文殊院

· 黄起溟

乱云堆里结孤茅,云作斋粮石作巢。
老衲有时闲不得,数声清磬落松梢。

简要说明

这首七言绝句勾勒了深山文殊院的清幽静谧图景,以乱云、孤茅、清磬等意象构建出空灵辽远的禅院意境,通过对禅院环境与僧人修行日常的刻画,流露出对禅隐生活的观察与体悟,语言质朴平淡,充满恬淡的禅意。

逐句注释

  1. 乱云堆里结孤茅:乱云,指山间翻腾缭绕的云气;孤茅,以茅草搭建的简陋居所,此处代指文殊院的禅房。句意:在乱云堆积的深山之中,建起一座孤零零的茅草禅院。
  2. 云作斋粮石作巢:斋粮,僧人日常食用的素食口粮;巢,此处指僧人栖息的处所。句意:僧人将山间云气当作素食口粮,以山石作为栖息依托的居所,极言禅院远离人间烟火,与自然融为一体。
  3. 老衲有时闲不得:老衲,对年长僧人的尊称或谦称;闲不得,并非全然闲散,仍需打理日常修行、寺院事务。句意:年迈的僧人并非终日清闲自在。
  4. 数声清磬落松梢:清磬,寺院中用于诵经、召集僧众的打击乐器所发出的清脆声响;落松梢,将听觉形象具象化,形容磬声轻盈悠远,仿佛飘落在松树枝梢之上。句意:几声清越的磬声,悠悠回荡在松林之间,飘落于松树枝梢。

现代译文

乱云翻卷的深山之中,一座茅草禅院孤然矗立。僧人以山间云气为斋食,以山石为栖息的依托。年迈的僧人并非终日闲散,仍有日常修行的事务。几声清脆的磬声悠悠回荡,轻轻落在苍松的枝梢之上。

创作背景

黄起溟为清代康乾时期诗人,字浚原,号鹤洲,江南吴县(今江苏苏州)人,生平史料记载较少,此诗创作时间与具体缘起无明确文献记载。学界推测此诗为诗人游历深山古寺文殊院时所作,目睹禅院清幽绝尘的环境,观察僧人的修行日常,有感于禅隐生活的恬淡与深意而写下此作,属于清代山水禅诗的典型题材之一。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境构建:全诗选取乱云、孤茅、云、石、老衲、清磬、松梢等核心意象,以白描手法勾勒出深山禅院的静谧图景。“云作斋粮石作巢”以夸张与拟人的手法,将自然景物与僧人生活紧密结合,既写出禅院远离尘嚣的状态,又赋予自然以禅意,整体意境空灵悠远,充满山林古寺的清冷恬淡之感。
  2. 动静结合与以声衬静:前两句为静态环境描写,铺陈禅院的坐落与僧人日常的衣食居所;第三句转写僧人的动态状态,打破绝对的“闲静”,点明僧人仍有修行事务,使形象更真实立体;第四句以“数声清磬”的听觉细节收尾,将无形的磬声具象为“落松梢”的视觉形象,以清越的声响反衬山林的静谧,进一步强化了禅院的空灵氛围。
  3. 语言与形式特色:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻,以平淡的笔触描绘景致,契合禅意的恬淡内敛。“云作斋粮石作巢”一句运用宽对,使语言兼具凝练感与节奏感,虽不拘泥于严格的近体诗格律,但整体节奏舒缓,与禅院的静谧氛围相得益彰。

常见问题

《文殊院》的作者和朝代是什么?

《文殊院》的作者是黄起溟,页面按清作品展示。

《文殊院》主要写了什么?

这首七言绝句勾勒了深山文殊院的清幽静谧图景,以乱云、孤茅、清磬等意象构建出空灵辽远的禅院意境,通过对禅院环境与僧人修行日常的刻画,流露出对禅隐生活的观察与体悟,语言质朴平淡,充满恬淡的禅意。

《文殊院》的创作背景是什么?

黄起溟为清代康乾时期诗人,字浚原,号鹤洲,江南吴县(今江苏苏州)人,生平史料记载较少,此诗创作时间与具体缘起无明确文献记载。学界推测此诗为诗人游历深山古寺文殊院时所作,目睹禅院清幽绝尘的环境,观察僧人的修行日常,有感于禅隐生活的恬淡与深意而写下此作,属于清代山水禅诗的典型题材之一。

《文殊院》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境构建 :全诗选取乱云、孤茅、云、石、老衲、清磬、松梢等核心意象,以白描手法勾勒出深山禅院的静谧图景。“云作斋粮石作巢”以夸张与拟人的手法,将自然景物与僧人生活紧密结合,既写出禅院远离尘嚣的状态,又赋予自然以禅意,整体意境空灵悠远,充满山林古寺的清冷恬淡之感。 2. 动静结合与以声衬静 :前两句为静态环境描写,铺陈禅院的坐落与僧人日常的衣食...