”“不语傍斜阳”“烟远锁眉颦”等,让桃花具有了人的忧愁、沉默和哀怨,增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“笑靥”“天袅”“灼灼”等词,生动地描绘出桃花的美丽姿态和鲜艳色彩,同时富有韵律美,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中先描绘了桃花盛开时的娇美姿态,营造出一种艳丽、美好的意境;接着写桃花的凋零,又增添了一丝哀愁和惆怅;最后提到寻访武陵源,将现实与理想相结合,营造出一种既有现实感慨又有浪漫憧憬的意境,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

常见问题

《桃花》的作者和朝代是什么?

《桃花》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《桃花》主要写了什么?

这首诗以美人喻桃花,生动描绘了桃花娇美艳丽的姿态,抒发了诗人对桃花零落的感慨,最后表达了诗人寻访桃花源、品味美好生活的愿望,整体情感细腻且富有浪漫色彩。

《桃花》的创作背景是什么?

薛季宣生活于南宋时期,当时社会局势动荡,人们渴望安宁美好的生活。他以博学多才、关心民生著称。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是他在看到桃花盛开又凋零的景象后有感而发。桃花在传统文化中常象征着美好生活,而南宋的现实与人们理想中的美好形成落差,诗人可能借桃花表达对宁静、美好的向往。

《桃花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :全诗以美人喻桃花,将桃花的形态、神态描写得生动形象,如“桃花如美人,静有娇春态”“装成开笑靥,天袅腰支细”,使读者能更直观地感受到桃花的娇美。 拟人 :赋予桃花人的情感和动作,如“醉眼奈愁何”“不语傍斜阳”“烟远锁眉颦”等,让桃花具有了人的忧愁、沉默和哀怨,增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言优美华丽,用词精准。如“笑靥”“天袅”“灼...