黄海杂兴

· 余鸿

浮云变幻岂无心,闲看云飞酒自斟。
双壁如门霞是障,群峰拔地笋成林。
雪依片石留鸿爪,台峙层峦理素琴。
钟子难逢谁识我,高山流水慕知音。

简要说明

这首诗是清代诗人余鸿游黄山(古称黄海)的纪游之作,既细致描绘了黄山云海变幻、峰林奇绝的绝美风光,又借景抒情,抒发了自身闲适自适的游赏心境,同时以“高山流水”的典故寄寓了知音难觅的怅惘与对知己的向往。

逐句注释

  1. 浮云变幻岂无心:浮云,指黄山山间变幻的云海;变幻,形容云雾瞬息万变的形态;岂无心,意谓云的卷舒自有其情致,并非无心而动。
  2. 闲看云飞酒自斟:闲看,悠闲从容地观赏;云飞,即云雾飘飞流动之态;酒自斟,自斟自饮,尽显游赏时的闲适自在。
  3. 双壁如门霞是障:双壁,指黄山中两座对峙如墙壁般挺拔的山峰;霞是障,云霞如屏障般缭绕在峰间,勾勒出峰峦掩映的景致。
  4. 群峰拔地笋成林:拔地,形容山峰从地面陡然耸立;笋成林,将群峰比作雨后春笋般林立,极言峰峦之多、形态之奇。
  5. 雪依片石留鸿爪:雪依片石,残雪附着在零散的山石之上;鸿爪,即“雪泥鸿爪”,典出苏轼《和子由渑池怀旧》,比喻人生留下的踪迹,此处既指诗人游山留下的痕迹,又暗合诗人之名“余鸿”,暗含巧思。
  6. 台峙层峦理素琴:台峙,高台耸立在层叠的山峦之间;理素琴,弹奏素雅的古琴曲,表现出悠然自得的雅兴。
  7. 钟子难逢谁识我:钟子,指春秋时期的钟子期,为伯牙的唯一知音;难逢,难以遇见;谁识我,意谓无人能理解自己的心境。
  8. 高山流水慕知音:高山流水,典出《列子·汤问》,伯牙鼓琴志在高山流水,钟子期能精准领会其意,后世以“高山流水”代指知音之道;慕知音,向往能够拥有如伯牙子期般的知己。

现代译文

山间浮云瞬息变幻,难道也自有其情致?我悠然望着云卷云舒,自斟自饮一盏清酒。
对峙的双峰如天然门户,云霞缭绕恰似遮蔽的屏障;群峰拔地而起,恰似春笋般林立成林。
残雪依偎在片石之上,恰似我游山留下的雪泥鸿爪;高台耸立在层峦之间,我正从容弹奏素琴。
钟子期那样的知音实在难遇,又有谁能懂我心意?只向往那高山流水般的知己之情。

创作背景

“黄海”为黄山的古称,明清时期文人多以“黄海”代指黄山,因其云海胜景闻名天下。此诗为余鸿的纪游抒怀之作,创作于其游历黄山期间。诗人于山间赏景自适,沉醉于黄山的奇绝风光,同时触景生情,联想到钟子期与伯牙的知音典故,将自身的孤寂与对知己的渴求融入游赏心境之中。学界暂无明确的具体创作年份考证,一般认为属于清代中后期的山水纪游作品,贴合清代山水诗“景情交融”的创作特点。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄粘对基本合规,首句入韵。颔联“双壁如门霞是障,群峰拔地笋成林”与颈联“雪依片石留鸿爪,台峙层峦理素琴”均对仗工整,名词、动宾结构两两相对,句式整齐和谐,符合律诗的格律要求。
  2. 用典精妙:两处用典自然贴切,“鸿爪”既取“雪泥鸿爪”之意指代游踪,又暗合诗人之名“余鸿”,形成双关巧思;“高山流水”的典故则将游赏的闲适与知音难觅的怅惘自然结合,避免了用典的生硬感。
  3. 意象与意境:诗人选取浮云、霞障、峰林、雪石、高台、素琴等意象,构建出清幽闲适又略带孤高的意境。其中“群峰拔地笋成林”以“春笋”喻峰林,形象生动,极具画面感,将黄山峰峦的奇秀展现得淋漓尽致。
  4. 抒情方式:全诗采用“先景后情”的结构,前六句细致铺陈黄山胜景,后两句自然转入抒情,景与情交融无间,将游赏的快意与知音难求的怅惘融为一体,情感抒发真挚自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《黄海杂兴》的作者和朝代是什么?

《黄海杂兴》的作者是余鸿,页面按清作品展示。

《黄海杂兴》主要写了什么?

这首诗是清代诗人余鸿游黄山(古称黄海)的纪游之作,既细致描绘了黄山云海变幻、峰林奇绝的绝美风光,又借景抒情,抒发了自身闲适自适的游赏心境,同时以“高山流水”的典故寄寓了知音难觅的怅惘与对知己的向往。

《黄海杂兴》的创作背景是什么?

“黄海”为黄山的古称,明清时期文人多以“黄海”代指黄山,因其云海胜景闻名天下。此诗为余鸿的纪游抒怀之作,创作于其游历黄山期间。诗人于山间赏景自适,沉醉于黄山的奇绝风光,同时触景生情,联想到钟子期与伯牙的知音典故,将自身的孤寂与对知己的渴求融入游赏心境之中。学界暂无明确的具体创作年份考证,一般认为属于清代中后期的山水纪游作品,贴合清代山水诗“景情交融”的创作特...

《黄海杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄粘对基本合规,首句入韵。颔联“双壁如门霞是障,群峰拔地笋成林”与颈联“雪依片石留鸿爪,台峙层峦理素琴”均对仗工整,名词、动宾结构两两相对,句式整齐和谐,符合律诗的格律要求。 2. 用典精妙 :两处用典自然贴切,“鸿爪”既取“雪泥鸿爪”之意指代游踪,又暗合诗人之名“余鸿”,形成双关巧思;“高山流水”的典故则将游赏的闲...