这首诗以乔松自比陈思王曹植,借乔松在风雪中虽有劲节却处境不佳,与楸桐受赏识形成对比,表达了对陈思王曹植怀才不遇的同情,同时以“文身子”三让天下的典故,传达出一种豁达、超脱的情怀。
陈思王
飘摇风雪场,踡局蛟龙状。
干霄竟何事,劲节良独壮。
下有楸桐秀,远入烟霞望。
天意固有在,人情亦云妄。
苦乏柔苗荫,直傲清霜量。
居然嗟彼其,坐使出其上。
至哉文身子,三以天下让。
简要说明
逐句注释
- “乔松产崇岳,托迹太高亢”:
- 字词:“乔松”,高大的松树;“崇岳”,高山;“托迹”,寄身;“高亢”,高峻。
- 句意:高大的松树生长在高山之上,它寄身的地方太过高峻。
- “飘摇风雪场,踡局蛟龙状”:
- 字词:“飘摇”,动荡摇曳;“踡局”,屈曲不伸;“蛟龙状”,形容松树在风雪中像蛟龙一样弯曲的形态。
- 句意:在风雪交加的地方动荡摇曳,弯曲成蛟龙的样子。
- “干霄竟何事,劲节良独壮”:
- 字词:“干霄”,直上云霄;“劲节”,坚贞的节操。
- 句意:松树直上云霄又能怎样呢,它坚贞的节操确实很令人赞叹。
- “下有楸桐秀,远入烟霞望”:
- 字词:“楸桐”,两种树木,这里泛指普通树木;“秀”,秀丽;“烟霞”,烟雾云霞,常指美景。
- 句意:松树下面有秀丽的楸桐树,远远望去融入了烟霞美景之中。
- “天意固有在,人情亦云妄”:
- 字词:“天意”,上天的旨意;“人情”,世俗的情感。
- 句意:上天的旨意自有安排,世俗的情感也是虚妄的。
- “苦乏柔苗荫,直傲清霜量”:
- 字词:“柔苗”,柔弱的幼苗,这里指楸桐等树;“清霜”,寒霜,象征恶劣环境。
- 句意:可惜缺少像柔苗那样的庇荫,只能独自傲然面对清霜的考验。
- “居然嗟彼其,坐使出其上”:
- 字词:“居然”,竟然;“嗟”,感叹;“彼其”,指楸桐等树;“坐使”,致使。
- 句意:竟然令人感叹那些楸桐树,致使它们的地位在松树之上。
- “至哉文身子,三以天下让”:
- 字词:“文身子”,指吴太伯,又称泰伯,是周太王古公亶父的长子,因太王想传位给季历及其子昌(周文王),太伯与二弟仲雍主动避让,三让天下;“三以天下让”,三次让出天下继承权。
- 句意:伟大啊,吴太伯,三次让出天下的继承权。
现代译文
高大的松树生长在高山之巅,
它所处的地方实在高峻非凡。
在风雪肆虐的天地中摇曳,
弯曲得好似蛟龙一般形态。
直上云霄却又有何意义,
坚贞的节操独自令人赞叹。
松树之下有秀丽的楸桐,
远远看去融入烟霞美景。
上天的旨意自有它的安排,
世俗的情感不过是虚妄。
可惜缺少柔苗般的庇荫,
只能傲然面对清霜的考验。
竟然让人感叹那些楸桐,
致使它们地位在松树之上。
伟大的吴太伯啊,
三次让出天下的继承权。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多矛盾。这首诗可能是他借陈思王曹植的遭遇来抒发自己对有才之人不被重用的感慨。曹植是三国时期曹魏著名文学家,才高八斗却在政治上备受猜忌和打压,未能施展抱负。薛季宣或许在自身经历中也有类似的怀才不遇之感,因此创作此诗以表达内心的不平与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以乔松象征陈思王曹植,通过描写乔松在风雪中的遭遇和坚贞的节操,来表达曹植虽有才华却不被重用的处境和他的高尚品格。同时以楸桐与乔松对比,突出了有才者与平庸者的不同待遇。
- 用典:结尾引用“文身子三以天下让”的典故,借吴太伯的豁达和高尚品德,进一步深化了诗歌的主题,表达了一种超脱世俗、看淡名利的情怀。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“飘摇”“踡局”生动地描绘出松树在风雪中的形态;“干霄”“劲节”则凸显了松树的高大和坚贞。
- 意境营造:诗中描绘了高山上乔松在风雪中挺立,以及山下楸桐融入烟霞的画面,营造出一种雄浑、冷峻又略带悲凉的意境,很好地烘托出诗人对陈思王命运的同情和对世事的感慨。
常见问题
《陈思王》的作者和朝代是什么?
《陈思王》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《陈思王》主要写了什么?
这首诗以乔松自比陈思王曹植,借乔松在风雪中虽有劲节却处境不佳,与楸桐受赏识形成对比,表达了对陈思王曹植怀才不遇的同情,同时以“文身子”三让天下的典故,传达出一种豁达、超脱的情怀。
《陈思王》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在诸多矛盾。这首诗可能是他借陈思王曹植的遭遇来抒发自己对有才之人不被重用的感慨。曹植是三国时期曹魏著名文学家,才高八斗却在政治上备受猜忌和打压,未能施展抱负。薛季宣或许在自身经历中也有类似的怀才不遇之感,因此创作此诗以表达内心的不平与思考。
《陈思王》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以乔松象征陈思王曹植,通过描写乔松在风雪中的遭遇和坚贞的节操,来表达曹植虽有才华却不被重用的处境和他的高尚品格。同时以楸桐与乔松对比,突出了有才者与平庸者的不同待遇。 用典 :结尾引用“文身子三以天下让”的典故,借吴太伯的豁达和高尚品德,进一步深化了诗歌的主题,表达了一种超脱世俗、看淡名利的情怀。 语言特色 :语言古朴典雅,用词...