这首七言律诗是诗人登临黄山后所作,以细腻笔触描摹黄山万态千容的自然胜景,既赞叹了黄山高瘦奇险、云松变幻的独特风貌,又抒发了意欲在黄山结庵隐居、超脱世俗的隐逸志趣。
黄山杂诗
高以难窥终爱瘦,险多不测乃成奇。
云随变幻无常致,松不雷同总怪枝。
若结茅庵青翠处,真修何必让安期。
简要说明
逐句注释
名山刻画总支离,万态千容到始知。
- 刻画:此处指自然造化对山水形貌的勾勒雕琢,非人工修饰。
- 支离:形容景致纷繁错落、各有姿态。
- 句意:天下名山的自然形貌本就纷繁错落,待到亲身登临黄山,才真正知晓其万千风貌。高以难窥终爱瘦,险多不测乃成奇。
- 高以难窥:山势高峻,难以全面窥其全貌。
- 爱瘦:偏爱黄山山峰清瘦挺拔的风骨,区别于寻常名山的雄浑臃肿。
- 险多不测:险峻之处多有难以预料的奇境。
- 句意:山势高峻难以尽窥全貌,却更让人钟爱它清瘦挺拔的风骨;险峻多生不测之境,反倒成就了这般奇绝景致。云随变幻无常致,松不雷同总怪枝。
- 无常致:没有固定的意态与景致。
- 不雷同:没有两棵松树的形态完全相同。
- 怪枝:指松树枝干奇崛怪异,别具一格。
- 句意:云雾随情境变幻,并无固定的意态;松树各有姿态,全无雷同,尽是奇崛怪异的枝干。若结茅庵青翠处,真修何必让安期。
- 结茅庵:搭建茅草屋,代指隐居。
- 真修:此处指超脱世俗的隐逸修行。
- 安期:即安期生,秦汉时期传说中的仙人,隐居东海海滨,善黄老之术。
- 让:逊色于、比不上。
- 句意:若能在这青翠山间搭建茅庵隐居修行,又何必逊色于仙人安期生呢?
现代译文
天下名山的形貌本就纷繁错落,
待到亲临黄山,才真正见识了它的万态千容。
山势高峻难以尽窥全貌,却更让人钟爱它清瘦挺拔的风骨;
险峻多生不测之境,反倒成就了这般奇绝景致。
云雾随情境变幻,并无固定的意态;
松树各有姿态,全无雷同,尽是奇崛怪异的枝干。
若能在这青翠山间结一间茅庵修行,
又何必逊色于仙人安期生呢?
创作背景
孙洤为清代康熙年间文人,字既徐,号砚溪,安徽宣城人,喜好游历山水,深谙皖南山水之胜。此诗为其登临黄山时所作,彼时他遍历黄山诸峰,饱览云海、奇松、险峰等标志性胜景,被黄山独特的自然风貌所打动,心生归隐修真之念,遂写下此组《黄山杂诗》中的一篇,借咏景抒发超脱世俗的隐逸志趣。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联、颈联严格对仗:“高以难窥”对“险多不测”,“终爱瘦”对“乃成奇”;“云随变幻”对“松不雷同”,“无常致”对“总怪枝”,对仗工整自然,读来朗朗上口。全诗结构严谨,首联总领全诗点明登临感悟,中间两联分写山、云、松的特色,尾联收束抒情,章法井然。
- 意象精准:诗人精准捕捉黄山最具代表性的景观,以“高瘦”概括黄山山峰清峻挺拔的特质,以“险多不测”点出山势奇绝,“云随变幻”“松不雷同”则凝练了黄山云海变幻莫测、古松各有奇姿的标志性美学特征,寥寥数语便勾勒出黄山的独特神韵。
- 用典抒情:尾联化用安期生的典故,以“何必让安期”将写景与个人情志自然结合,既收束全诗,又升华了主题,从单纯咏景转向抒发超脱世俗的隐逸情怀,使景与情融为一体,毫无生硬之感。
- 语言风格:全诗语言清新自然,不堆砌辞藻,以浅近直白的语言描摹山水,却能精准传达出黄山的风骨,情感真挚流畅,从赞叹景致到抒发志趣过渡自然。
常见问题
《黄山杂诗》的作者和朝代是什么?
《黄山杂诗》的作者是孙洤,页面按清作品展示。
《黄山杂诗》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人登临黄山后所作,以细腻笔触描摹黄山万态千容的自然胜景,既赞叹了黄山高瘦奇险、云松变幻的独特风貌,又抒发了意欲在黄山结庵隐居、超脱世俗的隐逸志趣。
《黄山杂诗》的创作背景是什么?
孙洤为清代康熙年间文人,字既徐,号砚溪,安徽宣城人,喜好游历山水,深谙皖南山水之胜。此诗为其登临黄山时所作,彼时他遍历黄山诸峰,饱览云海、奇松、险峰等标志性胜景,被黄山独特的自然风貌所打动,心生归隐修真之念,遂写下此组《黄山杂诗》中的一篇,借咏景抒发超脱世俗的隐逸志趣。
《黄山杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联、颈联严格对仗:“高以难窥”对“险多不测”,“终爱瘦”对“乃成奇”;“云随变幻”对“松不雷同”,“无常致”对“总怪枝”,对仗工整自然,读来朗朗上口。全诗结构严谨,首联总领全诗点明登临感悟,中间两联分写山、云、松的特色,尾联收束抒情,章法井然。 2. 意象精准 :诗人精准捕捉黄山最具代表性的景观,以“高瘦”概...